Archer / Archer: 02x01 - Swiss Miss

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- И не приближайся к ней.
- Давай!

Zefiroth 31.01.11 в 13:11

0

И остальные, за работу.

Zefiroth 31.01.11 в 13:11

0

Давай, Анка!

Zefiroth 31.01.11 в 13:11

0

О, черт, надеюсь ты счастлив.

Zefiroth 31.01.11 в 13:11

0

Нет, я нет, мама.

Zefiroth 31.01.11 в 13:11

0

Меня только что облапали.

Zefiroth 31.01.11 в 13:12

0

Ты знаешь, это просто... фууу.

Zefiroth 31.01.11 в 13:13

0

Ну спасибо, Сучка и Сандэнс.

Zefiroth 31.01.11 в 13:18

0

- Что?
- Что?

Zefiroth 31.01.11 в 13:18

0

Что что? Вы, что не видели?

Zefiroth 31.01.11 в 13:18

0

Я видела как ты глазами раздевал подростка.

Zefiroth 31.01.11 в 13:19

0

Не не видела, потому что я этого не делал!

Zefiroth 31.01.11 в 13:20

0

- Без разницы.
- Иди, умойся, развратный птенчик.

Zefiroth 31.01.11 в 13:25

0

- Я не раздевал ее глазами.
- Мужик, а я - да.

Zefiroth 31.01.11 в 13:25

0

Что? Черт, я всего лишь человек!

Zefiroth 31.01.11 в 13:26

0

Точно?

Zefiroth 31.01.11 в 13:26

0

Фу, как воняет.

Zefiroth 31.01.11 в 13:27

0

Значит не вдыхай, не вдыхай.

Zefiroth 31.01.11 в 13:27

0

Еще один пример твоих
упрощенных рассуждений!

Zefiroth 31.01.11 в 13:30

0

Basta, queridos!
(исп. Хватит, любовники!)

Zefiroth 31.01.11 в 13:31

0

Que es esto?
(исп. Что это?)

Zefiroth 31.01.11 в 13:32

0

Он это начал.

Zefiroth 31.01.11 в 13:32

0

Могу ли я оставить вас двоих, хоть на час,
чтобы вы ничего не устроили?

Zefiroth 31.01.11 в 13:36

0

Мне следует задать себе тот же вопрос
насчет вас двоих...

Zefiroth 01.02.11 в 11:11

0

Что это значит?

Zefiroth 01.02.11 в 11:14

0

Значит, что ты бросила меня ради моего брата!

Zefiroth 01.02.11 в 11:14

0

Вы - близнецы.

Zefiroth 01.02.11 в 11:14

0

Так что, очевидно, я все еще считаю
тебя привлекательным.

Zefiroth 01.02.11 в 11:15

0

А еще у меня хорошие новости.

Zefiroth 01.02.11 в 11:15

0

И хотя Стерлинг Арчер здесь,
в Гштаде...

Zefiroth 01.02.11 в 11:17

0

Арчер?! Ay, dios mio! (исп. О, боже мой!)

Zefiroth 01.02.11 в 11:17

0

Это не будет проблемой, для того чтобы
похитить эту bourgeois perrita (исп. буржуазную собаку).

Zefiroth 01.02.11 в 11:18

0

Ее отец запретил Арчеру
приближаться к ней.

Zefiroth 01.02.11 в 11:19

0

Итак, мы будем действовать по моему плану.

Zefiroth 01.02.11 в 11:19

0

Твой план воняет сильнее, чем этот сыр.

Zefiroth 01.02.11 в 11:20

0

Я думаю эта вонь от них.

Zefiroth 01.02.11 в 11:21

0

Но даже они пахнут лучше,
чем твой тупой план.

Zefiroth 01.02.11 в 11:22

0

Мы будем действовать по моему плану.

Zefiroth 01.02.11 в 11:23

0

Ладно.

Zefiroth 01.02.11 в 11:23

0

Не хотите величайшего в мире
секретного агента для этого дела?

Zefiroth 01.02.11 в 11:26

0

Отлично!

Zefiroth 01.02.11 в 11:26

0

Хотите, чтобы вашу маленькую графиню
Фон Фингербэнг похитили?

Zefiroth 01.02.11 в 11:27

0
+1

Отлично!

Zefiroth 01.02.11 в 11:30

0

О о о, а, что касается тебя Рей ...!

Zefiroth 01.02.11 в 11:32

0

Стерлинг Арчер может быть кем угодно,
но он не... Хорошо?

Zefiroth 01.02.11 в 11:35

0

- О, я думаю, что у него все хорошо ...
- Эй, нет, нет, Анка,

Zefiroth 01.02.11 в 11:36

0

тебя не должно быть здесь.

Zefiroth 01.02.11 в 11:36

0

- Анка?
- Мистер Арчер, какой же вы нахал.

Zefiroth 01.02.11 в 11:37

0

Вы должны звать меня по титулу...
Графиня Фон Фингербэнг.

Zefiroth 01.02.11 в 11:39

0

Нееееет!

Zefiroth 01.02.11 в 11:40

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →