The Good Wife - 02x15 - Last Shot / Хорошая жена - 02x15: 02x15

для нас лучше, чтобы она была без гражданства.

JuliaS 23.02.11 в 18:27

Ее депортируют.

carrot 23.02.11 в 15:02

Правильно, назад в Мексику. И?

carrot 23.02.11 в 15:02

Ты прав.

carrot 23.02.11 в 15:02

проводи опросы,
будь готов.

dweisa 23.02.11 в 19:35

Они вызовут тебя
давать показания первым

dweisa 23.02.11 в 19:35

потому что они хотят сыграть на твоем эго.

JuliaS 23.02.11 в 18:47

Они хотят, чтобы ты защищал то, что ты выяснил.

JuliaS 23.02.11 в 18:49

Просто допусти сомнения
в твоём исследовании, это всё.

dweisa 23.02.11 в 19:37

Ты не обязан говорить, что был не прав.

JuliaS 23.02.11 в 18:49

Просто говори, что

JuliaS 23.02.11 в 18:50

вероятность 80% или что-то в этом роде.

JuliaS 23.02.11 в 18:50

Я знаю, что это тяжело.

JuliaS 23.02.11 в 18:50

Хочешь пострелять?

carrot 23.02.11 в 15:04

Я была хорошим стрелком.

dweisa 23.02.11 в 19:38

Стреляй.

dweisa 23.02.11 в 19:39

Нет.

dede 23.02.11 в 09:48

Почему такая тяга к оружию?

dweisa 23.02.11 в 19:39

Я этого не понимаю.

carrot 23.02.11 в 15:04

Это австрийский булл-пап,
боевая винтовка калибра 5,56 мм.

dweisa 23.02.11 в 19:41

Вот, попробуй.

carrot 23.02.11 в 15:04

Это так просто.

dweisa 23.02.11 в 19:42

Теперь прижми её к плечу.

dweisa 23.02.11 в 19:43

у неё двухступенчатый спуск, нажми наполовину
для полуавтоматической стрельбы

dweisa 23.02.11 в 19:45

и полное нажатие для автоматической.

dweisa 23.02.11 в 19:46

Я не могу спать с тобой.

carrot 23.02.11 в 15:08

Хорошо.

carrot 23.02.11 в 15:08

Я твой адвокат, это неэтично.

carrot 23.02.11 в 15:08

Что это за клочок бумаги?

carrot 23.02.11 в 15:10

Соглашение между клиентом и адвокатом.

carrot 23.02.11 в 15:10

Я его не подписывал.

carrot 23.02.11 в 15:10

Пока.

carrot 23.02.11 в 15:10

Мисс Локхарт?

carrot 23.02.11 в 15:09

Соглашение?

carrot 23.02.11 в 15:09

О, ты подписал его?

carrot 23.02.11 в 15:09

Пока нет.

carrot 23.02.11 в 15:12

- Вы когда-нибудь встречались с моим клиентом, мистером Джейсоном Белтраном?
- Нет, я увидел его в суде,

carrot 23.02.11 в 15:13

Ну именно об этом.
На его уголовном процессе,

dweisa 23.02.11 в 21:45

- Обвинение, которое с тех пор уже было отвергнуто.
- Чтобы быть точным...

dweisa 23.02.11 в 21:50

Я думаю приговор был отменён,

dweisa 23.02.11 в 21:51

И прокурор штата отказался выдвигать
повторное обвинение

dweisa 23.02.11 в 21:52

То есть вы не согласны
с отменой того приговора?

dweisa 23.02.11 в 21:52

Нет, я думаю, что
судебный процесс

hopesskit 23.02.11 в 19:47

Был ... возможно справедлив.

dweisa 23.02.11 в 21:53

Если это Розали Торранс, то да,

hopesskit 23.02.11 в 19:50

Я думаю, вы правы.
Тогда вы никогда не встречали ее,

hopesskit 23.02.11 в 19:51

Лаборантку, которая фальсифицировала
доказательства против моего подзащитного.

dweisa 24.02.11 в 09:38

Нет, я говорил с ней по телефону.

hopesskit 23.02.11 в 19:52

Но вы знаете, что
они случайно уничтожены

hopesskit 23.02.11 в 19:54

судебные доказательства, собранные
на месте преступления

hopesskit 23.02.11 в 19:55