Mean Girls 2 / Дрянные девчонки 2: Mean Girls 2/Дрянные девчонки 2
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Как я могла почти забыть? Neo_I 28.01.11 в 08:20 |
|
|
Толстое письмо! Neo_I 28.01.11 в 08:20 |
||
|
- Хорошие новости, да? Neo_I 28.01.11 в 08:20 |
||
|
Джо. Вот что, милая, Neo_I 28.01.11 в 08:21 |
||
|
мне стыдно за сбережения на твою учёбу. Neo_I 28.01.11 в 08:22 |
||
|
Но, милая, это не значит, что ты не должна радоваться. Neo_I 28.01.11 в 08:23 |
||
|
Ведь университет Карнеги-Меллон - это... большое достижение! Neo_I 28.01.11 в 08:54 |
||
|
И если я смогу закончить этот двигатель, Neo_I 28.01.11 в 08:58 |
||
|
или... Что насчёт той почётной архитектурной степендии? Neo_I 28.01.11 в 08:59 |
||
|
Стипендия. Neo_I 28.01.11 в 08:59 |
||
|
Но каким-то образом вся эта предвыборная кампания, Neo_I 28.01.11 в 11:36 |
||
|
и прихорашивание и интриги отвлекли меня. Neo_I 28.01.11 в 11:38 |
||
|
Я уже и знать не знала какие у меня оценки по труду. Neo_I 28.01.11 в 11:39 |
||
|
О, эй, почти забыла. fucshia 28.01.11 в 11:20 |
||
|
Отец Эбби оставил это тебе. fucshia 28.01.11 в 11:21 |
||
|
Она уже знает куда поедет учиться? fucshia 28.01.11 в 11:22 |
||
|
Эбби хочет в колледж искуств, но её папа предпочитает подготовительный медицинский. Neo_I 28.01.11 в 11:42 |
||
|
Просто уточни, что она знает,что... чтобы победить в соревновании... fucshia 28.01.11 в 11:30 |
||
|
Нужно участвовать в соревновании. fucshia 28.01.11 в 11:31 |
||
|
Но что если я не хотела больше участвовать? Neo_I 28.01.11 в 11:43 |
||
|
Что если я хотела отказаться от соревнования, потому что не заслужила выигрыша? Neo_I 28.01.11 в 11:44 |
||
|
У меня есть что-то абсолютно революционное. fucshia 28.01.11 в 11:31 |
||
|
Это перевернет весь твой опыт в садоводстве. fucshia 28.01.11 в 11:32 |
||
|
Эй, Мистер Хановер. Manana 28.01.11 в 14:56 |
+2 | |
|
Эбби еще не вернулась из кино? fucshia 28.01.11 в 11:44 |
||
|
Нет, я думал, ты с ними. fucshia 28.01.11 в 11:44 |
||
|
-Но рад, что ты здесь. fucshia 28.01.11 в 11:45 |
||
|
-Я возвращаю вам деньги. fucshia 28.01.11 в 11:45 |
||
|
Это твои деньги, до последнего пенни. fucshia 28.01.11 в 11:46 |
||
|
Нанять тебя, чтобы ты стала её другом это лучшее, на что я когда-либо тратил деньги. fucshia 28.01.11 в 11:47 |
||
|
Мистер Хановер, я не могу. fucshia 28.01.11 в 11:47 |
||
|
Джо, я верну их тебе. Я бы еще добавил, если бы было чем. fucshia 28.01.11 в 11:48 |
||
|
Но нечем. fucshia 28.01.11 в 11:49 |
||
|
Это правда? Мой отец заплатил тебе, чтобы ты со мной дружила? fucshia 28.01.11 в 11:50 |
||
|
Куинн наконец написала свою главную статью. Manana 28.01.11 в 13:26 |
||
|
Она указала Мэнди, как свидетеля. Manana 28.01.11 в 13:26 |
||
|
Зачем Куинн делать это? Manana 28.01.11 в 13:26 |
||
|
Как ты могла? fucshia 28.01.11 в 11:50 |
||
|
-Я хотела рассказать Эбби всё. fucshia 28.01.11 в 11:51 |
||
|
Пластиковые сами по себе, fucshia 28.01.11 в 11:52 Пластиковые настоящие Manana 28.01.11 в 13:28 Пластик - настоящие, hunny_bunny 29.01.11 в 20:37 |
||
|
им не приходится платить кому-то, чтобы с ними дружили. fucshia 28.01.11 в 11:53 |
||
|
Нет! Ты просто продала сейчас своих друзей ни за грош! fucshia 28.01.11 в 11:54 |
||
|
Что, значит ты продала меня? fucshia 28.01.11 в 11:54 О, как ты продала меня? Manana 28.01.11 в 13:29 |
||
|
Господи, я ведь тебе доверяла. fucshia 28.01.11 в 11:54 |
||
|
Знаешь что? fucshia 28.01.11 в 11:56 |
||
|
Хотела бы я тебя нткогда не знать. fucshia 28.01.11 в 11:57 Лучше бы я тебя никогда не встречала. hunny_bunny 29.01.11 в 20:38 |
||
|
Только посмотреть на их лица. Manana 28.01.11 в 13:31 |
||
|
Отлично получилось, Мэнди. fucshia 28.01.11 в 12:00 |
||
|
-Жаль это не выяснилось раньше. Manana 28.01.11 в 13:32 |
||
|
Ну, я слышала, что Джо бесспорный кандидат на звание королевы выпускного бала. Manana 28.01.11 в 13:33 |
