Gossip Girl S04E13 - 'Damien Darko' / Сплетница 4x13 - "Дэмиен Дарко": Gossip Girl S04E13 - ''Damien Darko'' / Сплетница 4x13 - "Дэмиен Дарко"

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я изменился с тех пор.

dreamcatcher 04.02.11 в 10:44

0

Нет, это не так.

dreamcatcher 04.02.11 в 10:45

0

Ты хочешь знать почему я избегаю тебя?

cuoco 03.02.11 в 21:21

0

Потому что я видел тот взгляд,

cuoco 03.02.11 в 21:21

0

Потому что вижу твой взгляд

dreamcatcher 04.02.11 в 07:41

0

И я точно знаю что он значит

cuoco 03.02.11 в 21:21

0

Но я не хочу быть с тобой.

cuoco 03.02.11 в 21:21

0

Я не ответил тебе взаимностью тогда, и не отвечаю сейчас.

cuoco 03.02.11 в 21:22

0

Прости.

cuoco 03.02.11 в 21:22

0

*

dreamcatcher 04.02.11 в 11:38

0

Сочувствую С,
похоже единственное, что будет согревать тебя этой зимой - теплые воспоминания.

dreamcatcher 04.02.11 в 07:43

0

Я не убита горем.
Я унижена.

cuoco 03.02.11 в 21:24

0

Мне не разбили сердце.
Меня унизили.

cuoco 03.02.11 в 21:27

0

Я влюбилась в того, кто не хочет иметь со мной ничего общего.

cuoco 03.02.11 в 21:28

0

А я думала, что нашела свое призвание,

cuoco 03.02.11 в 21:30

0

а сейчас, единственное что приносит мне хоть какую-нибудь радость

cuoco 03.02.11 в 21:31

0

это планирование долгой и медленной смерти Дэна Хампфри.

cuoco 03.02.11 в 21:31

0

(звонит телефон)

cuoco 03.02.11 в 21:33

0

(звонок)

dreamcatcher 04.02.11 в 11:36

0

Эперли?

cuoco 03.02.11 в 21:34

0

Уже 9.20. Где ты?

cuoco 03.02.11 в 21:34

0

О чем ты говоришь?
Ты уволила меня.

cuoco 03.02.11 в 21:36

0

Да, и потом Дэн признался, что это ты

dreamcatcher 04.02.11 в 10:45

0

Да и тогда Дэн признался что это ты

Oruf 04.02.11 в 10:46

0

позвонила Йеремеи а он присвоил себе эту заслугу.

Oruf 04.02.11 в 10:47

0

Позвонила Джеремае, а он взял все похвалы на себя, а потом

dreamcatcher 04.02.11 в 10:47

0

Инсценировал эту борьбу, чтобы унизить тебя.

dreamcatcher 04.02.11 в 10:48

0

и всю эту борьбу на вечеринке он спланировал чтоб опозорить тебя.

Oruf 04.02.11 в 10:49

0

Я в нем так ошиблась.

dreamcatcher 04.02.11 в 10:49

0

Он втыкает ножи в спину.

dreamcatcher 04.02.11 в 10:50

0

Ты имеешь в виду...

Oruf 04.02.11 в 10:49

0

Вы хотите сказать...

dreamcatcher 04.02.11 в 10:50

0

Что Алекс Вайт моделирует 8 нарядов сегодня,

dreamcatcher 04.02.11 в 10:51

0

и мне нужен кто-нибудь отпарить кутюр? Да.

dreamcatcher 04.02.11 в 10:52

0

Я буду через 15 минут. (вздох)
знаешь что я только что вспомнила?

dreamcatcher 04.02.11 в 10:53

0

Если чтото сильно хочешь

Oruf 04.02.11 в 10:50

0

Если ты действительно чего-то хочешь,

dreamcatcher 04.02.11 в 10:53

0

Не давай никому или ничего тебе помешать.

Oruf 04.02.11 в 10:50

0

Никто и ничто не сможет тебя остановить.

dreamcatcher 04.02.11 в 10:54

0

(играет песня everest "let go")

dreamcatcher 04.02.11 в 11:37

0

Спасибо что ты встретился со мной

Oruf 04.02.11 в 10:51

0

Серена мне рассказала как ты помог с Эриком сегодня

Oruf 04.02.11 в 10:52

0

Я просто сказал что думал

Oruf 04.02.11 в 10:52

0

Бен, я понимаю что моя жена обошлась с тобой несправедливо

Oruf 04.02.11 в 10:53

0

Я бы хотел помочь тебе

Oruf 04.02.11 в 10:53

0

Вы ведь не собираетесь мне предложить больше денег?

Oruf 04.02.11 в 10:53

0

Ты заслуживаешь того, чтобы снова подняться на ноги,

dreamcatcher 04.02.11 в 10:57

0

И это будет трудно сделать живя гостинице на полпути.

Oruf 04.02.11 в 10:54

0

В моей квартире лишняя комната

Oruf 04.02.11 в 10:54

0

И я- мне бы было очень приятно, если бы ты переехал туда.

dreamcatcher 04.02.11 в 10:57

0

(звон ключей)

dreamcatcher 04.02.11 в 10:58

0

*Я знаю, что мы сделаем это сегодня вечером*

dreamcatcher 04.02.11 в 12:38

0

После всего, что случилось,

dreamcatcher 04.02.11 в 10:58

0

Это самое меньшее из того, что мы можем сделать.

dreamcatcher 04.02.11 в 10:58

0

*завтра все будет в порядке*

dreamcatcher 04.02.11 в 12:38

0

Давно не испытывал столько доброжелательности.

dreamcatcher 04.02.11 в 11:00

0

Мне ещё нужно подумать, но... звучит неплохо.

dreamcatcher 04.02.11 в 11:00

0

Конечно, подумай.

dreamcatcher 04.02.11 в 11:01

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →