The Mentalist s03e16 Red Queen / Менталист 3 сезон 16 эпизод - Красная королева: The Mentalist s03e16 - Red Queen

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Это не стегозавр, это трицератопс.

ainterprioria 25.02.11 в 12:01

0

Трицератоп..пс..пс.

ainterprioria 25.02.11 в 12:01

0

пс...пс.

ainterprioria 25.02.11 в 12:01

0

Меня зовут Тристо Пападакис.

ainterprioria 25.02.11 в 12:02

0

Я профессор антропологии.

ainterprioria 25.02.11 в 12:02

0

Вы знали жертву?

ainterprioria 25.02.11 в 12:02

0

Мануэль Монтеро. Он работал преподавателем на полставки.

ainterprioria 25.02.11 в 12:04

0

Слишком занятой, чтобы учить целыми днями.

ainterprioria 25.02.11 в 12:05

0

Монтеро был в бегах.

ainterprioria 25.02.11 в 12:05

0

В бегах от кого?

ainterprioria 25.02.11 в 12:06

0

Ни от кого, он---он собирался уехать.

ainterprioria 25.02.11 в 12:07

0

Ни от кого. Он путешествовал.

Jolka 25.02.11 в 14:45

1

Он собирался в Южную Америку.

ainterprioria 25.02.11 в 12:08

0

Он всегда сбегал в Южную Америку.

Jolka 25.02.11 в 14:46

1

Его карьера была разрушена.

ainterprioria 25.02.11 в 12:09

0

Его карьера погребена под руинами.

Jolka 25.02.11 в 14:47

1

Что ж, это трудное время для многих.

ainterprioria 25.02.11 в 12:10

0

Но не для Монтеро. У него было много денег.

ainterprioria 25.02.11 в 12:11

0

Но вы только что сказали, что он терпел неудачи.

ainterprioria 25.02.11 в 12:12

0

Но вы только что сказали, что его жизнь - сплошные руины.

Jolka 25.02.11 в 14:48

1
+2

Да, Тольтеки. Майя.

ainterprioria 25.02.11 в 12:16

0

Да, руины цивилизации тольтеков.

Jolka 25.02.11 в 20:17

1

О, Монтеро был археологом?

ainterprioria 25.02.11 в 12:17

0

Да, специализировался на культуре доколумбовой Америки.

ainterprioria 25.02.11 в 12:19

0

Многое из того, что вы видите,

ainterprioria 25.02.11 в 12:20

0

предоставлено им.

ainterprioria 25.02.11 в 12:20

0

Как вы думаете кому было выгодно убить Монтеро?

ainterprioria 25.02.11 в 12:21

0

Ну, он был предателем.

ainterprioria 25.02.11 в 12:21

0

Ну, он был предавателем.

Jolka 25.02.11 в 20:41

0
+1

О, предателем? Кого же он предал?

ainterprioria 25.02.11 в 12:21

0

Предал? Никого.

ainterprioria 25.02.11 в 12:22

0

Но вы только что сказали...

ainterprioria 25.02.11 в 12:22

0

Монтеро был честным продавцом древностей.

ainterprioria 25.02.11 в 12:23

0

Монтеро предавал антиквариат.

Jolka 25.02.11 в 20:38

0

Одним из последних. Большинство торговцев в наши дни грабители

ainterprioria 25.02.11 в 12:25

0

Он был старой закалки. Большинство из нынешних предавателей просто грабители

Jolka 25.02.11 в 20:48

0
+1

и нехорошие люди нехороших родителей.

ainterprioria 25.02.11 в 12:25

0

и чертовы сукины дети.

Jolka 25.02.11 в 14:49

2
+1

Монтеро был торговцем...

ainterprioria 25.02.11 в 12:25

0

Монтеро был продавцом...

Jolka 25.02.11 в 20:43

0

Он продавал древности,

ainterprioria 25.02.11 в 12:26

0

найденные на раскопках в Южной Америке.

ainterprioria 25.02.11 в 12:27

0

Вы действительно настоящие полицейские?

ainterprioria 25.02.11 в 12:29

0

А вы точно полицейский?

Jolka 25.02.11 в 20:18

0

Итак, пропавший кулон принадлежал жертве.

ainterprioria 25.02.11 в 12:30

0

Итак, пропавшая статуэтка принадлежала жертве.

Jolka 25.02.11 в 23:49

0
+1

Монтеро любил приводить в музей после закрытия

ainterprioria 25.02.11 в 12:31

0

частных покупателей.

ainterprioria 25.02.11 в 12:31

0

У него был ключ от здания и секретный код.

ainterprioria 25.02.11 в 12:32

0

У него был ключ от входа и код сигнализации.

vap 26.02.11 в 00:15

1

В основе своей, любой продавец, это продавец зрелищ.

ainterprioria 25.02.11 в 12:33

0

И вы вряд ли найдете

ainterprioria 25.02.11 в 12:34

0

более драматическую авансцену, чем эта.

ainterprioria 25.02.11 в 12:35

0

Да, умная стратегия, если покупатель не хочет платить.

ainterprioria 25.02.11 в 12:35

0

Без приувеличения это удар сзади.

ainterprioria 25.02.11 в 12:36

0

Как удар ножом в спину, в буквальном смысле.

Jolka 25.02.11 в 14:53

1

Вероятно Монтеро даже не заметил, что его ждали.

ainterprioria 25.02.11 в 12:38

0

Но у него было время увидеть и подумать прежде, чем он умер.

ainterprioria 25.02.11 в 12:39

0

Посмотрите на его часы.

ainterprioria 25.02.11 в 12:39

0

Ух, какие уродливые часы.

ainterprioria 25.02.11 в 12:39

0

-Это часы-органайзер.
- Конечно.

ainterprioria 25.02.11 в 12:40

0

Очень полезный аксессуар для продажи прямо на ходу.

ainterprioria 25.02.11 в 12:42

0

Там на них что-то написано?

carrot 25.02.11 в 12:36

1

Там есть что-нибудь важное?

ainterprioria 25.02.11 в 12:44

0

Это цифры.

carrot 25.02.11 в 12:36

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →