CSI Miami - 9x14 Stoned cold / CSI Майами - 9х14 "Холодная, как камень": CSI Miami - 9x14 Stoned cold
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
<i></i> Jolka 28.02.11 в 08:33 |
|
|
<i></i> Jolka 28.02.11 в 08:33 |
||
|
Нет! Не трогай меня! Jolka 28.02.11 в 18:19 |
||
|
Отпусти! Jolka 28.02.11 в 18:19 |
||
|
Думаю пора поговорить с девушкой, Jolka 28.02.11 в 18:19 |
||
|
которая организовала вечеринку. Jolka 28.02.11 в 18:20 |
||
|
На нее напали прямо за воротами? Jolka 28.02.11 в 18:23 |
||
|
Если бы она заночевала тут, Jolka 28.02.11 в 18:23 |
||
|
то, наверняка, осталась бы жива. Jolka 28.02.11 в 18:24 |
||
|
Блэр ушла в 2:30, правильно? Mihel 28.02.11 в 18:19 |
||
|
Наверное. Mihel 28.02.11 в 18:18 |
||
|
На самом деле, я не видела, как она уходила. Mihel 28.02.11 в 18:21 |
||
|
Я был в ауте. Mihel 28.02.11 в 18:22 Я здорово напилась. Jolka 28.02.11 в 18:26 |
||
|
На одну стопку больше. Mihel 28.02.11 в 18:22 Слишком много водки с мартини. Jolka 28.02.11 в 18:26 |
||
|
Вот как? А сколько тебе сейчас? 16? 17? Jolka 28.02.11 в 18:27 |
||
|
Я хотела сказать, слишком много молока. Jolka 28.02.11 в 18:30 |
||
|
У нас тинейджеры не пьют, офицеры. Mihel 28.02.11 в 18:25 Здесь не было никакого алкоголя, офицеры. Jolka 28.02.11 в 18:32 |
||
|
- Вы с Блэр были подругами? Jolka 28.02.11 в 18:32 |
||
|
Она, как бы, взяла меня под опеку в этом году. Jolka 28.02.11 в 18:33 |
||
|
Блэр ни с кем не ругалась? Jolka 28.02.11 в 18:33 |
||
|
Была одна девушка. Mihel 28.02.11 в 18:26 |
||
|
Меган Уэллс. Mihel 28.02.11 в 18:26 |
||
|
Переспала с половиной футбольной команды на кровати моих родителей. Jolka 28.02.11 в 18:35 |
||
|
Вот же шлюха. Jolka 28.02.11 в 18:36 |
||
|
Блэр выставила ее. Jolka 28.02.11 в 18:36 |
||
|
Ты действительно сделала то, о чем я подумала? Jolka 28.02.11 в 18:38 |
||
|
Да, а что? Jolka 28.02.11 в 18:38 |
||
|
Думаю, тебе лучше уйти. Jolka 28.02.11 в 18:38 |
||
|
Это не твоя вечеринка. И не тебе мне указывать что делать. Jolka 28.02.11 в 18:38 |
||
|
- Убирайся. Jolka 28.02.11 в 18:39 |
||
|
Она разнесла дом моих родителей. Jolka 28.02.11 в 18:40 |
||
|
Посмотрите на весь этот бардак. Jolka 28.02.11 в 18:40 |
||
|
Почему вы хотите поговорить с Меган? Jolka 28.02.11 в 18:40 |
||
|
Нам нужно выяснить, что она делала после вечеринки. Jolka 28.02.11 в 18:41 |
||
|
Я вернулась домой. Jolka 28.02.11 в 18:41 |
||
|
- Я была в постели в 11. Jolka 28.02.11 в 18:41 |
||
|
в дом Саманты часа в 2-3 ночи? Jolka 28.02.11 в 18:42 |
||
|
Вы подозреваете, что наша дочь Jolka 28.02.11 в 18:42 |
||
|
имеет какое-то отношение к убийству Блэр? Jolka 28.02.11 в 18:43 |
||
|
Мы знаем, что у нее был мотив. Jolka 28.02.11 в 18:43 |
||
|
А теперь выясняем, была ли у нее возможность. Jolka 28.02.11 в 18:43 |
||
|
Какой мотив? Jolka 28.02.11 в 18:43 |
||
|
Нам бы хотелось поговорить с ней наедине. Jolka 28.02.11 в 18:44 |
||
|
Я ни за что не оставлю мою дочь. Jolka 28.02.11 в 18:46 |
||
|
Я нахожу вашу вспышку заботы впечатляющей, мистер Уэллс. Jolka 28.02.11 в 18:52 |
||
|
Вы критикуете наш способ воспитания? Jolka 28.02.11 в 18:47 |
||
|
Вы хоть представляете, каково это, воспитывать подростка? Jolka 28.02.11 в 18:48 |
||
|
Вообще-то, да. Jolka 28.02.11 в 18:48 |
||
|
Меган, пойдем. Jolka 28.02.11 в 18:48 |
||
|
Я буду говорить. Jolka 28.02.11 в 18:48 |
