The Defenders - 01x15-18 / Защитники - 01x15-18: The Defenders - 01x17

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Мистер Роджерс, это только показания, dweisa 11.03.11 в 07:02 0
	но под присягой: dweisa 11.03.11 в 07:02 0
	Клянётесь ли вы говорить правду и ничего... dweisa 11.03.11 в 07:03 0
	- ...кроме правды? - Клянусь. dweisa 11.03.11 в 07:04 0
	Пит, мистер Грин, садитесь. dweisa 11.03.11 в 07:04 0
	Продолжайте Ник. Как только будете готовы. dweisa 11.03.11 в 07:05 0
	Спасибо, Ваша Честь. dweisa 11.03.11 в 07:06 0
	Мистер Роджерс, вы можете назвать нам carrot 07.03.11 в 16:34 0
	свое полное имя и род занятий? carrot 07.03.11 в 16:34 0
	Джеффри Роджерс. carrot 07.03.11 в 16:34 0
	Глава службы безопасности отеля Флорентин. carrot 07.03.11 в 16:35 0
	И вы работаете на семейство Грин carrot 07.03.11 в 16:36 0
	сколько, уже 15 лет? carrot 07.03.11 в 16:36 0
	Я начал у них в девяносто пятом на курорте Южный Тахо. dweisa 08.03.11 в 20:24 0
	Так вы присутствовали carrot 07.03.11 в 16:36 0
	при том трагическом несчастном случае, когда Кетрин Девис carrot 07.03.11 в 16:37 0
	умерла на озере, не так ли? carrot 07.03.11 в 16:37 0
	Вообще-то я был в Рино, когда несчастный случай произошел, carrot 07.03.11 в 16:37 0
	но я приехал сразу после этого назад в Тахо. carrot 07.03.11 в 16:37 0
	По просьбе отца Майка? carrot 07.03.11 в 16:38 0
	Да. Мистер Грин попросил меня приехать, dweisa 11.03.11 в 07:09 0
	заняться связью с общественностью. dweisa 11.03.11 в 07:11 0
	Связью с общественностью? dweisa 11.03.11 в 07:11 0
	Да, Майк и его друзья были несовершеннолетними dweisa 11.03.11 в 07:15 0
	и пили спиртное. dweisa 11.03.11 в 07:15 0
	Надо было заняться прессой, dweisa 11.03.11 в 07:16 0
	чтобы не нанести вред репутации. dweisa 11.03.11 в 07:16 0
	То есть вас заботила репутация dweisa 11.03.11 в 07:17 0
	компании Гринов, а не Майка, верно? dweisa 11.03.11 в 07:18 0
	Да. верно. dweisa 11.03.11 в 07:18 0
	Репутация Майка не была на кону, dweisa 11.03.11 в 07:19 0
	он пытался помочь девочке. carrot 07.03.11 в 16:40 0
	Извините. Он не пытался помочь девочке. carrot 07.03.11 в 16:40 0
	Ушибы на горле, Ваша Честь? dweisa 11.03.11 в 07:20 0
	У вас будет ваша возможность. carrot 07.03.11 в 16:41 0
	Официальное полицейское расследование... dweisa 11.03.11 в 07:21 0
	... в городе Тахо выявило, dweisa 11.03.11 в 07:22 0
	что Майк пытался... dweisa 11.03.11 в 07:22 0
	спасти мисс Девис? dweisa 11.03.11 в 07:23 0
	Да. Они пришли к выводу, что это несчастный случай. carrot 07.03.11 в 16:41 0
	Хорошо, Джефф, carrot 07.03.11 в 16:41 0
	в то утро, когда вы нашли carrot 07.03.11 в 16:41 0
	мисс Сигер, утонувшей в номере Майка, carrot 07.03.11 в 16:42 0
	вы отослали его из комнаты, правильно? - Ага. carrot 07.03.11 в 16:42 0
	Почему? carrot 07.03.11 в 16:42 0
	Майк не помнил ничего dweisa 08.03.11 в 20:25 0
	о событиях прошлой ночи. dweisa 08.03.11 в 20:25 0
	Он был не в состоянии говорить ни с кем. dweisa 08.03.11 в 20:26 0
	Это моя работа. carrot 07.03.11 в 16:43 0
	- Связь с общественностью? - Правильно. dweisa 08.03.11 в 20:27 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →