Касл / Castle, 3X15: Касл (3 сезон, 15 серия)/ Castle

А ты должен был известить меня.

alienmarsianin 18.02.11 в 13:43

Да я только что прибыл,

alienmarsianin 18.02.11 в 13:43

и даже не думал, что это будет твое дело.

_007_ 17.02.11 в 19:50

Ну, теперь, когда ты это знаешь,

alienmarsianin 18.02.11 в 13:40

есть что-либо, чтобы вы могли бы мне рассказать,

_007_ 17.02.11 в 20:00

это могло бы принести нам неоценимую помощь.

_007_ 17.02.11 в 20:00

А-а, ничего.
Я никогда раньше не встречал Викки.

_007_ 17.02.11 в 20:01

Но теперь я по крайней мере могу сказать Дэмиану,

alienmarsianin 18.02.11 в 13:45

что делом его жены

alienmarsianin 18.02.11 в 13:45

занят лучший детектив Нью-Йорка.

alienmarsianin 18.02.11 в 13:46

Все было отлично, когда она нас оставила.

_007_ 17.02.11 в 19:59

Последним, что она мне сказала, было: "Поиграй на славу."

_007_ 17.02.11 в 19:58

М-р. Вестлейк, знаете ли Вы кого-то,

dannika 17.02.11 в 16:05

кто возможно хотел навредить Викки?

dannika 17.02.11 в 16:06

Нет, её все любили.

dannika 17.02.11 в 16:06

Кто-то разукрасил баллончиком заднюю стену вашего дома.

_007_ 17.02.11 в 20:06

Вы не заметили никого подозрительного

dannika 17.02.11 в 16:07

когда уходили?

jula6kaa 17.02.11 в 20:11

Нет.Вики даже не должна была находиться там.

dannika 17.02.11 в 16:07

Она пришла раньше с работы из-за головной боли.

dannika 17.02.11 в 16:08

Эй. Мы поймаем того, кто сделал это.

dannika 17.02.11 в 16:08

Я обещаю.

dannika 17.02.11 в 16:09

Чем она зарабатывала на жизнь?

dannika 17.02.11 в 16:09

Дизайном интерьера.

dannika 17.02.11 в 16:09

И ты?

(анонимно) 17.02.11 в 14:50

Эмм..

dannika 17.02.11 в 16:10

Дэмиан писатель.
Что-нибудь, что я мог читать?

jula6kaa 17.02.11 в 20:14

Нет, я никогда не публиковался.

dannika 17.02.11 в 16:10

Как давно Вы двое женаты?
Пять лет.

dannika 17.02.11 в 16:10

Вы бы могли описать свои отношения как "счастливые"?

dannika 17.02.11 в 16:11

И почему Вы спрашиваете меня об этом?

dannika 17.02.11 в 16:12

Всё в порядке, Рикки.

dannika 17.02.11 в 16:14

Я очень любил свою жену.

dannika 17.02.11 в 16:14

Она была для меня всем.

alienmarsianin 17.02.11 в 17:01

М-р Вестлэйк, простите,

dannika 17.02.11 в 16:16

но я должен задать Вам

dannika 17.02.11 в 16:17

несколько вопросов по поводу орудия убийства.
Хорошо.

dannika 17.02.11 в 16:17

Почему тебе необходимо спросить его

dannika 17.02.11 в 16:18

про орудие убийства?
Касл.

dannika 17.02.11 в 16:18

Пневматический молоток принадлежит вам?

alienmarsianin 17.02.11 в 17:03

Нет.мы делаем ремонт.

dannika 17.02.11 в 16:20

Все инструменты в доме

dannika 17.02.11 в 16:20

принадлежат рабочим.
У Вас когда либо ..

dannika 17.02.11 в 16:21

С этими рабочими когда-нибудь возникали какие-нибудь проблемы?

alienmarsianin 17.02.11 в 17:04

Эмм, да, я слышал, как Вики разговаривала с кем-то

alienmarsianin 17.02.11 в 17:07

по телефону вечером прошлой пятницы.

alienmarsianin 17.02.11 в 17:07

Она сказал, что он уволен, и чтобы он никогда больше не появлялся.

alienmarsianin 17.02.11 в 17:08

Вы знаете его имя?

alienmarsianin 17.02.11 в 17:05

Нет. Я спросил её об этом.
Она сказала мне, что ничего такого.

alienmarsianin 17.02.11 в 17:09

Поговорите с Эмбер Патинелли.
Эмбер работает на Вики.

alienmarsianin 17.02.11 в 17:18