American Gun / Американское оружие: American Gun
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Да. tory_bouvier 23.04.12 в 18:04 |
|
|
Это никак не напоминает то, как все пошло на самом деле. tory_bouvier 24.04.12 в 02:43 |
||
|
Администрация хочет, чтобы ты поучаствовал в телешоу. tory_bouvier 23.04.12 в 18:05 |
||
|
Что? tory_bouvier 23.04.12 в 18:05 |
||
|
Мэр Догерти и некоторые члены совета, tory_bouvier 23.04.12 в 18:06 |
||
|
получили звонок от одного из этих новостных телешоу. tory_bouvier 23.04.12 в 18:07 |
||
|
И они хотят чтобы Я пошел на телевидение и...? tory_bouvier 23.04.12 в 18:07 |
||
|
Ты не обязан этого делать. tory_bouvier 03.05.12 в 16:58 |
||
|
Я думаю, что после того как ты сам позвонил на телеканал... tory_bouvier 24.04.12 в 01:54 |
||
|
О, мужик. tory_bouvier 23.04.12 в 18:08 |
||
|
-Слушай... tory_bouvier 23.04.12 в 18:10 |
||
|
Вот как все это началось. tory_bouvier 23.04.12 в 18:11 |
||
|
Черт. tory_bouvier 23.04.12 в 18:11 |
||
|
Я просто не могу поверить что они, понимаешь... tory_bouvier 23.04.12 в 18:11 |
||
|
Я хочу чтобы ты поговорил с психологом. tory_bouvier 23.04.12 в 18:11 |
||
|
Минутку, босс, подождите. tory_bouvier 23.04.12 в 18:12 |
||
|
Слушай, в этой работе есть огромное давление tory_bouvier 23.04.12 в 18:12 |
||
|
-и особенно то через что ты прошел... tory_bouvier 23.04.12 в 18:13 |
||
|
Прошло три года со дня стрельбы. tory_bouvier 23.04.12 в 18:13 |
||
|
Два года прошло и Кюьри направил тот дробовик в свою... tory_bouvier 23.04.12 в 18:16 |
||
|
-Я не Кьюри. tory_bouvier 23.04.12 в 18:14 |
||
|
-но Кьюри не показывали в новостях. tory_bouvier 23.04.12 в 18:14 |
||
|
Фрэнк. tory_bouvier 23.04.12 в 18:19 |
||
|
То есть вы говорите, tory_bouvier 23.04.12 в 18:19 |
||
|
что даже не думали о тех детях в школе? tory_bouvier 23.04.12 в 18:20 |
||
|
-Нет. tory_bouvier 23.04.12 в 18:20 |
||
|
. tory_bouvier 23.04.12 в 18:20 |
||
|
Есть много о чем можно попереживать. У меня есть работа. tory_bouvier 23.04.12 в 18:22 |
||
|
. tory_bouvier 23.04.12 в 18:22 |
||
|
Я просто... Знаете, стараюсь не думать об этом. tory_bouvier 03.05.12 в 17:03 |
||
|
Я ничего не могу сделать для преступления, которое уже совершилось. tory_bouvier 23.04.12 в 18:25 |
||
|
Я понимаю и это... Это очень здраво, Фрэнк. tory_bouvier 23.04.12 в 18:25 |
||
|
Но я говорю о ваших нормальных человеческих эмоциях... tory_bouvier 23.04.12 в 18:26 |
||
|
сожаление, угрызения совести. tory_bouvier 23.04.12 в 18:27 |
||
|
Я имею ввиду, я просто хочу прояснить здесь, что вы не найдете себя tory_bouvier 24.04.12 в 02:03 |
||
|
в ситуации, которая... tory_bouvier 24.04.12 в 02:03 |
||
|
Что? Почему вы... tory_bouvier 24.04.12 в 01:56 |
||
|
Ничего, это просто... tory_bouvier 24.04.12 в 02:03 |
||
|
Не знаю, я просто чувствую себя как будто... tory_bouvier 24.04.12 в 02:03 |
||
|
как та женщина из телепередачи, мать, понимаете. tory_bouvier 24.04.12 в 02:04 |
||
|
Как будто вы интервьюируете меня или что-то в этом роде. Я просто чувствую себя глупо. tory_bouvier 24.04.12 в 02:04 |
||
|
О, вы видели новостной выпуск о вас и стрельбе. tory_bouvier 24.04.12 в 02:05 |
||
|
Нет, в смысле, я видел короткий... tory_bouvier 24.04.12 в 02:05 |
||
|
Потому что они назвали ВАС. И они показали фотографии. tory_bouvier 24.04.12 в 02:07 |
||
|
-И места. tory_bouvier 24.04.12 в 02:08 |
||
|
И как вы не смогли спасти... tory_bouvier 24.04.12 в 02:08 |
||
|
тех детей. tory_bouvier 24.04.12 в 02:08 |
||
|
Я слышал. tory_bouvier 24.04.12 в 02:08 |
||
|
И это вас не беспокоит? tory_bouvier 24.04.12 в 02:09 |
||
|
Почему я должен беспокоиться о чем-то, что является абсолютным искажением реальности? tory_bouvier 24.04.12 в 02:10 |
