Kommissar Rex Season 1 / Комиссар Рекс Сезон 1: Kommissar Rex 1x01 - Endstation Wien

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Две сосиски по-австралийски, пожалуйста.

iiks666 22.11.13 в 17:10

0
+1

Спасибо, Франц.
Что новенького?

iiks666 22.11.13 в 17:13

0

Я как раз собирался задать тебе тот же вопрос.

iiks666 22.11.13 в 17:13

0

Есть какие-нибудь новости о взрыве?
Я слышал об этом по радио.

iiks666 22.11.13 в 17:14

0

Да, я был там. Что я могу сказать?
Копа пристрелили.

iiks666 22.11.13 в 17:16

0

- Эй, осторожнее!
- Простите. Мне правда жаль.

iiks666 22.11.13 в 17:17

0

Тебе жаль?
Прекрати, ты только хуже делаешь!

iiks666 22.11.13 в 17:17

0

Я в это не верю.

iiks666 22.11.13 в 17:18

0

Быть такого не может!

iiks666 22.11.13 в 17:19

0

В чем дело?

KommissarRex 18.03.12 в 14:57

0

Он стащил мой бумажник.
Я с тобой позже расплачусь.

iiks666 22.11.13 в 17:21

0

Привет.
День не задался, не так ли?

iiks666 22.11.13 в 17:21

0

Я тоже из этих краев.

iiks666 22.11.13 в 17:22

0

- Я не понимаю, чего вы от меня хотите.
- Всего лишь мой бумажник.

iiks666 22.11.13 в 17:23

0

Магия!

iiks666 22.11.13 в 17:23

0

Откуда ты?

iiks666 22.11.13 в 17:23

0

- Отлично. Тогда отправимся в участок.
- Нет, только не в полицию, пожалуйста.

iiks666 22.11.13 в 17:24

0

Мой отец прибьет меня.

iiks666 22.11.13 в 17:24

0

Тогда слушай сюда. Я частенько бываю в этой части города.

iiks666 22.11.13 в 17:25

0

И если я еще раз тебя поймаю, у тебя будут проблемы. Усвоил?

iiks666 22.11.13 в 17:26

0

Теперь катись отсюда.

iiks666 22.11.13 в 17:26

0

- Как дела?
- Не жалуюсь.

iiks666 22.11.13 в 17:27

0

Что ты здесь делаешь, Ричи?

iiks666 22.11.13 в 17:27

0

Или мне стоит называть тебя Ричард?

iiks666 22.11.13 в 17:27

0

- У тебя воды не найдется?
- Столько, сколько душе угодно.

iiks666 22.11.13 в 17:28

0

Давненько тебя сюда не заносило.

iiks666 22.11.13 в 17:28

0

А тут вдруг объявился.
Какой-то парнишка стянул мой бумажник.

iiks666 22.11.13 в 17:29

0

Забавная ситуация для полицейского.

iiks666 22.11.13 в 17:30

0

С тех пор, как умерла моя мать, я чувствую себя здесь чужим.

iiks666 22.11.13 в 17:31

0

И ты прав, Ричи.
Когда-то это был милый район.

iiks666 22.11.13 в 17:31

0

А сейчас... Впрочем, ты сам все понимаешь.

iiks666 22.11.13 в 17:32

0

Но ты ведь пришел сюда не для того, чтобы послушать старого русского брюзгу.

iiks666 22.11.13 в 17:33

0

Что я могу для тебя сделать?

iiks666 22.11.13 в 17:33

0

Я по поводу бомбы.
Уверен, ты уже слышал о взрыве.

iiks666 22.11.13 в 17:34

0

Еще как.

iiks666 22.11.13 в 17:37

0

Пойдем ко мне в офис.

iiks666 22.11.13 в 17:38

0

- Как твоя спина?
- С каждым днем все хуже.

iiks666 22.11.13 в 17:39

0

А еще не так давно все было гораздо лучше.

iiks666 22.11.13 в 17:41

0

Спасибо.

iiks666 22.11.13 в 17:42

0

Один тут имел дело с Востоком, мирно,

iiks666 22.11.13 в 17:44

0

хоть и не всегда легально.

iiks666 22.11.13 в 17:44

0

А сейчас...

iiks666 22.11.13 в 17:44

0

Сейчас гайки затянулись.

iiks666 22.11.13 в 17:44

0

Восточная мафия перетаскивает одеяло на себя.

iiks666 22.11.13 в 17:47

0

Поэтому я здесь.

iiks666 22.11.13 в 17:48

0

Ты знаешь этого человека?

iiks666 22.11.13 в 17:48

0

Жуков...
Петр Иванович.

iiks666 22.11.13 в 17:48

0

Это имя мне знакомо.

iiks666 22.11.13 в 17:49

0

Жуков.
Да, Петр Жуков.

iiks666 22.11.13 в 17:49

0

Большой человек в Министерстве промышленности и торговли Российской Федерации.

iiks666 22.11.13 в 17:52

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →