Lie to Me - 03x13 - Killer App / Теория лжи 03x13: Lie to Me - 03x13 - Killer App

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

снизилась с 25% до 2%

Ritalin 01.02.11 в 10:15

0

На следующий день Кайл подал на Зака в суд.

Ritalin 01.02.11 в 10:15

0

Он утверждает, что "Поиск" был его идеей

Ritalin 01.02.11 в 10:16

0

а Зак принял все лавры.

Ritalin 01.02.11 в 10:16

0

а Заку достались все лавры.

Nekogoroshi 01.02.11 в 14:30

1

Лучшие друзья рвут друг другу глотки,

Ritalin 01.02.11 в 10:17

0

зажав Клэр между собой.

Ritalin 01.02.11 в 10:17

0

а Клэр мечется между ними.

Nekogoroshi 01.02.11 в 14:32

1

Ну, она заняла один из фронтов довольно быстро.

Ritalin 01.02.11 в 10:19

0

Она выбрала сторону довольно быстро.

Nekogoroshi 01.02.11 в 14:31

1

Всё прочитанное мной говорит о том, что она самый лояльный член команды Зака.

Ritalin 01.02.11 в 10:18

0

Все, что я прочел, говорит о том, что она преданный член команды Зака.

Nekogoroshi 01.02.11 в 14:33

1

Ты не знаешь ее.

agooony 01.02.11 в 10:07

0

Если я правильно понимаю, Клэр часть семьи или как?

AGENT_S 01.02.11 в 10:23

0

Она - клиент, который платит.

Ritalin 01.02.11 в 10:18

1

Она - платящий клиент

AGENT_S 01.02.11 в 10:21

0

Не смотри на меня так.

agooony 01.02.11 в 10:07

0

Знаешь, мы на твоей стороне, Фостер.

agooony 01.02.11 в 10:08

0

Хорошо.

shusy 01.02.11 в 07:01

0

Хватит давить, ладно?

mlk 01.02.11 в 12:52

1
+1

Как Лайтман утверждает, и я ничего такого не имею в виду

gizmou 01.02.11 в 10:29

0

Согласно Лайтману, и я просто это говорю,

Lirna 01.02.11 в 13:35

0

По мнениею Лайтмана, а я всего лишь повторяю,

JuliaS 01.02.11 в 18:48

1

Я только говорю, что, по мнению Лайтмана,

cab 01.02.11 в 19:03

0
+3

Клэр что-то скрывает.

Ritalin 01.02.11 в 09:09

0

Она разрывается между двумя друзьями.

Ritalin 01.02.11 в 09:09

0

А для неё друзья - это всё.

Ritalin 01.02.11 в 09:09

0

Если бы Кайл попросил её помощи, она бы её оказала.

Ritalin 01.02.11 в 09:14

0

Ну так, все эти махинации с акциями,

gizmou 01.02.11 в 10:32

1

Я имею в виду, мог бы Зак поступить так и с Клэр?

agooony 01.02.11 в 10:08

0

Зависит от её контракта.

Ritalin 01.02.11 в 09:14

0

Которого у нас нет.

Ritalin 01.02.11 в 09:14

0

Да, что кстати странно, так как она нас наняла.

Ritalin 01.02.11 в 09:15

0

Она наняла нас, верно?

Ritalin 01.02.11 в 09:15

0

Снова ты начинаешь.

Ritalin 01.02.11 в 09:16

0

Вообще-то, если начистоту, ты сама делаешь то, что терпеть не можешь,

gizmou 01.02.11 в 10:33

1

в исполнении Лайтмана - личные одолжения за счет компании.

gizmou 01.02.11 в 10:34

0
+1

Доктор Лайтман?

shusy 01.02.11 в 07:01

0

Да пошло оно все!

gizmou 01.02.11 в 10:34

1

да пошел ты

Maslo17 01.02.11 в 10:35

0

Ты куда?

fedorova 01.02.11 в 13:00

0

Марк Тёрнер.

agooony 01.02.11 в 10:09

0

Ки. Просто Ки.

Lirna 01.02.11 в 11:44

0
+1

Уличная кличка?

gizmou 01.02.11 в 10:35

1

Так вы попросили Рию отправить меня к вам в кабинет

gizmou 01.02.11 в 10:37

1

для собеседования, только для того

gizmou 01.02.11 в 10:38

1

чтобы провести этот тест с беспризорной стошкой баксов?

gizmou 01.02.11 в 10:38

1

-Ты собирался взять ее.
- Но не взял.

gizmou 01.02.11 в 10:39

1

Это потому, что ты знал, что я наблюдаю за тобой.

gizmou 01.02.11 в 10:39

1

Нет, потому что я умнее чем все это.

gizmou 01.02.11 в 10:40

1

Так значит ты благотворительный проект Рии, да?

gizmou 01.02.11 в 10:44

1
+1

Пошли, мужик, не стучи в благотворительность

89600411306 01.02.11 в 10:54

-1

Ну же, мужик, не критикуй благотворительность.

Lirna 01.02.11 в 11:50

1

А кто стучит?

89600411306 01.02.11 в 10:54

-1

А кто критикует?

Lirna 01.02.11 в 11:50

1

Было однажды время, когда

Lirna 01.02.11 в 11:53

0

всё, что я имел, было благотворительностью.

Lirna 01.02.11 в 11:52

0

Она предупредила меня насчет вас.

Lirna 01.02.11 в 11:48

0

Это такое собеседование?

gizmou 01.02.11 в 12:28

2
+2

Так вот поэтому ты здесь,

Lirna 01.02.11 в 11:54

0

немного латиноамериканской взаимопомощи?

gizmou 01.02.11 в 11:54

1
+2
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →