How I met your mother s6e18 / Как я встретил вашу маму с6е18: How I met your mother 6x18, A Change of Heart

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

На что это похоже?

boreddoll 01.03.11 в 14:11

0

Каково это?

infernale 01.03.11 в 16:56

0

Итак, все в порядке?

boreddoll 01.03.11 в 14:12

0

Отец моего друга скончался от внезапного сердечного приступа.

boreddoll 01.03.11 в 14:12

0

И я просто проверяюсь.

boreddoll 01.03.11 в 14:13

0

О, мне так жаль.

thePooh 01.03.11 в 14:14

0

Спасибо.

boreddoll 01.03.11 в 14:14

0

Барни, то, что я собираюсь сказать,

boreddoll 01.03.11 в 14:14

2

Э, Барни, то, что я собираюсь сказать,

thePooh 01.03.11 в 14:14

0

будет звучать немного странно,

boreddoll 01.03.11 в 14:14

0

но, я думаю, ты начинаешь нравиться мне, и я скажу это.

boreddoll 01.03.11 в 14:15

0

Ну, чего бы это не стоило, но меня не легко шокировать.

GumboGeorge 01.03.11 в 14:24

0

Только если ты воды на меня выльешь, потому я просто...

GumboGeorge 01.03.11 в 14:24

0

Нет. Что это?

ver9510 01.03.11 в 14:23

0

Я хочу замуж.

ver9510 01.03.11 в 14:23

0

Я имел в виду, не сегодня,

ver9510 01.03.11 в 14:23

0

и даже не на тебе обязательно.

GumboGeorge 01.03.11 в 14:25

0

Но это то что я хочу

ver9510 01.03.11 в 14:23

0

Но это то, чего я хочу.

GumboGeorge 01.03.11 в 14:25

1

И если это отпугнет тебя,

GumboGeorge 01.03.11 в 14:25

0

то я бы хотел чтобы именно это и отпугнуло.

GumboGeorge 01.03.11 в 14:25

0

я бы хотела, чтобы это отпугнуло тебя сейчас.

boreddoll 01.03.11 в 16:03

1

Я хочу завести семью,

boreddoll 01.03.11 в 14:16

0

я хочу жить в маленьком домике

boreddoll 01.03.11 в 14:17

0

с лужайком и деревом, на которое мои дети бы забирались.

boreddoll 01.03.11 в 14:17

0

И я хочу каждую ночь отправляться спать

boreddoll 01.03.11 в 14:18

0

с одним и тем же человеком,

boreddoll 01.03.11 в 14:18

0

и просыпаться с ним каждое утро

boreddoll 01.03.11 в 14:19

0

до конца нашей жизни.

boreddoll 01.03.11 в 14:19

0

Просто решил, что ты должен это знать

GumboGeorge 01.03.11 в 14:26

0

Просто подумала, что тебе стоит знать это.

boreddoll 01.03.11 в 14:26

1

Тебе придётся пообещать мне,
что ты не будешь лгать Норе!

pardonte 01.03.11 в 14:12

0

Ты должен пообещать мне, что не будешь врать Норе!

boreddoll 01.03.11 в 14:22

1

Это именно то, чего я тоже хочу.

pardonte 01.03.11 в 14:14

0

Я на самом деле за садоводство, но эти белки все пристали к моим помидорам.

GumboGeorge 01.03.11 в 14:26

0

Мне очень нравится садоводство, но эти белки все время портят мои помидоры.

boreddoll 01.03.11 в 14:27

1

Каждый раз, когда я вижу их на заднем дворе,

pardonte 01.03.11 в 14:16

0

я такой : "Пошли прочь отсюда!"

pardonte 01.03.11 в 14:16

0

И они убегают, но без сомнения,

pardonte 01.03.11 в 14:17

0

несколько минут спустя, они снова там.

pardonte 01.03.11 в 14:18

0

И я такой: "Пошли прочь отсюда!"

pardonte 01.03.11 в 14:19

0

Так раздражает.

pardonte 01.03.11 в 14:19

0

Пахнет едой.

pardonte 01.03.11 в 14:20

0

Здесь есть кухня?

pardonte 01.03.11 в 14:20

0

Я скоро вернусь.

pardonte 01.03.11 в 14:20

0

Хорошо, но вы должны признать,

pardonte 01.03.11 в 14:21

0

что с ним очень весело.

pardonte 01.03.11 в 14:21

0

О, вообще-то мне кажется,

pardonte 01.03.11 в 14:24

1

Эм, на самом деле я думаю

GumboGeorge 01.03.11 в 14:26

0

он довольно умен для того, кто он есть

GumboGeorge 01.03.11 в 14:27

0

он весьма умён для того, кем он является.

pardonte 01.03.11 в 14:27

1

И "что" же он?

GumboGeorge 01.03.11 в 14:27

0

Он - собака

GumboGeorge 01.03.11 в 14:27

0

Он реально собака.

GumboGeorge 01.03.11 в 14:27

0

Что? Вы видели, чтобы он кидался на кого-то?

4ekin 01.03.11 в 14:31

0

Нет, я не сказал "он - слабак".

thePooh 01.03.11 в 14:17

0
+1

Я сказал "он - собака". Как есть, собака.

thePooh 01.03.11 в 14:17

0

Я думаю мы все заметили несколько вопиющих манеризмов.

thePooh 01.03.11 в 14:15

0

Или скорее, собакизмов.

thePooh 01.03.11 в 14:16

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →