Flight of the Conchords / Flight of the Conchords: Flight of the Conchords s01e04

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Ты хочешь по... поцеловать меня? Daorion 27.03.09 в 07:17 0
	О, да, пожалуйста. Daorion 27.03.09 в 07:17 0
	Мы собираемся смотреть DVD, или что? Daorion 27.03.09 в 07:18 0
	Я думаю, сейчас немного поздно для DVD, чувак. Daorion 27.03.09 в 07:21 0
	Да не, нормально. Мы просто можем сделать звук потише, Daorion 27.03.09 в 07:25 0
	потому что мой сосед спит. Daorion 27.03.09 в 07:25 0
	Нет, ну, мы, наверное, пойдём домой. Daorion 27.03.09 в 07:27 0
	Уже поздно. Daorion 27.03.09 в 07:27 0
	Ну, может быть, я останусь ещё на чуть-чуть. Daorion 27.03.09 в 07:28 0
	- Да, конечно. - Да. Daorion 27.03.09 в 07:29 0
	Ты хочешь... Ты мог бы остаться, если... если хочешь. Daorion 27.03.09 в 07:30 0
	Нет, я не хочу оставаться. Daorion 27.03.09 в 07:32 0
	Нет, мы собираемся уходить. Daorion 27.03.09 в 07:34 0
	Я не знаю... почему бы мне не остаться, а тебе не уйти? Daorion 27.03.09 в 07:43 0
	Нет, всё в порядке. Ничего не имею против. Я остаюсь здесь. Daorion 27.03.09 в 07:45 0
	Как тебе будет угодно. Daorion 27.03.09 в 07:45 0
	Эй, Джэмейн. Я написал эту любовную песню для Коко. Daorion 27.03.09 в 07:47 0
	- Оу, правда? - Не мог бы ты её послушать? Daorion 27.03.09 в 07:48 0
	- Скажешь своё мнение? - Ладно. Daorion 27.03.09 в 07:49 0
	Это хорошо, это хорошо. Daorion 27.03.09 в 07:49 0
	# Я бы забрался на самую высокую гору # Daorion 27.03.09 в 07:56 0
	# Я бы переплыл самый глубокий океан # Daorion 27.03.09 в 07:57 0
	# Я бы прошёл по самой длинной дороге # Daorion 27.03.09 в 07:58 0
	# Чтобы быть с тобой # Daorion 27.03.09 в 07:59 0
	# Если ты захочешь... # Daorion 27.03.09 в 08:01 0
	# Я бы собрал самый сложный пазл # Daorion 27.03.09 в 08:16 0
	# И прочёл бы скучнейшую книгу # Daorion 27.03.09 в 08:17 0
	# Я бы сжал в руке самое горячее вещество # Daorion 27.03.09 в 08:18 0
	# Собрал бы самый сложный пазл # Daorion 27.03.09 в 08:19 0
	# И обогнал бы самое быстрое животное # Daorion 27.03.09 в 08:41 0
	# И съел бы больше всех еды # Daorion 27.03.09 в 08:42 0
	# Чтобы быть с тобой # Daorion 27.03.09 в 08:43 0
	# Ко... ко. # robobob 27.03.09 в 08:48 0 # Ко... ко... # Daorion 27.03.09 в 08:50 0
	Немного длинноватая. robobob 27.03.09 в 08:48 0
	- Хорошо. - Длиной два часа. robobob 27.03.09 в 08:48 0
	Угу. Что-нибудь ещё? robobob 27.03.09 в 08:48 0
	Эм, да. robobob 27.03.09 в 08:49 0
	Посмотрим... robobob 27.03.09 в 08:49 0
	Вот. robobob 27.03.09 в 08:49 0
	Вот. "Я бы забрался на самую высокую гору". robobob 27.03.09 в 08:50 0
	- Ты бы сделал такое на самом деле? - Наверное нет. robobob 27.03.09 в 08:50 0
	Так вот, ты обещаешь то, чего не сделаешь. robobob 27.03.09 в 08:50 0
	- Это метафора. - Оу, да? Ладно. robobob 27.03.09 в 08:51 0
	- Ага. - И что она значит? robobob 27.03.09 в 08:51 0
	То... то, что я сделаю всё что угодно для неё. robobob 27.03.09 в 08:51 0
	Ты бы забрался на самую высокую гору для неё? robobob 27.03.09 в 08:52 0
	О боже. Понятно. robobob 27.03.09 в 08:55 0
	Нет. Передашь мне это? robobob 27.03.09 в 08:56 0
	Нет, я бы не сделал многое из этого. robobob 27.03.09 в 08:56 0
	Проглотил бы ты меч целиком? robobob 27.03.09 в 08:56 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →