one tree hill s08e16 / Холм одного дерева - сезон 8 серия 16: one tree hill s08e16

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

"ОУ"

lavka 23.02.11 в 16:54

0

Привет. Вот.

galunik_89 23.02.11 в 15:30

0

о,спасибо тебе

gfjuk 23.02.11 в 14:49

0

Брук. Я только что рассказывала Хлое о моей новой работе.

whitediamond 23.02.11 в 13:19

0

О. Я забыла поздравить тебя.

whitediamond 23.02.11 в 13:18

0

Не волнуйся на счет этого.

whitediamond 23.02.11 в 13:18

0

С такой скоростью, я присоединюсь к тебе
в ряду безработных

galunik_89 23.02.11 в 15:31

0

к концу недели.

whitediamond 23.02.11 в 13:23

0

О. Я не безработная.

whitediamond 23.02.11 в 13:19

0

Хорошо. Ты потеряла свою компанию.

galunik_89 23.02.11 в 15:33

0

М.. Что ж, о моей работе,

whitediamond 23.02.11 в 13:20

0

они дали мне сделать столько работы,

whitediamond 23.02.11 в 13:23

0

что мне придется снова нюхать кокс, что бы все это сделать.

whitediamond 23.02.11 в 13:22

0

Я шучу.
Она шутит.

whitediamond 23.02.11 в 13:21

0

Я могу шутить
о реабилитации сейчас.

gfjuk 23.02.11 в 14:50

0

Хорошо.

whitediamond 23.02.11 в 13:24

0

Постой.
Так ты безработная?

whitediamond 23.02.11 в 13:24

0

Ты же говорила мне, что ты разрабатываешь одежду.
Так и есть.

whitediamond 23.02.11 в 13:28

0

Ну, у меня была компания по пошиву одежды,

whitediamond 23.02.11 в 13:25

0

очень успешная.

whitediamond 23.02.11 в 13:26

0

У нас были некоторые проблемы,
и теперь у меня ее больше нет.

whitediamond 23.02.11 в 13:26

0

Но я обдумываю,
что мне дальше делать

galunik_89 23.02.11 в 15:35

0

- со всей моей...
- Что?

galunik_89 23.02.11 в 15:35

0

Серьезно?
Кто это?

whitediamond 23.02.11 в 13:27

0

Брук, твоя стерва мать здесь.

galunik_89 23.02.11 в 15:36

0

Мама.

whitediamond 23.02.11 в 13:27

0

Почему ты не отвечала на мои звонки?

galunik_89 23.02.11 в 15:36

0

Сейчас действительно неподходящее время.

whitediamond 23.02.11 в 13:32

0

Я думал, что мы были счастливыми
после свадьбы.

gfjuk 23.02.11 в 14:52

0

Я думал, что мы были счастливыми
после свадьбы.

gfjuk 23.02.11 в 14:52

0

По-видимому
кто-то попадает в тюрьму

gfjuk 23.02.11 в 14:52

0

Видимо, когда кто-то сидит в тюрьме,

galunik_89 23.02.11 в 20:37

0

и вы не
сократить их перерыв?

gfjuk 23.02.11 в 15:46

0

ты не делаешь ему поблажек?

galunik_89 23.02.11 в 20:37

0

Постойте. В тюрьме?

whitediamond 23.02.11 в 13:33

0

Да, тюрьма.
Привыкайте к этому, все.

gfjuk 23.02.11 в 14:53

0

Я была в тюрьме. Это ерунда.
Случается.

whitediamond 23.02.11 в 13:39

0

Виктория, выпейте мартини
и успокойтесь.

galunik_89 23.02.11 в 15:38

0

Никто здесь не стыдится о "тюремном периоде".

whitediamond 23.02.11 в 13:40

0

Никто здесь не стыдится
попадания в тюрьму.

galunik_89 23.02.11 в 20:38

0

Я имею ввиду я была в тюрьме и не стесняюсь говорить об этом.

whitediamond 23.02.11 в 13:35

0

Честно, кто не был в тюрьме?

galunik_89 23.02.11 в 15:38

0

Я помню мой визит
очень наивно.

gfjuk 23.02.11 в 14:54

0

Ладно. Может мы все перестанем говорить "тюрьма" ?

whitediamond 23.02.11 в 13:36

0

Хэйли?
Да.

whitediamond 23.02.11 в 13:36

0

Давайте просто будем разумными
и перестанем преувеличивать.

galunik_89 23.02.11 в 15:40

0

Тюрьма это пустяк.

whitediamond 23.02.11 в 13:41

0

Квинн:
Ну, вы бы знали.

gfjuk 23.02.11 в 14:55

0

Ну, тебе лучше знать.

galunik_89 23.02.11 в 20:39

0

Я имею в виду, вы были
больше, чем любой из нас.

gfjuk 23.02.11 в 14:55

0

Я имею ввиду, ты была там чаще,
чем любая из нас.

galunik_89 23.02.11 в 15:41

0

Ладно. постойте.
Вы все были в тюрьме?

whitediamond 23.02.11 в 13:38

0

О. нет.
Я не была.

whitediamond 23.02.11 в 13:38

0

Квинн,
Она не была.

gfjuk 23.02.11 в 14:56

0

Она не была.

galunik_89 23.02.11 в 15:41

0

Пока что.

whitediamond 23.02.11 в 13:38

0

Я пока что не была.
Спасибо.

whitediamond 23.02.11 в 13:42

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →