24 s07e11 / 24 s07e11: 24 s07e11

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

По любым военным и моральным стандартам

tel_mail 04.03.09 в 05:23

0

Америка была в коллапсе, это дорога назад, мадам Президент

astd75 03.03.09 в 22:09

-1

Америка уже шла этой дорогой и раньше, мадам Президент.

SenatoZ 04.03.09 в 00:13

0

Вы сами назвали это национальной трагедией

astd75 03.03.09 в 22:10

0

Это была трагедия.

uhuhuh 03.03.09 в 20:45

0

Я до сих пор верю этому.

uhuhuh 03.03.09 в 20:45

0

Пардон Джэк Бауэр, и вы говорите это каждому "interrogator in the field" что это вновь октрытие "сезона охоты"

astd75 03.03.09 в 22:15

0

Извините что прерываю, мадам президент.

uhuhuh 03.03.09 в 20:33

0

Срочный звонок от Ларри Мосса из ФБР.

uhuhuh 03.03.09 в 20:34

0

Переведите его.

uhuhuh 03.03.09 в 20:45

0

Агент Мосс на линии

(анонимно) 03.03.09 в 20:14

0

Агент Мосс, это Итан Кенин.

uhuhuh 03.03.09 в 20:36

0

Вы на громкой связи с президентом.

uhuhuh 03.03.09 в 20:36

0

Мадам Президент, простите что перехожу сразу к сути.

uhuhuh 03.03.09 в 20:38

0

Вы встречаетесь сегодня вечером с сенатором Майером?

uhuhuh 03.03.09 в 20:37

0

Точно. Я сейчас с ним.

uhuhuh 03.03.09 в 20:39

0

Сопровождал ли сенатора в белый дом его начальник штаба, Райн Бернет?

uhuhuh 03.03.09 в 20:40

0

Да, был, агент Мосс -- В чем дело?

uhuhuh 03.03.09 в 20:41

0

У меня есть все причины полагать, что, пока мы разговариваем, Джек Бауэр ведет допрос мистера Бернета.

uhuhuh 03.03.09 в 20:42

0

Я могу нажать на курок 128 раз до того, как сдохнет батарейка.

uhuhuh 03.03.09 в 20:44

0

Говорю тебе, я ничего не знаю о атаках.

uhuhuh 03.03.09 в 20:43

0

Хватит врать мне.

(анонимно) 03.03.09 в 20:13

0

Я не вру.

(анонимно) 03.03.09 в 20:14

0

какая цель?

(анонимно) 03.03.09 в 20:13

0

Я не могу сказать того, что я не знаю.

uhuhuh 03.03.09 в 20:44

0

Мистер Бернет, вы предатель и террорист.

uhuhuh 03.03.09 в 20:48

0

Нет, я люблю свою страну.

uhuhuh 03.03.09 в 20:48

0

это было напряжение в 1200 вольт.

SenatoZ 03.03.09 в 21:46

0

Теперь, когда я вытащу этот картридж,

SenatoZ 03.03.09 в 21:47

0

Я могу получить напряжение в 40 больше при прямом прикосновении.

SenatoZ 03.03.09 в 21:48

0

Все что вам нужно сделать - это говорить со мной.

uhuhuh 03.03.09 в 20:49

0

Мистер Бернет, это действительно легко.

uhuhuh 03.03.09 в 20:49

0

Всего лишь скажите какова цель и все это закончится.

uhuhuh 03.03.09 в 20:50

0

Я клянусь, я не имею понятия о чем вы говорите.

uhuhuh 03.03.09 в 20:51

0

это твой последний шанс

(анонимно) 03.03.09 в 20:12

0

Если бы я знал, я бы сказал вам, я клянусь.

uhuhuh 03.03.09 в 20:52

0

Что вы хотите чтобы я сказал?

uhuhuh 03.03.09 в 20:52

0

Только...только скажите что сказать и я скажу это.

uhuhuh 03.03.09 в 20:53

0

Даже не пытайтесь играть со мной в эту игру.

SenatoZ 03.03.09 в 21:49

0

Мистер Бёрнетт, я занимаюсь этим уже очень давно, и я могу сказать в чем разница,

SenatoZ 03.03.09 в 21:50

0

особенно, когда человек под принуждением, есть ли у него информация, которая мне нужна или я всего лишь теряю время.

SenatoZ 03.03.09 в 21:53

0

И я обещаю Вам, я
не просто теряю время.

SenatoZ 03.03.09 в 21:54

0

Следующий разряд произойдёт в Вашем горле.

SenatoZ 03.03.09 в 21:55

0

Всё что выше Вашей шеи, имеет риск
полного нейромускульного отлючения.

SenatoZ 03.03.09 в 21:58

0

Это означает,что Вы рискуете
быть парализованным.

SenatoZ 03.03.09 в 21:43

0

Нет, пожалуйста.

SenatoZ 03.03.09 в 21:43

0

Мистер Бёрнетт, вы создали
целое федеральное дело против меня.

SenatoZ 03.03.09 в 21:43

0

Вы лучше других должны знать, как далеко
я собираюсь зайти, только чтобы эта атака не состоялась.

SenatoZ 03.03.09 в 22:00

0

Так что, я собираюсь спросить последний раз.

uhuhuh 03.03.09 в 20:54

0

Где цель?

uhuhuh 03.03.09 в 20:54

0

...Хорошо, хорошо, хорошо.

uhuhuh 03.03.09 в 20:54

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →