Pretty Little Liars / Милые обманщицы 1x15: 1/15

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Знаешь, тебе нужно сделать больше, чем побить рекорды,

melinda 01.02.11 в 16:41

0

если ты хочешь стать капитаном команды..

Annette100 01.02.11 в 16:23

0

Кто сказал что я хочу стать капитаном?

Annette100 01.02.11 в 16:23

0

Ну же, Эмили

Annette100 01.02.11 в 16:24

1

6 месяцев назад ты бросила команду

Annette100 01.02.11 в 16:25

0

а сейчас ты вернулась и плаваешь как будто никогда не бросала?

Annette100 01.02.11 в 16:26

0

Конечно же ты бьешься за титул капитана

Annette100 01.02.11 в 16:27

0

Я ни за что не бьюсь.
Хорошо.

Annette100 01.02.11 в 16:27

0

Потому что такие занятия плаванием.

LenokL1 01.02.11 в 18:12

0
+1

- могут в конечном итоге причинить боль.
- что ты имеешь в виду?

LenokL1 01.02.11 в 18:13

0

Я имею ввиду,что мы знаем для
чего ты играешь в команде.

manjunja26 01.02.11 в 17:05

0

Знаешь что, Пейдж?
Ты и не должна мириться с этим.

LenokL1 01.02.11 в 18:01

0

Если хочешь побить мои рекорды, работай усерднее.

Annette100 01.02.11 в 16:28

0

Привет, Ханн.

melinda 01.02.11 в 18:49

0

О, привет.

Alegra 01.02.11 в 15:49

0

Итак, я собираюсь сделать маникюр и педикюр после школы.

Annette100 01.02.11 в 16:29

0

Ты хочешь прийти?

(анонимно) 01.02.11 в 15:56

0

Я не могу. Я должна сделать домашнюю работу.

(анонимно) 01.02.11 в 15:54

0

Домашнюю работу? Какой предмет.

(анонимно) 01.02.11 в 15:55

1

для тебя важнее твоих кутикул?

Annette100 01.02.11 в 16:29

1

Эй...

(анонимно) 01.02.11 в 15:55

0

Почему ты такая расстроенная?

Annette100 01.02.11 в 16:30

1

Из-за того, что между тобой и Шоном все кончено?

melinda 01.02.11 в 16:52

1

Это не означает,что
ты отказываешься от него.

manjunja26 01.02.11 в 17:08

0

Поверь мне,на все эти вещи

manjunja26 01.02.11 в 17:12

0

Эзра и я обращали внимание,

manjunja26 01.02.11 в 17:13

0

мы бы уже были историей
к настоящему времени.

manjunja26 01.02.11 в 17:10

0

Ну, возможно это
знак из вселенной.

manjunja26 01.02.11 в 17:14

0

Возможно, вам ребята, нужно просто...
остыть на какое-то время.

melinda 01.02.11 в 19:25

0

Что значит "остыть"?

manjunja26 01.02.11 в 17:15

0

Сделать перерыв.

melinda 01.02.11 в 19:25

0

Не замечайте друг друга в Розвуде или... в любом другом месте.

melinda 01.02.11 в 19:26

0

Честно?

(анонимно) 01.02.11 в 15:55

0

Я могу иметь дело с хитрецами всего мира,

melinda 01.02.11 в 19:35

0
+1

но, если начинает

melinda 01.02.11 в 19:28

0

хитрить моя лучшая подруга, то у меня проблема.

melinda 01.02.11 в 19:28

0

Ария, вам стоит улизнуть в Филадельфию

Annette100 01.02.11 в 16:31

0
+1

чтобы просто сходить с ним на свидание.

Annette100 01.02.11 в 16:32

1

Ты действительно не хочешь чтобы я была с ним

Annette100 01.02.11 в 16:33

0

Я просто не хочу чтобы тебе было больно.
Он не единственный кто делает мне больно.

Annette100 01.02.11 в 16:33

0

Пожалуйста, просто не ходи сегодня, хорошо?

Annette100 01.02.11 в 16:34

0

У меня плохое предчувствие по поводу этого свидания.

(анонимно) 01.02.11 в 15:58

0

Я думаю, что плохое предчувствие зовётся "ревность".

(анонимно) 01.02.11 в 15:59

0

Это не то, о чем ты думаешь.
Неужели?

melinda 01.02.11 в 17:30

0

Потому что это выглядит именно так.

MaryMary 01.02.11 в 16:29

0

Почему это называют "мясной"запеканкой?

lelia 01.02.11 в 16:36

1

Этот ланч, леди, подарок за ожидание.

LenokL1 01.02.11 в 18:14

1

Где Ханна?

Alegra 01.02.11 в 15:50

0

Какому какое дело.

Alegra 01.02.11 в 15:50

0

Что?

Alegra 01.02.11 в 15:51

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →