Pretty Little Liars - 01x18: Pretty Little Liars - 01x18 - The Bad Seed

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

О, привет. Я не, ах, разбудил тебя, да?

bradshaw 22.02.11 в 10:39

0
+1

Вроде того.

bradshaw 22.02.11 в 10:39

0

Ты пакуешь вещи или распаковываешь?

nightmarewitch 22.02.11 в 10:49

1

По немногу от каждого

bradshaw 22.02.11 в 10:47

0

Знаешь, я должен освободить место.

nightmarewitch 22.02.11 в 11:05

0
+2

Детям нужно много места.

yanemogu 22.02.11 в 10:52

0

Дети идут с кучей принадлежностей.

nightmarewitch 22.02.11 в 11:09

0

Да, пришло время избавиться от некоторых ненужных вещей.

yanemogu 22.02.11 в 10:51

0

Что там?

bradshaw 22.02.11 в 10:51

0

Барахло в основном.
Ежегодники.

bradshaw 22.02.11 в 10:51

0

Бейсбольные перчатки, трофеи.

yanemogu 22.02.11 в 10:52

0

Вещи, которые, наверное, больше важны моей маме, чем мне.

yanemogu 22.02.11 в 10:53

0

Слушай, ты не могла бы, эм, придержать этот край коробки для меня?

yanemogu 22.02.11 в 10:54

0

Это пневмо-скотч, Спенс. Ты не пострадаешь.

nightmarewitch 22.02.11 в 11:14

0

Я знаю это. Серьёзно?

bradshaw 22.02.11 в 10:53

0

Потому что ты вздрагиваешь каждый раз, когда я рядом.

bradshaw 22.02.11 в 10:54

0

Надо готовиться к школе.

coucher 22.02.11 в 10:11

0

Мне надо готовиться к школе.

yanemogu 22.02.11 в 10:55

1

Да, Мелисса сказала мне

coucher 22.02.11 в 10:11

0

Что ты рассказала ей на плавании.

coucher 22.02.11 в 10:11

0

Ты думаешь,
я как-то связан с

coucher 22.02.11 в 10:12

0

тем, что случилось с Элисон де Лорентис?

coucher 22.02.11 в 10:12

0

Ну, на заметку, это не так...

yanemogu 22.02.11 в 10:56

0

Хотя я не удивлен, что она так закончила.

yanemogu 22.02.11 в 10:56

0

Что это должно значить?

yanemogu 22.02.11 в 10:56

0

Это значит, что твоя подруга Элисон была психованной.

yanemogu 22.02.11 в 10:57

0

Она не принимала "нет" за ответ.

yanemogu 22.02.11 в 10:57

0

Наверное, кого-то другого она достала.

yanemogu 22.02.11 в 10:57

0

Да, или тебя она достала.

yanemogu 22.02.11 в 10:58

0

Послушай, наши отношения

yanemogu 22.02.11 в 10:58

0

Послушай, наши отношения можно было охарактеризовать одним словом "отвали".

yanemogu 22.02.11 в 10:58

0

Ясно, ну что ж, жаль, что ее нет здесь, чтобы оправдать себя.

yanemogu 22.02.11 в 10:59

0

Поверь мне, она никогда так не делала.

yanemogu 22.02.11 в 10:59

0

Твоя подруга Элисон всегда была в роли обиженной.

yanemogu 22.02.11 в 11:00

0

Твоя подруга Элисон всегда была обвинителем.

nightmarewitch 22.02.11 в 11:21

0

Разве я не только что купила это молоко?

yanemogu 22.02.11 в 11:01

0

Оно скисло?

yanemogu 22.02.11 в 11:01

0

Оно пустое.

yanemogu 22.02.11 в 11:01

0

И... также и блюдо с маслом.

yanemogu 22.02.11 в 11:02

0

Почему у нас закончилось так много продуктов?

yanemogu 22.02.11 в 11:02

0

Я сделала несколько бутербродов с сыром для меня с Калебом.

yanemogu 22.02.11 в 11:03

0

Он оставался на обед несколько раз.

yanemogu 22.02.11 в 11:03

0

Я думала, мы это обсудили.

yanemogu 22.02.11 в 11:03

0

Я не в восторге от этой дружбы.

yanemogu 22.02.11 в 11:04

0

Мама, у него проблемы дома.

yanemogu 22.02.11 в 11:04

0

Его приемные родители обращаются с ним как с грязью.

yanemogu 22.02.11 в 11:04

0

Ханна, вокруг полно хороших семей,

yanemogu 22.02.11 в 11:04

0

в которых он мог бы жить, а не в нашей.

yanemogu 22.02.11 в 11:05

0

И... Сахар тоже закончился.

yanemogu 22.02.11 в 11:05

0

Э, да, мы делали пироженые на десерт.

yanemogu 22.02.11 в 11:05

0

Так значит это будет неподходящим временем для того, чтобы спросить

yanemogu 22.02.11 в 11:06

0

может ли он переночевать у нас в гостинной пару раз?

yanemogu 22.02.11 в 11:07

0

Значит, кот в мешке теперь хочет полный пансион?

nightmarewitch 22.02.11 в 10:51

0
+1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →