Californication - 04x05 - Freeze Frame / Блудливая Калифорния - 04x05 - Стоп-кадр: Californication - 04x05 - Freeze Frame

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

У меня есть повод беспокоиться?

shotfirer 07.02.11 в 09:54

0

Он такой опасно крутой.

shotfirer 07.02.11 в 09:54

0

Красавчик типа Ландо Калриссиана
в молодости.

shotfirer 07.02.11 в 09:57

1

Похож на молодого мечтательного Лэндо Калриссиана.

Burd0SS 07.02.11 в 14:25

-2

Как Лэндо Калриссиана с мечтой.

astroden 07.02.11 в 14:28

0
+1

Хэнк, тебе не о чем беспокоиться.

shotfirer 07.02.11 в 09:57

0

Потому, что беспокойство
было бы просто тратой времени.

shotfirer 07.02.11 в 09:58

0

Сейчас даже у почтальона больше шансов,
чем у тебя.

shotfirer 07.02.11 в 09:58

0

А ты видела нашего почтальона?
Он симпатяжка.

shotfirer 07.02.11 в 09:59

0

Особенно, когда в летних шортиках.

shotfirer 07.02.11 в 09:59

0

Что за... Дай.

shotfirer 07.02.11 в 09:59

1

- Что ты де...? Дай сюда.

Burd0SS 07.02.11 в 14:07

0

Обдурил меня.

shotfirer 07.02.11 в 09:59

0

- Ты это специально.
- От старых привычек не избавишься.

shotfirer 07.02.11 в 10:00

0

- Ты хорошо пахнешь.
- А ты козел.

shotfirer 07.02.11 в 10:01

0

Как женский шампунь...
И коричная зубная паста.

shotfirer 07.02.11 в 10:01

0

Немножко кофе.
Чуть-чуть воняет.

shotfirer 07.02.11 в 10:05

0

Ничего, я бы все равно тебя трахнул.

shotfirer 07.02.11 в 10:05

0

Привет, милая.

limiten 07.02.11 в 09:55

0

Привет, милая.

shotfirer 07.02.11 в 10:05

0
+1

Ну, как тебе твой старик?

shotfirer 07.02.11 в 10:06

0

- Знаешь, как говорят?
- Не-а.

shotfirer 07.02.11 в 10:06

0

Из говна конфету не сделаешь.

shotfirer 07.02.11 в 10:06

1

Синхронизированно на сайте www.addic7ed.com

mlk 07.02.11 в 10:04

0

Он догадывался,
сколько вам лет?

shotfirer 07.02.11 в 10:07

0

Нет

limiten 07.02.11 в 10:05

0

Нет.

shotfirer 07.02.11 в 10:07

0

Наверное он думал,
что мне за двадцать.

shotfirer 07.02.11 в 10:07

0

- Он хоть раз спросил?
- Нет.

shotfirer 07.02.11 в 10:07

0

- А вы хоть раз говорили?
- Нет.

shotfirer 07.02.11 в 10:08

0

Правда ли, что вы ударили
его по лицу

shotfirer 07.02.11 в 10:08

0

во время соития?

shotfirer 07.02.11 в 10:08

0

Да. Дважды, на самом деле.

limiten 07.02.11 в 09:56

0

Да. Даже дважды.

shotfirer 07.02.11 в 10:08

1

Почему?

limiten 07.02.11 в 09:56

0

Зачем?

shotfirer 07.02.11 в 10:08

1

Я, уу..
Хотела, чтобы он запомнил меня

limiten 07.02.11 в 09:57

-1

Я...
Хотела, чтобы он меня запомнил.

shotfirer 07.02.11 в 10:09

1

Ты знаешь, что это означает, да?

limiten 07.02.11 в 09:57

0

Ты ведь понимаешь,
что это означает?

shotfirer 07.02.11 в 10:09

1

Да. Это очевидно.

shotfirer 07.02.11 в 10:09

0

Я очень хорош в постели?

limiten 07.02.11 в 09:57

0

Я очень хорош в постели?

shotfirer 07.02.11 в 10:09

0
+1

Это, и то, что у обвинения
дохлое дело.

shotfirer 07.02.11 в 10:10

0

И они это понимают.
Скоро предложат соглашение.

shotfirer 07.02.11 в 10:11

0

О, мне нравится,
когда ты говоришь "скоро."

shotfirer 07.02.11 в 10:11

0

У меня даже привстал.

shotfirer 07.02.11 в 10:11

0

Рада слышать.

shotfirer 07.02.11 в 10:11

0

Итак, нам надо отпраздновать это.

mlk 07.02.11 в 09:59

0

Ну так что, надо отпраздновать.

shotfirer 07.02.11 в 10:12

1

Успокойся. Немного рановато для свечей и торта.

mlk 07.02.11 в 10:00

0

Притормози. Рановато
для торта и свечек.

shotfirer 07.02.11 в 10:12

1

Что ж, я буду ужинать, а ты делай, что хочешь.

mlk 07.02.11 в 10:01

1

Ну я буду ужинать,
а ты можешь делать что угодно.

shotfirer 07.02.11 в 10:13

0

Если это подразумевает
алкоголь и плохие идеи.

shotfirer 07.02.11 в 10:14

0

Извини, у меня сегодня ужин.

mlk 07.02.11 в 10:01

1

Прости, но у меня сегодня ужин.

shotfirer 07.02.11 в 10:14

0

Как его зовут?

limiten 07.02.11 в 09:58

0

И как его зовут?

shotfirer 07.02.11 в 10:14

1

Ванесса

limiten 07.02.11 в 09:58

0

Ванесса.

shotfirer 07.02.11 в 10:15

0

- Ванесса?
- Мм-хмм.

limiten 07.02.11 в 09:59

0

- Ванесса?
- Угу.

shotfirer 07.02.11 в 10:15

1

-- Ванесса?

astroden 07.02.11 в 14:34

0

Звучит женоподобно.

mlk 07.02.11 в 10:02

0

Как-то по-женски звучит.

shotfirer 07.02.11 в 10:16

1

Звучит по женски.

astroden 07.02.11 в 14:34

0

Так и есть.
Еще она моя лучшая подруга.

mlk 07.02.11 в 10:11

1

Она женщина.
И еще моя лучшая подруга.

shotfirer 07.02.11 в 10:16

0

Это она.
К тому же она моя лучшая подруга.

astroden 07.02.11 в 14:36

0

Ох. Вы что, будете расчесывать друг другу волосы

mlk 07.02.11 в 10:13

0

А вы будете друг-другу
волосы расчесывать

shotfirer 07.02.11 в 10:17

0

А вы будете друг другу
волосы расчесывать

john 07.02.11 в 17:44

0

в любой момент на протяжении всего вечера?

mlk 07.02.11 в 10:13

0

в какой-то момент?

shotfirer 07.02.11 в 10:17

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →