Justified_2x03_HDTV / Правосудие 02*03: Сам он правосудие 2*03

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ты выбрал свой путь.

Eugine 02.03.11 в 19:52

0

Удачи тебе, сынок.

Eugine 02.03.11 в 19:52

0

Здесь мои девочки!

Eugine 02.03.11 в 19:52

-1

А вот и мои девочки!

tel_mail 02.03.11 в 20:45

0

- Ты готов хорошо провести время?
- Пошли!

tel_mail 02.03.11 в 20:47

0

Гивенс.

tel_mail 02.03.11 в 20:47

0

Рейлан, мне вот, что интересно: тогда,
когда мы вместе работали на шахте,

tel_mail 02.03.11 в 20:48

0

Тебе казалось, что когда-нибудь я стану таким человеком?

tel_mail 02.03.11 в 20:49

0

ты мог себе представить, что я
стану тем, кем стал?

alz5 04.03.11 в 05:27

0

Имеешь ввиду, еще 40 и до сих пор одинок?

sugartears 02.03.11 в 20:20

-1

Имеешь в виду, что тебе будет 40 и
ты будешь все еще холостяком?

tel_mail 02.03.11 в 20:49

0

Ну, я никогда не думал, что сделаю
такой телефонный звонок, Рэйлан.

sugartears 02.03.11 в 20:21

0

Хорошо, если это по поводу Дьюи, то не
беспокойся об этом. Я уже знаю.

sugartears 02.03.11 в 20:22

0

Бойд:

sugartears 02.03.11 в 20:22

-1

.

tel_mail 02.03.11 в 20:50

0

Ну, он в заведении Одри, ширяется оксиконтином так как-будто владеет фармацевтическим заводом

tel_mail 02.03.11 в 20:51

0

Ну, он в заведении Одри, ширяется наркотой в таких
объемах, как будто владеет фармацевтической компанией.

alz5 04.03.11 в 05:30

0

Это самое прекрасное, что видели мои глаза

tel_mail 02.03.11 в 20:52

0

Это было самым прекрасным, что
могли увидеть мои глаза.

alz5 04.03.11 в 05:32

0

Я всегда знала, что у тебя настанут хорошие
времена, заместитель шерифа Дьюи.

tel_mail 02.03.11 в 20:53

0

Верно.

sugartears 02.03.11 в 20:21

0

Будут хорошие времена, начиная с этого момента

tel_mail 02.03.11 в 20:54

0

И эти хорошие времена
будут продолжаться вечно!

alz5 04.03.11 в 05:34

0

Эй, почему бы вам двоим ещё не поцеловаться,
чтобы я мог на это посмотреть.

sugartears 02.03.11 в 20:24

0

Ох.

Eugine 02.03.11 в 19:54

0

Эй, это почти вечеринка.

Eugine 02.03.11 в 19:54

-1

Эй, тут прямо вечеринка.

tel_mail 02.03.11 в 20:55

0

Не возражаешь, если я войду?

sugartears 02.03.11 в 20:24

-1

Не возражаете, если я войду?

tel_mail 02.03.11 в 20:56

0

Чёрт, да, возражаем!
Это частная вечеринка.

sugartears 02.03.11 в 20:25

0

Дамы, я заместитель американского маршала
Рэйлан Гивенс.

Eugine 02.03.11 в 19:58

-1

Дамы, я заместитель маршала США
Рейлан Гивенс.

tel_mail 02.03.11 в 20:56

0

Ещё один.

sugartears 02.03.11 в 20:25

0

Нет, не ещё один.
Я на самом деле настоящий U.S. маршал.

sugartears 02.03.11 в 20:25

-1

Нет, не ещё один.
Я вообще-то настоящий маршал США.

tel_mail 02.03.11 в 20:57

0

Нет, я не еще один.
Я настоящий маршал США.

alz5 04.03.11 в 05:38

0

Я хочу, чтобы вы оба оделись.

sugartears 02.03.11 в 20:27

0

И я хочу, чтобы вы обе
оделись и вышли прочь.

tel_mail 02.03.11 в 20:57

1

Нет! Нет, подожди!
Подожди, подожди, подожди.

sugartears 02.03.11 в 20:26

0

Рэйлан, пожалуйста, я тебя умоляю.

sugartears 02.03.11 в 20:26

0

Просто дай мне ещё пять минут.

sugartears 02.03.11 в 20:26

0

Я сделаю всё, что ты захочешь.

sugartears 02.03.11 в 20:26

0

- Серьезно?
- Все, что ты захочешь.

sugartears 02.03.11 в 20:26

1

Да, все, что ты захочешь, детка.

sugartears 02.03.11 в 20:27

0

Спасибо.

Eugine 02.03.11 в 19:55

0

Но я хочу, чтобы ты оделась.

sugartears 02.03.11 в 20:27

-1

Но я хочу, чтобы вы оделись.

tel_mail 02.03.11 в 20:58

0

Одевайся.

Eugine 02.03.11 в 19:57

0

Ну, я всегда считал, что
ты особенный идиот

tel_mail 02.03.11 в 20:58

0

Дьюи Кроуи, но то, что ты
сделал за последние 12 часов

tel_mail 02.03.11 в 20:59

0

затмило весь тот идиотизм, что ты проделал в течение многих лет, затмило даже то, на что я считал ты способен.

tel_mail 02.03.11 в 21:02

0

положило на лопатка все, что ты сделал за целую жизнь, и
даже больше - все что можно было предположить о тебе.

alz5 04.03.11 в 05:46

0

Я не знаю, чёрт возьми,
о чём ты говоришь.

sugartears 02.03.11 в 20:29

0

Ну, я говорю о таблетках
в твоей машине.

sugartears 02.03.11 в 20:29

0

Ах, эти?

sugartears 02.03.11 в 20:29

0

Ах. об этом?!

alz5 04.03.11 в 05:48

0

Это для тебя!

Eugine 02.03.11 в 19:56

0

Они для тебя!

sugartears 02.03.11 в 20:30

0

Помнишь, ты назначил меня?

Eugine 02.03.11 в 19:56

0

Помнишь, ты назначил мне?

sugartears 02.03.11 в 20:30

0

Я просто держал их для тебя.

sugartears 02.03.11 в 20:30

0

Это хорошо.

Eugine 02.03.11 в 19:55

0

Я убежден.

Eugine 02.03.11 в 19:55

-1

Я удивлен.

sugartears 02.03.11 в 20:30

-1

Я поражен

tel_mail 02.03.11 в 21:02

1

И я полагаю, что ты хотел рассказать
мне об этом, как только ты бы здесь закончил.

tel_mail 02.03.11 в 21:03

0

- Так что-ли?
- Именно так

tel_mail 02.03.11 в 21:03

0

- Это так?
- Именно так.

alz5 04.03.11 в 05:49

0

Ну и кто тебя надоумил?

tel_mail 02.03.11 в 21:04

0

Ехать тем автобусом?

tel_mail 02.03.11 в 21:04

0

Кто нанял тебя?

sugartears 02.03.11 в 20:31

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →