Fringe - 03x11 - Reciprocity / За Гранью - 03x11 - Взаимодействие: Fringe - 03x11 - Reciprocity

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Спасибо.

Kata007 29.01.11 в 11:27

0

Пожалуйста.

Lost 29.01.11 в 11:31

0

Мы считаем, что оборотень был убит

Lost 29.01.11 в 11:57

0

потому, что кто-то знал что это был всего-лишь вопрос времени,

Lost 29.01.11 в 11:57

0

пока мы не идентифицировали его.

Lost 29.01.11 в 11:57

0

Мы должны проверить каждого, у кого есть доступ

Lost 29.01.11 в 11:59

0

к жесткому диску другой Оливии.
- Уже занимаемся.

Lost 29.01.11 в 11:59

0

Все из команды дешифровки ФБР.

Lost 29.01.11 в 12:00

0

Кто угодно из Мэссив Дайнэмик.

Lost 29.01.11 в 12:00

0

- Хорошо, Питер.
- Поверь, мы занимаемся этим.

valentinakorea 29.01.11 в 12:16

0

Мы допрашиваем каждого из них пока мы разговариваем.

Lost 29.01.11 в 12:16

0

Мы допрашиваем каждого из них.

valentinakorea 29.01.11 в 12:17

0

Фактически, это то, чем занимаются Уолтер и Нина

Lost 29.01.11 в 12:16

2

Пока мы здесь разговариваем,
Уолтер и Нина делают эту работу

valentinakorea 29.01.11 в 12:20

0

На самом деле Уолтер и Нина как раз этим сейчас занимаются

tutpusto 29.01.11 в 14:37

0

сейчас в Мэссив Дайнэмик.

Lost 29.01.11 в 12:16

0

в Мэссив Дайнемик.

tutpusto 29.01.11 в 14:37

1

Что там дальше в её файле?

valentinakorea 29.01.11 в 11:58

0

Там есть другие оборотни,

valentinakorea 29.01.11 в 11:59

0

кроме Бейрда?

valentinakorea 29.01.11 в 11:59

0

Да, Ньютон.

valentinakorea 29.01.11 в 12:00

0

И если там есть двое из них,

valentinakorea 29.01.11 в 12:00

0

то, мы уверены, что есть и другие.

valentinakorea 29.01.11 в 12:01

0

Но в этом файле сотни имен.

valentinakorea 29.01.11 в 12:02

0

Просто список государственных
служащих, местных полицейских.

valentinakorea 29.01.11 в 12:03

0

Мы просматриваем данные
на всех их.

valentinakorea 29.01.11 в 12:04

0

Мы ищем что-нибудь, указывающее

valentinakorea 29.01.11 в 12:04

0

на недавние изменения в поведении.

valentinakorea 29.01.11 в 12:05

0

Любую зацепку, позволяющую
распознать замену

valentinakorea 29.01.11 в 12:08

0

на оборотня.

valentinakorea 29.01.11 в 12:08

0

Понятно. Похоже,
это огромная работа.

valentinakorea 29.01.11 в 12:09

0

Так что, как мы можем
помочь тебе просеять эти данные?

valentinakorea 29.01.11 в 12:09

0

Вероятно, это не очень хорошая идея.

Lost 29.01.11 в 12:07

0

Это не очень хорошая идея.

valentinakorea 29.01.11 в 12:10

0

Не думаю, что это хорошая идея.

tutpusto 29.01.11 в 14:38

0

Почему нет?

Temperance98 29.01.11 в 11:59

0

Потому что она написала обо мне.

Temperance98 29.01.11 в 11:59

1

Потому что она писала обо мне.

valentinakorea 29.01.11 в 12:12

1

Да.

Temperance98 29.01.11 в 12:00

0

Некоторые части этого чтива похожи на дневник.

Lost 29.01.11 в 12:08

0

Вы вполне выдающийся.

Lost 29.01.11 в 12:18

0

И много о вас.

tutpusto 29.01.11 в 13:08

0

Нам следует отправиться в Мэссив Дайнэмик.

Lost 29.01.11 в 12:15

0

Ладно, позвони когда что нидь узнаешь об этом.

robertson 29.01.11 в 12:15

0

Ладно, позвоните, если вы найдёте что-то.

Lost 29.01.11 в 12:15

0

Сообщите ваше полное имя, пожалуйста.

Lost 29.01.11 в 12:08

0

Специальный агент
Мэтью Николас Голдин.

Temperance98 29.01.11 в 12:02

0

Имя Майкл Бейрд что-нибудь значит для вас?

Temperance98 29.01.11 в 12:06

0

Нет, ничего.

Lost 29.01.11 в 12:07

0

Где вы родились?

Lost 29.01.11 в 12:08

0

Бруклин, Нью-Йорк.

Temperance98 29.01.11 в 12:00

0

Сколько еще здесь есть?

robertson 29.01.11 в 12:16

0

22 наших человека.
Еще 7 из ФБР.

Temperance98 29.01.11 в 12:04

0

До сих пор все анализы крови
оказались отрицательными.

Temperance98 29.01.11 в 12:05

0

Но это не исключает возможность

robertson 29.01.11 в 12:17

0

того, что крот - человек.

valentinakorea 29.01.11 в 12:24

0

того, что предатель - человек.

tutpusto 29.01.11 в 13:09

1

Детекторы лжи ненадёжны.

Temperance98 29.01.11 в 12:03

0

Он прав.
Люди ломали их все время.

Temperance98 29.01.11 в 12:04

0

Он прав. Люди всегда
могли переиграть их.

valentinakorea 29.01.11 в 12:26

1

Не этот.

Temperance98 29.01.11 в 12:04

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →