Tamara Drewe / Неотразимая Тамара: Tamara Drewe

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Мы здесь обычно говорим "болван".

vecher 15.02.11 в 20:01

0

Или мерзкий тип.

vecher 15.02.11 в 20:02

0

Или мудак.

aaaaaaaaaaaaaaaa 18.01.12 в 11:15

0

Неплохо.
Мы можем даже назвать его мудак.

vecher 15.02.11 в 20:01

0

- Звучит.
- Такого можно даже назвать хреном.

aaaaaaaaaaaaaaaa 18.01.12 в 11:18

0

Это тоже хорошо.

Prue_Stevens 04.02.11 в 05:45

0

Могу я помочь?
Начинает гнить снизУ.

vecher 15.02.11 в 20:03

0

- Можно взглянуть на Ингрид?
- Слушай, она... просто разваливается.

m_e_v 03.03.11 в 10:31

0

Да, хорошо, я могу сделать это, Бет...

Prue_Stevens 04.02.11 в 05:52

0

Это не займет и пяти минут.

fucshia 20.02.11 в 05:59

0

О, господи. Он был переведен
на исландский и суахили.

fucshia 20.02.11 в 05:59

0

Это выход.

fucshia 20.02.11 в 06:00

0

Ничего себе тираж.

m_e_v 03.03.11 в 10:31

0

Мне нужно, чтобы книга была успешная.

fucshia 20.02.11 в 06:00

0

Мне нужна хоть какая-нибудь награда за все мои старания.

fucshia 20.02.11 в 06:01

0

Мне надо облегчиться

Lirana 10.04.11 в 16:10

0

Бэт.
НЕт, не трогай меня.

vecher 15.02.11 в 20:04

0

-Ты не посмеешь.
-Мне жаль.

Prue_Stevens 04.02.11 в 05:46

0

- Не смей.
- Прости.

m_e_v 03.03.11 в 10:33

0

Так больше не пойдет, довольно.
Мне жаль.

vecher 15.02.11 в 20:05

0

Ты делаешь то, что тебе нравится, а затем извиняешься?

Prue_Stevens 04.02.11 в 05:46

0

Я ненавижу себя. Ненавижу.

Prue_Stevens 04.02.11 в 05:47

0

Где вы были?

vecher 15.02.11 в 20:05

0

Я отвез ее обратно в Лондон.
Заняло всю ночь.

vecher 15.02.11 в 20:06

0

-Ты её подвез домой?
-Я закончил всё. Она была в состоянии.

fucshia 20.02.11 в 06:04

-1

- Ты отвёз её домой?
- Я порвал с ней. Её это "убило".

aaaaaaaaaaaaaaaa 18.01.12 в 12:38

0

-Так все кончено?
-Мне жаль.

Prue_Stevens 04.02.11 в 05:47

0

Я сам не знаю, почему я такой.

fucshia 20.02.11 в 06:05

0

Я бы без тебя не смог.

fucshia 20.02.11 в 06:05

0

Я же без тебя пропаду.

aaaaaaaaaaaaaaaa 18.01.12 в 12:42

0

Мне нужно в пункт прима стеклотары.

aaaaaaaaaaaaaaaa 19.01.12 в 10:14

0

Ладно.

fucshia 20.02.11 в 06:07

0

-Давай позже поговорим.
-Ага.

Prue_Stevens 04.02.11 в 05:47

0

-У козы начинается жар.
-Да?

fucshia 20.02.11 в 06:07

-1

-У козы течка.
- Да?

aaaaaaaaaaaaaaaa 19.01.12 в 10:15

0

Я тебя так сильно люблю.

Prue_Stevens 04.02.11 в 05:47

0

Я тоже.

Prue_Stevens 04.02.11 в 05:48

0

Я только что видела, как Хардименты
поцеловались и помирились.

m_e_v 03.03.11 в 10:34

0

- Он в шляпе.
- Похоже, она его приняла назад.

m_e_v 03.03.11 в 10:35

0

Когда он в шляпе,
это значит "помалкивай".

m_e_v 03.03.11 в 10:35

0

Значит, они помирились.

m_e_v 03.03.11 в 10:36

0

Ой, да ну к черту!

m_e_v 03.03.11 в 10:37

0

Не люблю коров.
Да.

m_e_v 03.03.11 в 10:37

0

- Они как будто что-то замышляют против нас.
- Да.

m_e_v 03.03.11 в 10:38

0

Эти девочки машины убийцы.

vecher 15.02.11 в 20:08

0

Они также не любят американцев.
Очень смешно.

vecher 15.02.11 в 20:09

0

Это ферма Виннордов.

vecher 15.02.11 в 20:10

0

Дама умерла некоторое время назад.
Место пустует.

vecher 15.02.11 в 20:11

0

Её хозяйка умерла. Теперь
ферма пустует.

aaaaaaaaaaaaaaaa 19.01.12 в 10:17

0

Думаешь его ограбили?
Не.

vecher 15.02.11 в 20:11

0

- Думаешь, там грабители?
- Да ну.

aaaaaaaaaaaaaaaa 19.01.12 в 10:18

0

Возможно просто дети.

vecher 15.02.11 в 20:12

0

Ничего не делают
за исключением неприятностей.

vecher 15.02.11 в 20:12

0

Тут нечем больше заняться,
кроме как чинить неприятности.

aaaaaaaaaaaaaaaa 19.01.12 в 10:19

0

Что, если это плохие парни?

Prue_Stevens 04.02.11 в 05:53

0

У тебя нет обреза или охотничьего ружья
или еще чего-нибудь?

vecher 15.02.11 в 20:14

0

Раньше принадлежало моему отцу,
это место.

vecher 15.02.11 в 20:14

0

Серьезно?
Но все пошло к чертям.

vecher 15.02.11 в 20:15

0

Земля была быстро продана консорциуму
и дом продан Лондонцам.

vecher 15.02.11 в 20:17

0
+1

The Drewes.
Так это твой фамильный дом?

vecher 15.02.11 в 20:18

-1

- Семье Дрю.
- Значит это твоё семейное гнездо?

aaaaaaaaaaaaaaaa 19.01.12 в 10:23

0
+1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →