Tamara Drewe / Неотразимая Тамара: Tamara Drewe

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Нужно проехаться, выпить пинту пива.

fucshia 07.02.11 в 00:28

0

Встряхнуть мозги.

fucshia 07.02.11 в 00:29

0

С кем ты только что говорил?

vecher 09.02.11 в 22:06

0

С Джуди, она говорит, что контракт Импала закончится через день-два.

fucshia 10.02.11 в 18:08

0

Могу поехать с тобой.

fucshia 07.02.11 в 00:30

0

-Зачем?
-Проехаться.

fucshia 07.02.11 в 00:31

0

Не помню, когда мы в последний раз куда-то вместе ходили.

fucshia 07.02.11 в 00:32

0

Мм. Звучит прекрасно.

fucshia 07.02.11 в 00:34

0

Ммм, очень вкусно.

olgaive 20.05.11 в 10:58

0

Или можем поехать поесть в Хэддитон.

fucshia 07.02.11 в 00:38

0

Да.

fucshia 10.02.11 в 18:09

0

А как же гости?

vecher 09.02.11 в 22:09

0

Кейси может помочь Мери.

fucshia 10.02.11 в 18:09

0

Но я .. Мне нужно думать, понимаешь.. об..

fucshia 10.02.11 в 18:09

0

Можешь меня привлечь.
Я хорош в экспертизе.

fucshia 10.02.11 в 18:10

0

Можешь "опробовать" на мне.
Я разбираюсь в судмедэкспертизе.

aaaaaaaaaaaaaaaa 18.01.12 в 09:56

0

Энди, могу тебя я угостить?

olgaive 20.05.11 в 11:00

0

О, ну, у нас новый преподаватель.
Глен, он американец.

fucshia 10.02.11 в 18:11

0

А, да, у нас тут профессор гостит.
Глен, он американец.

aaaaaaaaaaaaaaaa 18.01.12 в 09:57

0

Оказывается, он работает
над Томасом Харди.

fucshia 10.02.11 в 18:12

0

Похоже, что он работает
над книгой о Томасе Харди.

aaaaaaaaaaaaaaaa 18.01.12 в 09:57

0

Сказал, что могут возникнуть вопросы по хохяйству.

fucshia 10.02.11 в 18:13

0

Говорит, что у не возможно
будут вопросы по сельскому хозяйству.

aaaaaaaaaaaaaaaa 18.01.12 в 09:58

0
+1

Ему нужен кто-то знающий деревню, не так ли?
Не могли бы вы?

fucshia 10.02.11 в 18:13

0

- Значит ему нужна помощь местных колхозников?
- Ты сможешь ему помочь?

aaaaaaaaaaaaaaaa 18.01.12 в 09:59

0

Да, и ...
писатели едят на открытом воздухе сегодня вечером.

fucshia 10.02.11 в 18:14

0

Да, ещё кое-что...
Писатели сегодня вечером будут кушать на природе.

aaaaaaaaaaaaaaaa 18.01.12 в 10:00

0

Посмотришь, не загадили ли птицы сиденья, хорошо? Прости.

fucshia 10.02.11 в 18:14

0

Проследи за тем, чтобы на стульях
не было птичьих экскрементов? Извини.

aaaaaaaaaaaaaaaa 18.01.12 в 10:00

0

Все нормально?

fucshia 10.02.11 в 18:15

0

Да.

fucshia 10.02.11 в 18:15

0

МЫ с Николасом идем на ужин.

fucshia 10.02.11 в 18:15

0

Сейчас.

fucshia 10.02.11 в 18:15

0

Чертов бинго.

fucshia 10.02.11 в 18:15

0

В точку блин.

aaaaaaaaaaaaaaaa 18.01.12 в 10:02

0

Вот это дыра.

fucshia 10.02.11 в 18:16

0

Да. Можем подняться на гараж.

fucshia 10.02.11 в 18:16

0

- Да.
- Можно зайти в гараж.

aaaaaaaaaaaaaaaa 18.01.12 в 10:03

0

О. Я должен помогать маме в Стонфилде.

fucshia 10.02.11 в 18:17

0

Не, мне надо помочь
маме в Стоунфилде.

aaaaaaaaaaaaaaaa 18.01.12 в 10:06

0

Тебя замучили.
Да.

fucshia 10.02.11 в 18:17

0

Ну, не останавливайся.

fucshia 10.02.11 в 18:17

0

Ты как всегда в своём стиле.

aaaaaaaaaaaaaaaa 18.01.12 в 10:08

0

Эти писатели все- дрочеры просто.

fucshia 10.02.11 в 18:18

0

Спорим, все эти писаки просто мудаки.

aaaaaaaaaaaaaaaa 18.01.12 в 10:09

0

Его переименовали из Очага в Жар.

fucshia 10.02.11 в 18:19

-1

Она называлась "От дома до деревни":

aaaaaaaaaaaaaaaa 18.01.12 в 10:19

0
+1

Судный день и Откровение
в Викторианской поэзии.

fucshia 10.02.11 в 18:19

0

О чем они?

fucshia 10.02.11 в 18:19

0

О чём эта книга?

aaaaaaaaaaaaaaaa 18.01.12 в 10:23

0

Ну, вы знаете, бледные поэты на опиуме, темные башни и тусклое море.

fucshia 10.02.11 в 18:20

0

Немного Бури и Натиска в стакане.

fucshia 10.02.11 в 18:21

0

Что, хорошо продавались?

fucshia 10.02.11 в 18:21

0

И как продажи книги?

aaaaaaaaaaaaaaaa 18.01.12 в 10:26

0

Ну, видишь ли, мои книги не для продажи, я не для того пишу. Так что, нет.

fucshia 10.02.11 в 18:22

0

А что вы собираетесь написать в следующий раз?

fucshia 10.02.11 в 18:22

0

Про кого будет следующая книга?

aaaaaaaaaaaaaaaa 18.01.12 в 10:27

0

Томаса Харди.

fucshia 10.02.11 в 18:22

0

Про Томаса Харди.

aaaaaaaaaaaaaaaa 18.01.12 в 10:27

0

Разве еще не всё сказано об этой сентиментальной скукоте?

fucshia 20.02.11 в 05:55

0

Извините меня, но нет ничего скучного
в Харди, это просто заблуждение.

fucshia 10.02.11 в 18:24

0

Ну, вы хотя бы печатались.
Я зеленею от зависти.

fucshia 10.02.11 в 18:25

0

-Хотел бы я, чтобы меня напечатали.
-Я публикуюсь в Интернете.

fucshia 10.02.11 в 18:25

0
+1

-Вы что-то заработали этим?
-Нет.

fucshia 10.02.11 в 18:26

0

- За это что-нибудь платят?
- Нет.

aaaaaaaaaaaaaaaa 18.01.12 в 10:31

0

-Что пишете?
-Детектив о лесбиянках.

fucshia 10.02.11 в 18:26

0

Буду учиться секретам у мастера.

fucshia 10.02.11 в 18:26

0

-Бет?
-Да?

fucshia 10.02.11 в 18:26

0

Почему я не выстрелил без помощи?

fucshia 10.02.11 в 18:27

-1

Ты не против если я один съезжу?

aaaaaaaaaaaaaaaa 18.01.12 в 10:31

0
+1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →