The Defenders - 01x15-18 / Защитники - 01x15-18: The Defenders - 01x18

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Сюда?
- Да, проходите.

astroden 12.03.11 в 15:24

0

Кто он?

astroden 12.03.11 в 15:25

0

Расел Копли, наш основной преподаватель йоги.

astroden 12.03.11 в 15:26

1

Рассел Копли,
наш основной учитель йоги.

veste 31.03.11 в 21:39

0
+2

Похоже, он мертв, уже в течении нескольких часов.

astroden 12.03.11 в 15:27

0

Похоже, он мертв, всего лишь
несколько часов.

veste 31.03.11 в 21:40

0

Где вы парни были, этим утром?

astroden 12.03.11 в 15:28

0

В нашем доме.

astroden 12.03.11 в 15:29

0

Мы были дома вместе.

astroden 12.03.11 в 15:30

0

Мы оба поздно начали.

astroden 12.03.11 в 15:32

0

Вы его нашли?

astroden 12.03.11 в 15:32

0

Нет, наш менеджер, Курт Фабер, нашел его и вызвал нас.

astroden 12.03.11 в 15:33

0

Курт? Это он

astroden 12.03.11 в 15:34

0

там с детективом болтает?

astroden 12.03.11 в 15:35

0

Ага.

astroden 12.03.11 в 15:35

0

Послушайте, я этого не делал.

astroden 12.03.11 в 15:36

0

Мы этого не делали.

astroden 12.03.11 в 15:36

0

Кто сказал, что это вы сделали?

astroden 12.03.11 в 15:37

0

Никто.

astroden 12.03.11 в 15:37

0

Но, они, ох...

astroden 12.03.11 в 15:38

0

конечно ведут себя так, будто это сделали мы.

astroden 12.03.11 в 15:38

0

Хорошо, позволь мне разобраться с этим.

astroden 12.03.11 в 15:39

0

- Эй, Ник... Пит
- Детектив.

astroden 12.03.11 в 15:40

0

Наши клиенты, оба были дома, сегодня утром.

astroden 12.03.11 в 15:41

0

Да, и мне они это сказали.

astroden 12.03.11 в 15:42

0

Ага, именно это они мне сказали.

Disraeli 26.03.11 в 19:12

0

Но я хотел бы спросить,
Мистера и Миссис Донован,

astroden 12.03.11 в 15:43

0

может они узнают голос

astroden 12.03.11 в 15:44

0

в голосовом сообщении на телефоне покойного.

astroden 12.03.11 в 15:45

0

<i>Привет, Рассел, слушай.<i></i></i>

astroden 12.03.11 в 15:46

0

<i>Я думал над вашим предложением, по пути домой,<i></i></i>

astroden 12.03.11 в 15:48

0

<i>и я просто хочу сказать,
вы можете идти прямо к чертям.<i></i></i>

astroden 12.03.11 в 15:49

0

<i>Если что то похожее повторится, мы вас похороним.<i></i></i>

astroden 12.03.11 в 15:51

0

<i>Думаете, я шучу?<i></i></i>

astroden 12.03.11 в 15:52

0

- <i>Испытайте меня...<i>
- <b>Хорошо, слушайте,<b></b></b></i></i>

astroden 12.03.11 в 15:53

0

мои клиенты сейчас не будут
отвечать на любые вопросы.

astroden 12.03.11 в 15:55

0

Ладно, вот в чем проблема.

astroden 12.03.11 в 15:56

0

Это ваш номер мобильного,
Мистер Донован,

astroden 12.03.11 в 20:57

0

есть чья-то кровь на вашей раковине,

astroden 12.03.11 в 21:21

0

и мы нашли вот это в вашем офисе.

astroden 12.03.11 в 21:22

0

Два билета на самолет в Индию,
с открытой датой возвращения.

astroden 12.03.11 в 21:23

0

Вы двое убегали, почему?

astroden 12.03.11 в 21:25

0

- Не отвечайте.
- Эта поездка для изучения.

astroden 12.03.11 в 21:27

0

Хорошо. Блейк и Карли Донован,

astroden 12.03.11 в 21:29

0

вы арестованы за

astroden 12.03.11 в 21:30

0

убийство Расела Копли.

astroden 12.03.11 в 21:31

0

Что? Ой, да хорош.

astroden 12.03.11 в 21:31

0

Вы имеете право хранить молчание.

astroden 12.03.11 в 21:32

0

Вы имеете право на адвоката.

astroden 12.03.11 в 21:32

0

Мы их адвокаты!

astroden 12.03.11 в 21:32

0

Эй, полегче с наручниками!

astroden 12.03.11 в 21:34

0

Довольно напряжно для студии йоги, а?

astroden 12.03.11 в 21:35

0

Защитники 1х18 "Морели против Качмарека"

astroden 12.03.11 в 21:36

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →