Episodes, Season 1 / Эпизоды, сезон 1: Episodes S01E05 Episode Five

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

заявляющих о своём
изнасиловании – моложе 25 лет.

wtf_link 08.02.11 в 14:18

0

И это только те случаи, о которых известно.

wtf_link 08.02.11 в 14:18

0

И это только зарегистрированные случаи.

igoreli 08.02.11 в 17:07

0

Изнасилование – это такое преступление,
о котором докладывают меньше всех.

wtf_link 08.02.11 в 14:21

0

Изнасилование называют самым слабо регистрируемым преступлением в Америке...

igoreli 08.02.11 в 17:08

0
+1

По общим подсчётам только одна
из шести изнасилованных американок

wtf_link 08.02.11 в 14:25

0

Согласно общенациональному опросу только одна из из шести изнасилованных американок...

igoreli 08.02.11 в 17:11

0

сообщает об этом в полицию.

wtf_link 08.02.11 в 14:25

0

Задумайтесь.
Одна из шести.

wtf_link 08.02.11 в 14:26

0

Только подумайте. Одна из шести.

igoreli 08.02.11 в 17:11

0

Поразительная статистика...

wtf_link 08.02.11 в 14:27

0

Ошеломляющая статистика.

igoreli 08.02.11 в 17:12

0

- Привет.
- Привет.

wtf_link 08.02.11 в 14:27

0

Привет.

wtf_link 08.02.11 в 14:27

0

Извините, я опоздала.

wtf_link 08.02.11 в 14:27

0

Извините за опоздание.

igoreli 08.02.11 в 17:13

0

Задержалась в костюмерной.

wtf_link 08.02.11 в 14:27

0

Что я пропустила?

wtf_link 08.02.11 в 14:28

0

Её изнасиловали.

wtf_link 08.02.11 в 14:28

0

...и в кампусах колледжей,
девушек обучают

wtf_link 08.02.11 в 14:29

0

... в старших классах и в студенческих городках девушек обучают

igoreli 08.02.11 в 17:14

0
+1

как защититься...

wtf_link 08.02.11 в 14:29

0

Я не знал, что ты придёшь.

wtf_link 08.02.11 в 14:29

0

- Мэтт меня позвал.
- Прекрасно выглядишь.

wtf_link 08.02.11 в 14:29

0

Тише! Вы чего, ребята?

wtf_link 08.02.11 в 14:30

0

Это ж серьёзно.

wtf_link 08.02.11 в 14:30

0

Мы объясняем им

wtf_link 08.02.11 в 14:31

0

куда следует обращаться,

wtf_link 08.02.11 в 14:31

0

предоставляем психологическую
помощь...

wtf_link 08.02.11 в 14:31

0

Идиотизм. Почему я вообще беспокоюсь об этом?

wtf_link 08.02.11 в 14:32

0

Я ему полностью доверяю.

wtf_link 08.02.11 в 14:32

0

Вопрос в том, доверяешь ли ты ей.

wtf_link 08.02.11 в 14:32

0

Примерно настолько же, насколько я могу
растянуть её и без того натянутую мордашку.

wtf_link 08.02.11 в 14:34

0

Меня даже имя её бесит... Монинг.
(прим. – "утро")

wtf_link 08.02.11 в 14:34

0

Ты представь, как тупо будет звучать это имя

wtf_link 08.02.11 в 14:35

0

когда ей будет лет 70.

wtf_link 08.02.11 в 14:36

0

Да ей итак, наверное, 70.

wtf_link 08.02.11 в 14:36

0

Как ей это удаётся?

wtf_link 08.02.11 в 14:36

0

- Уколы, я слышала.
- Какие?

wtf_link 08.02.11 в 14:37

0

Какая-то сыворотка, которую делают из китайских младенцев.

wtf_link 08.02.11 в 14:37

0

Это ужасно.

wtf_link 08.02.11 в 14:37

0

А знаешь, где она её берёт?

wtf_link 08.02.11 в 14:38

0

Ты куришь?

wtf_link 08.02.11 в 14:38

0

О, я б сейчас не отказалась.

wtf_link 08.02.11 в 14:38

0

Но я бросила 10 лет назад.

wtf_link 08.02.11 в 14:38

0

Хотя, я недавно дала себе волю,

wtf_link 08.02.11 в 14:39

0

и это было...

wtf_link 08.02.11 в 14:39

0

Нет, нет, нельзя.
Я знаю, что это яд.

wtf_link 08.02.11 в 14:39

0

И всё равно, иногда даже
запах сигареты...

wtf_link 08.02.11 в 14:40

0

Не, не сигареты.

wtf_link 08.02.11 в 14:40

0

А, давай.

wtf_link 08.02.11 в 14:40

0

А, тогда давай.

igoreli 08.02.11 в 17:20

0

♪ I'm just a fool
who needs to listen to... ♪

wtf_link 08.02.11 в 15:33

0

♪ Я просто послушный глупец... ♪

igoreli 08.02.11 в 17:22

0

Я не знал, что ты её позовёшь.

wtf_link 08.02.11 в 14:41

0

Не знал, что ты ее позовешь.

igoreli 08.02.11 в 17:22

0

Да-а?

wtf_link 08.02.11 в 14:41

0

Погоди, так вы что ли...

wtf_link 08.02.11 в 14:41

0

Мы? Нет, нет.

wtf_link 08.02.11 в 14:41

0

Я же для тебя её привёл.

wtf_link 08.02.11 в 14:42

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →