Glee / Лузеры 2х12: glee S02E12
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Отвратительно. sanuyta 09.02.11 в 14:11 |
|
|
Твое настроение определенно поменялось. sanuyta 09.02.11 в 14:12 |
||
|
Не думаю, что когда-либо выставлял себя подобным дураком. sanuyta 09.02.11 в 14:12 |
||
|
А это о чем-то да говорит. sanuyta 09.02.11 в 14:12 |
||
|
Потому что я выступал в тематических парках. sanuyta 09.02.11 в 14:13 |
||
|
(вздыхает) sanuyta 09.02.11 в 14:13 |
||
|
Я просто..не могу поверить. DashaLi 09.02.11 в 12:08 |
||
|
Что я все это выдумал. englishgeek 09.02.11 в 14:13 |
||
|
Могу я у тебя спросить? DashaLi 09.02.11 в 12:12 |
||
|
Потому что всегда были придельно честными englishgeek 09.02.11 в 14:14 Потому что мы всегда были предельно честны sanuyta 09.02.11 в 14:14 |
||
|
друг с другом. englishgeek 09.02.11 в 14:14 друг с другом. sanuyta 09.02.11 в 14:14 |
||
|
Ты и я? Мы гуляем. englishgeek 09.02.11 в 14:14 Ты и я? Мы проводим время вместе. agrado 09.02.11 в 14:15 Ты и я? Мы проводим время вместе. sanuyta 09.02.11 в 14:15 |
||
|
Мы поём романтичные песни вместе. agrado 09.02.11 в 14:17 Поем кокетливые дуэты. englishgeek 09.02.11 в 14:19 |
||
|
Ты знаешь, какой кофе я люблю. agrado 09.02.11 в 14:16 Ты знаешь какой кофе я люблю. englishgeek 09.02.11 в 14:19 |
||
|
Мне что, нужно было думать, что это всё просто так? agrado 09.02.11 в 14:18 |
||
|
Что ты имеешь в виду? DashaLi 09.02.11 в 12:13 |
||
|
Я думал, что человек, которого ты хотел пригласить на свидание agrado 09.02.11 в 14:18 Я думал, что парень которого ты хотел пригласить на свидание englishgeek 09.02.11 в 14:20 |
||
|
в день Святого Валентина, это я. agrado 09.02.11 в 14:19 в День Святого Валентина - я englishgeek 09.02.11 в 14:20 |
||
|
Ох, вау. agrado 09.02.11 в 14:19 |
||
|
Я и вправду бестолковый. agrado 09.02.11 в 14:19 |
||
|
Слушай, Курт... agrado 09.02.11 в 14:20 Послушай, Курт.. englishgeek 09.02.11 в 14:20 |
||
|
Я не знаю,что я делаю DashaLi 09.02.11 в 12:14 |
||
|
Я притворяюсь, что знаю. agrado 09.02.11 в 14:20 |
||
|
И я знаю, как спеть об этом, agrado 09.02.11 в 14:21 |
||
|
но по правде... agrado 09.02.11 в 14:21 |
||
|
Я никогда ни с кем не встречался. englishgeek 09.02.11 в 14:22 |
||
|
Я тоже. agrado 09.02.11 в 14:22 И я englishgeek 09.02.11 в 14:22 |
||
|
Позволь мне прояснить кое-что englishgeek 09.02.11 в 14:22 |
||
|
Я на самом деле, очень беспокоюсь о тебе. englishgeek 09.02.11 в 14:23 Я действительно забочусь о тебе. agrado 09.02.11 в 14:23 |
||
|
но ты и еще около 20-ти покупателей видели, что englishgeek 09.02.11 в 14:24 |
||
|
я не очень силен в романах. englishgeek 09.02.11 в 14:24 |
||
|
Я не хочу всё испортить. agrado 09.02.11 в 14:26 |
||
|
Это как в фильме "Когда Гарри встретил Салли" englishgeek 09.02.11 в 14:24 |
||
|
Но я играю роль Мэг Райан. englishgeek 09.02.11 в 14:25 |
||
|
Идет. englishgeek 09.02.11 в 14:25 |
||
|
А разве, ах, они не остались вместе в конце? englishgeek 09.02.11 в 14:25 |
||
|
Мне пожалуйста обезжиренный мокка и средней крепости englishgeek 09.02.11 в 14:26 |
||
|
для моего друга Билли Кристала? englishgeek 09.02.11 в 14:26 |
||
|
Ах, ты знаешь какой кофе я люблю. englishgeek 09.02.11 в 14:27 |
||
|
Знаешь что? englishgeek 09.02.11 в 14:27 |
||
|
Я думаю, что у нас есть чем заняться в День Святого Валентина. englishgeek 09.02.11 в 14:27 |
||
|
(вздыхает) Sashoku 09.02.11 в 16:37 |
||
|
Спасибо тебе за это. agrado 09.02.11 в 14:27 Спасибо что делаешь это. englishgeek 09.02.11 в 14:28 |
||
|
Это правда помогает. agrado 09.02.11 в 14:29 |
||
|
Да всё в порядке. Мой отец наркоман, agrado 09.02.11 в 14:30 |
||
|
так что неудачники меня заводят. agrado 09.02.11 в 14:30 |
||
|
Я не не удачник. englishgeek 09.02.11 в 14:28 Я не неудачник. agrado 09.02.11 в 14:30 |
||
|
Меня в первый раз продинамили. agrado 09.02.11 в 14:31 |
||
|
Ну должна же быть девушка, которая к тебе равнодушна. agrado 09.02.11 в 14:32 |
||
|
Мишель, я подменила тебя на 15 минут. agrado 09.02.11 в 14:32 |
