The Good Wife - 02x15 - Last Shot / Хорошая жена - 02x15: 02x15

что вы хотели посадить Белтрана,

carrot 23.02.11 в 14:25

и...они не могут.

carrot 23.02.11 в 14:25

Что они могут сделать, так это сыграть на твоем эго.

carrot 23.02.11 в 14:24

Всем известно, что ты берешь только те дела,

carrot 23.02.11 в 14:24

в которых уверен, что они...

carrot 23.02.11 в 14:24

правдивы.

carrot 23.02.11 в 14:24

Они попытаются показать, что ты исказил улики,

carrot 23.02.11 в 14:26

чтобы сделать дело правдивым.

carrot 23.02.11 в 14:26

Мисс Шарма, звонок для вас.

carrot 23.02.11 в 14:27

И кто это?

carrot 23.02.11 в 14:27

Он не захотел говорить.
Он сказал, вы знаете,

carrot 23.02.11 в 14:27

по какому это поводу.

carrot 23.02.11 в 14:27

Тогда просто запишите номер, и я перезвоню.

carrot 23.02.11 в 14:28

Я понимаю, Вы должны биться за лучшее решение,

dweisa 23.02.11 в 16:43

а не за самое справедливое решение, но почему....

dweisa 23.02.11 в 16:44

моей сильнейшей защитой не может
быть то, что ошибки не было?

dweisa 23.02.11 в 16:46

Потому что суд

dweisa 23.02.11 в 16:46

уже решил, что Бельтран
был осуждён неправильно,

dweisa 23.02.11 в 16:48

и мы не можем вновь бороться
с этим решением.

dweisa 23.02.11 в 16:49

Вот почему мне нужно, чтобы ты проглотил свою гордыню,

House_md 23.02.11 в 16:28

так что мы можем выиграть.

House_md 23.02.11 в 16:33

Я принял решение

House_md 23.02.11 в 16:35

направление и калибр пули,

House_md 23.02.11 в 16:35

убившей офицера Уолтера, это всё.

House_md 23.02.11 в 16:37

Я не могу лгать на трибуне

carrot 23.02.11 в 14:29

об ошибке, которой не было.

carrot 23.02.11 в 14:30

Это просто...

carrot 23.02.11 в 14:29

Спасибо.

dede 23.02.11 в 09:49

Найди его ошибку.

carrot 23.02.11 в 14:30

А если там нет ни одной?

carrot 23.02.11 в 14:30

Он поддерживал криминалистов...

carrot 23.02.11 в 14:30

должна быть хоть одна.

carrot 23.02.11 в 14:31

Уилл хочет, чтобы ты занялась этим?

carrot 23.02.11 в 14:31

Да.

carrot 23.02.11 в 14:31

Хорошо. Помоги Калинде.

carrot 23.02.11 в 14:31

Он не захотел оставить сообщение.

carrot 23.02.11 в 14:32

- Сказал, что перезвонит позже.
- Хорошо.

carrot 23.02.11 в 14:32

Хочешь чем-нибудь поделиться?

carrot 23.02.11 в 14:32

Нет.

dede 23.02.11 в 09:49

Ты "Горчичное семечко"?

dweisa 23.02.11 в 16:55

Для тебя это проблема?

carrot 23.02.11 в 14:33

- Мисс Флорес?
- Уже пора?

carrot 23.02.11 в 14:33

Уже?

carrot 23.02.11 в 14:33

О, нет, нет. Я мистер Голд.

carrot 23.02.11 в 14:33

Мы говорили по телефону.

carrot 23.02.11 в 14:34

Виктория Адлер прислала меня.

carrot 23.02.11 в 14:34

О, да, Вики.

carrot 23.02.11 в 14:34

Только... Я только должна
закончить с этой сделкой...

dweisa 23.02.11 в 16:59

Фондовая биржа?

carrot 23.02.11 в 14:35

Биржа в Шэньчжене....

dweisa 23.02.11 в 17:01