Gossip Girl S04E13 - 'Damien Darko' / Сплетница 4x13 - "Дэмиен Дарко": Gossip Girl S04E13 - ''Damien Darko'' / Сплетница 4x13 - "Дэмиен Дарко"
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
где ты сравнивал проволоку с Илиадой. Oruf 03.02.11 в 21:25 Сравнение "Прослушки" с "Илиадой". dreamcatcher 04.02.11 в 06:15 |
|
|
Не вошел в Английский Состав, dreamcatcher 04.02.11 в 06:19 |
||
|
Чтобы попасть на профессиональные курсы. dreamcatcher 04.02.11 в 06:19 |
||
|
Ну вы всегда говорили что то чему мы научились в школе Oruf 03.02.11 в 21:25 |
||
|
пригодится в будущем очень необычными способами. Oruf 03.02.11 в 21:26 |
||
|
да, фишка с проволокой в том что Oruf 03.02.11 в 21:26 (усмешка) да, фишка "Прослушки" в том, что dreamcatcher 04.02.11 в 06:20 |
||
|
у свидетелей обычно были доказательства Oruf 03.02.11 в 21:27 |
||
|
до того как они давали показания. Oruf 03.02.11 в 21:27 |
||
|
Я знаю это ты сказал что видел Oruf 03.02.11 в 21:27 |
||
|
меня с Сереной в той мини-гостинице. Oruf 03.02.11 в 21:28 |
||
|
Я сказал правду. Oruf 03.02.11 в 21:28 |
||
|
Между мной и Сереной ничего не было в ту ночь. Oruf 03.02.11 в 21:28 |
||
|
Но меня все равно посадили в тюрьму Oruf 03.02.11 в 21:28 |
||
|
Ты говоришь "картошка", а судья говорит "педофил" Oruf 03.02.11 в 21:29 |
||
|
(звук открывающейся двери) Olny_me 04.02.11 в 05:09 |
||
|
Что ж, было приятно поболтать с вами, мистер Д. Oruf 03.02.11 в 21:29 |
||
|
но мой друг только что вошел Oruf 03.02.11 в 21:29 Но мой друг только что прибыл. cuoco 03.02.11 в 21:51 |
||
|
Я бы вас познакомил, вы могли, или не могли dreamcatcher 04.02.11 в 06:22 |
||
|
Случайно изнасиловать его сестру. dreamcatcher 04.02.11 в 06:23 |
||
|
Пошли. Сядем за стол. Oruf 03.02.11 в 21:30 |
||
|
(звуковой сигнал) dreamcatcher 04.02.11 в 11:36 |
||
|
(звонит телефон) Oruf 03.02.11 в 21:30 |
||
|
Хорошая работа сегодня. Oruf 03.02.11 в 21:31 |
||
|
хорошо тут прижиться, если выживешь. Oruf 03.02.11 в 21:31 |
||
|
Я пытаюсь держаться подальше от всего этого драматизма стажеров Oruf 03.02.11 в 21:32 |
||
|
но я не могла не заметить Oruf 03.02.11 в 21:32 |
||
|
что твоя подруга Блэр любит посоревноваться. Oruf 03.02.11 в 21:32 |
||
|
Не знаю о чем вы. Oruf 03.02.11 в 21:32 |
||
|
Меня восхищает твоя преданность. Oruf 03.02.11 в 21:33 |
||
|
Может быть это просто притворство Oruf 03.02.11 в 21:33 |
||
|
а может и совпадение Oruf 03.02.11 в 21:33 |
||
|
то что мой кофе был вкуса ее духов. Oruf 03.02.11 в 21:34 |
||
|
Но я уверена что ты знаешь ее лучше чем я. Oruf 03.02.11 в 21:34 |
||
|
Да, я знаю ее. Oruf 03.02.11 в 21:34 |
||
|
Я знаю что ее цитата для школьного альбома в детском саду была Oruf 03.02.11 в 21:35 |
||
|
"Лучшая защита это нападение" Oruf 03.02.11 в 21:35 |
||
|
(набор номера) Oruf 03.02.11 в 21:35 |
||
|
Здравствуйте мисс Мур. Я ассистент в "В" Oruf 03.02.11 в 21:36 |
||
|
Я к сожалению должен вам сообщить что произошла ужасная путаница. Oruf 03.02.11 в 21:37 |
||
|
Осторожно Д, сейчас сезон гриппа Oruf 03.02.11 в 21:37 |
||
|
Но ничто настолько не заразно как недоверие Oruf 03.02.11 в 21:37 |
||
|
(играет песня nous non plus "monokini") dreamcatcher 04.02.11 в 11:22 |
||
|
* dreamcatcher 04.02.11 в 11:35 |
||
|
Я сейчас вернусь. Секунду. Oruf 03.02.11 в 21:37 |
||
|
(неразборчивые разговоры) Oruf 03.02.11 в 21:38 |
||
|
Ээ, а где мама? Oruf 03.02.11 в 21:38 |
||
|
Она все еще зализывает раны. Oruf 03.02.11 в 21:38 |
||
|
Мы все сегодня довольно жестоко с ней обошлись. Oruf 03.02.11 в 21:38 |
||
|
Я бы никогда не пришел на такую вечеринку без нее Oruf 03.02.11 в 21:38 |
||
|
Но мне надо было проветриться. Oruf 03.02.11 в 21:39 |
