Californication - 04x05 - Freeze Frame / Блудливая Калифорния - 04x05 - Стоп-кадр: Californication - 04x05 - Freeze Frame

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Потому что ты улыбнулась на мгновение.

mlk 07.02.11 в 12:26

0

Потому, что ты на мгновение
по-настоящему улыбнулся.

shotfirer 07.02.11 в 13:27

0

Не ухмыльнулась, а улыбнулась.

mlk 07.02.11 в 12:27

0

Не ухмыльнулся, а улыбнулся.

shotfirer 07.02.11 в 13:27

0

Ух, можно нам счет?
Мне нужно идти.

mlk 07.02.11 в 12:27

0

Конечно, тебе нужно. Иди.

mlk 07.02.11 в 12:27

0

Эх, я... я позвоню, когда что-нибудь узнаю.

mlk 07.02.11 в 12:29

0

И Хэнк, тебе стоит почаще улыбаться.

shotfirer 07.02.11 в 13:28

0

Меня слегка возбудило.

shotfirer 07.02.11 в 13:28

0
+1

Когда я рядом с тобой

Screw 07.02.11 в 15:36

0

Я разбит

sappyless 07.02.11 в 17:10

0

♪ ♪

sappyless 07.02.11 в 17:12

0

Поучите ребенка

sappyless 07.02.11 в 17:10

0

любви после этого

sappyless 07.02.11 в 17:12

0

(Дальше идет куплет, украденный у группы Alice In Chains)

Screw 07.02.11 в 14:55

0

Снова в потоке

Screw 07.02.11 в 14:52

0

Весь мой путь

Screw 07.02.11 в 14:53

0

замкнулся в круг

Screw 07.02.11 в 14:53

0

Да, Я совершил большую ошибку

Screw 07.02.11 в 14:53

0

Попытавшись дойти хоть куда-то

Screw 07.02.11 в 14:53

0

♪ ♪

sappyless 07.02.11 в 17:02

0

Снова в потоке

Screw 07.02.11 в 14:53

0

Весь мой путь
замкнулся в круг

Screw 07.02.11 в 14:54

0

Да, Я совершил большую ошибку

Screw 07.02.11 в 14:54

0

Попытавшись дойти хоть куда-то

Screw 07.02.11 в 14:54

0

Мой путь

Screw 07.02.11 в 14:54

0

должен ли я уйти

Screw 07.02.11 в 15:37

0

и оставить тебя здесь одну?

Screw 07.02.11 в 15:33

0

Если бы у меня не получилось

sappyless 07.02.11 в 17:18

0

Что бы ты сделал?

sappyless 07.02.11 в 17:18

0

Ууу!

mlk 07.02.11 в 12:16

-1

Спасибо.
Мы 'Queens of Dogtown'.

mlk 07.02.11 в 12:16

1

Спасибо.
Мы "Королевы Догтауна"

shotfirer 07.02.11 в 15:28

0
+1

Хорошего вечера.

mlk 07.02.11 в 12:24

0

Это были захватывающие 23 секунды.

mlk 07.02.11 в 12:17

0

Спасибо за внимание.

mlk 07.02.11 в 12:19

0

Тебе повезло,
что я вообще тебя позвала.

shotfirer 07.02.11 в 13:29

1

Считай себя счастливчиком,
что я вообще тебя пригласила.

astroden 07.02.11 в 13:31

0

- Эй.
- Эй.

mlk 07.02.11 в 12:17

0

- Спасибо, мужик. Твое здоровье.
- Хэнк!

mlk 07.02.11 в 12:18

0

Ты полный...

mlk 07.02.11 в 12:19

0

Спасибо.
Может... может познакомишь нас?

mlk 07.02.11 в 12:20

0

О, да, хм, это Бен,

mlk 07.02.11 в 12:21

0

а это Хэнк.
Отец Бекки.

mlk 07.02.11 в 12:21

0

Приятно познакомиться, Хэнк.

mlk 07.02.11 в 12:21

0

"Отец Бекки". Отлично.

mlk 07.02.11 в 12:22

0

Он отец Бекки.

mlk 07.02.11 в 12:22

0
+1

Да ладно, мужик, не будь таким парнем.

mlk 07.02.11 в 12:31

0

Каким парнем?

mlk 07.02.11 в 12:31

0

Парнем, который делает все

mlk 07.02.11 в 12:31

0

еще более странным,
чем должно быть, ясно?

mlk 07.02.11 в 12:31

0

Мы наблюдаем за нашими девочками,
которые играют музыку.

MotoChiffa 07.02.11 в 12:46

0

Мы смотрим, как наши девочки
играют музыку.

shotfirer 07.02.11 в 13:31

1

Нет необходимости для
какого-то особого подхода.

MotoChiffa 07.02.11 в 12:47

0

Не надо становиться в позу.

shotfirer 07.02.11 в 13:32

2

Ты проявил неуважение ко мне
с пивом.

shotfirer 07.02.11 в 13:32

0

Ты проявил неуважение
с моей бутылкой пива.

astroden 07.02.11 в 14:11

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →