House M.D. S7E13 Two Stories / Доктор Хаус 7x13 Две Истории: House M.D. S7E13 Two Stories

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Меня прямо начинает трясти.

isa220 22.02.11 в 07:31

0

Меня уже потряхивает от того, что ты распоряжаешься.

fucshia 22.02.11 в 13:39

0

Я так понимаю ты в игре.

isa220 22.02.11 в 07:27

0

Это-то тебе в ней и нравится.

fucshia 22.02.11 в 13:41

0

Не отвечай!

martis 22.02.11 в 04:41

0

Твой черёд.

PortGeort 22.02.11 в 06:51

0

Твоя очередь.

Difficulttocure 22.02.11 в 06:56

1

Твой ход.

Fundead 22.02.11 в 11:13

0

*кашель*

PortGeort 22.02.11 в 06:52

0

Что именно вас беспокоит, сер?

TheBestSea 22.02.11 в 06:56

1

В чем именно проблема, сэр?

Difficulttocure 22.02.11 в 06:56

1

Мне становится труднее дышать

TheBestSea 22.02.11 в 06:57

0
+1

и болит в груди.

Difficulttocure 22.02.11 в 06:59

1

а еще эта боль в груди.

PortGeort 22.02.11 в 06:59

1

Вы здесь недавно?

PortGeort 22.02.11 в 06:58

0

Вы же новенькая, да?

fucshia 22.02.11 в 13:43

0

*кашель*

PortGeort 22.02.11 в 06:58

0

У, да, я только что приехал из Чикаго.

Difficulttocure 22.02.11 в 07:00

0

О, да, я только что перевелась из Чикаго.

fucshia 22.02.11 в 13:44

0

Чикаго удивителен. Вы из какого района?

Difficulttocure 22.02.11 в 07:02

0

Чикаго - удивительный город. В
какой его части вы жили?

PortGeort 22.02.11 в 07:03

0

Чикаго это классно.
Из какого вы района?

isa220 22.02.11 в 11:00

1

Чикаго шикарный.
Из какого вы района?

fucshia 22.02.11 в 13:45

0

*кашель*

PortGeort 22.02.11 в 07:01

0

Нужно сделать КТ грудной клетки.

Difficulttocure 22.02.11 в 07:03

0

Извините, но в этой группе я главный,

TheBestSea 22.02.11 в 06:58

0

Извините меня, я здесь старший,

fucshia 22.02.11 в 13:47

0

что означает, что нам не надо ничего делать до тех пор,

TheBestSea 22.02.11 в 06:58

2

что означает, что не нужно делать ничего,

Difficulttocure 22.02.11 в 07:04

0

пока я не сказал, что нам нужно.

TheBestSea 22.02.11 в 06:59

0

пока я не скажу, что нам это надо.

Difficulttocure 22.02.11 в 07:04

2

- Ты заинтересована в лёгком романчике?
- Или хочешь амур де труа?

TheBestSea 22.02.11 в 07:01

0

-Ты не против с кем-нибудь замутить?
-Ты не против с кем-нибудь замутить на троих?

fucshia 22.02.11 в 13:50

0

- Не хочешь закрутить роман?
- Не хочешь заняться сексом втроём?

ovegio 22.02.11 в 14:11

0
+1

Вы не можете так с ней разговаривать.
Я докладываю Кадди.

TheBestSea 22.02.11 в 07:01

0

Нельзя так с ней разговаривать!
Я доложу Кадди.

Argentea 22.02.11 в 09:40

1

Вы не можете так с ней обращаться.
Я скажу Кадди.

fucshia 22.02.11 в 13:51

0
+1

Нам нужна КТ грудной клетки.

TheBestSea 22.02.11 в 07:02

0

(Оба)
Вот сам и сделай.

TheBestSea 22.02.11 в 07:02

2

(оба)
Сделай сам.

fonatko 22.02.11 в 07:03

0

А разве это не сексуальное домогательство?

TheBestSea 22.02.11 в 07:03

0

Нет, если ты симпатичная.

TheBestSea 22.02.11 в 07:03

0

Нет, если тот, кто домогается, сам красавчик.

fucshia 22.02.11 в 13:53

1

Прошу прощения?

martis 22.02.11 в 04:56

0

Вы говорили, один мужчина был низкого роста, с большим носом.

TheBestSea 22.02.11 в 07:04

0

Вы сказали, что один из них был низкого роста, с большим носом.

fucshia 22.02.11 в 13:54

0

Полагаю, это не единственное, что было большим.

Difficulttocure 22.02.11 в 07:05

0

Я думаю, у него есть еще чем похвастаться.

PortGeort 22.02.11 в 07:06

2

Уверен, это не единственное, что у него есть большого.

fucshia 22.02.11 в 13:56

0

Что это значит?

Difficulttocure 22.02.11 в 07:06

0

Это значит, что он лжет... снова.

Difficulttocure 22.02.11 в 07:06

1

Это значит, что он лжет....
опять.

fonatko 22.02.11 в 07:08

-1

Потому что Вы не можете справиться с правдой.

Difficulttocure 22.02.11 в 07:07

0

Потому что, вам настоящая правда будет не по зубам.

fucshia 22.02.11 в 13:56

0

(Тимоти)
Это так легко.

Difficulttocure 22.02.11 в 07:08

0

Это элементарно.

fucshia 22.02.11 в 13:57

0

Несколько хороших парней.

Difficulttocure 22.02.11 в 07:09

0

A Few Good Men (фильм)

ovegio 22.02.11 в 14:14

0

Ладно, я сдаюсь.

PortGeort 22.02.11 в 07:05

2

Ладно, прекращаем выступление.

TheBestSea 22.02.11 в 07:07

-1

Думаю нам пора продолжить

TheBestSea 22.02.11 в 07:07

0

Пора нам двигаться дальше

PortGeort 22.02.11 в 07:08

1

рассказами следующих гостей.

TheBestSea 22.02.11 в 07:08

0

к следующему гостю

PortGeort 22.02.11 в 07:09

1

Мистер Драйден...

Difficulttocure 22.02.11 в 07:19

0

работает для одного из самых больших рекламных агенств

TheBestSea 22.02.11 в 07:08

0

Эм, работает в одном из крупнейших рекламных агентств

fucshia 22.02.11 в 14:00

0

в Нью-Йорке.
Скучно! Скучно!

TheBestSea 22.02.11 в 07:09

0

Нью-Йорка.
Скучно! Скучно!

fucshia 22.02.11 в 14:01

0

Можно хотя бы узнать, что случилось с тем пациентом?

TheBestSea 22.02.11 в 07:09

0

[Ученики шумят]

Julli 22.02.11 в 08:09

0

Если доктор Гоурани обещает...

fonatko 22.02.11 в 07:05

0

Если доктор Хурани обещает...

fucshia 22.02.11 в 14:01

0

Пациент умер.

fonatko 22.02.11 в 07:04

0

Пациент умер.

TheBestSea 22.02.11 в 07:11

0

Сцена твоя, Дон.

TheBestSea 22.02.11 в 07:11

0

Вам слово, Дон.

fucshia 22.02.11 в 14:02

1
+1

Дэйв.

fonatko 22.02.11 в 07:05

0

(Тимоти)
Он не мертв.

fonatko 22.02.11 в 07:05

0

Вы сказали раньше,
что он все еще был в госпитале.

fonatko 22.02.11 в 07:06

0

Раньше вы сказали, что он все еще в больнице.

fucshia 22.02.11 в 14:02

0

- Что с ним не так?
- Он кашляет.

fonatko 22.02.11 в 07:07

0

- Так что же с ним?
- У него начался кашель.

TheBestSea 22.02.11 в 07:12

2

-Что у него?
-У него кашель.

fucshia 22.02.11 в 14:03

0

Вы говорили, он выкашливает свои лёгкие.

TheBestSea 22.02.11 в 07:12

0

Вы сказали, что он харкает лёгким.

fucshia 22.02.11 в 14:03

0
+1

- Что с ноутбуком?
- Кто занимается ноутбуком?

fonatko 22.02.11 в 07:10

-2

- А что с ноутбуком?
- Какая разница?

TheBestSea 22.02.11 в 07:13

3

- Что с ноутбуком?
- Да кому он нужен!

probirka 22.02.11 в 07:17

0

- А что с ноутбуком?
- Всем плевать на ноутбук.

ovegio 22.02.11 в 14:17

0

Ага, он уже сказал, что он врал о нем, ты идиот.

fonatko 22.02.11 в 07:13

0

Ага, и он уже признался, что наврал об этом, болван.

ovegio 22.02.11 в 14:18

1

(Мисс Корвин)
Гейб...

fonatko 22.02.11 в 07:13

0
+1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →