The L Word S2 / Секс в другом городе сезон 2: 2x07
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
В следующий раз, когда тебе понадобится хороший продюсер, не приползай ко мне, LeaMe 24.03.11 в 17:50 |
|
|
потому что, могу тебя уверить, что выкину твою задницу вон! LeaMe 24.03.11 в 17:53 |
||
|
Пошел ты, Марти! Пошел нахер! LeaMe 24.03.11 в 17:53 |
||
|
Это твоя сестра? LeaMe 24.03.11 в 17:54 |
||
|
Та самая, которая только что рассталась с подругой? LeaMe 24.03.11 в 17:54 |
||
|
И что-о-о? LeaMe 24.03.11 в 17:55 |
||
|
Красивая. LeaMe 24.03.11 в 17:55 |
||
|
Познакомь меня с ней... через полгода. LeaMe 24.03.11 в 17:56 |
||
|
А! Ты умная женщина. LeaMe 24.03.11 в 17:56 |
||
|
Бетт. Элисон Палмер из "Бетти". LeaMe 24.03.11 в 17:57 |
||
|
Мы выступали здесь пару недель назад. LeaMe 24.03.11 в 17:57 |
||
|
Ах, да, точно, я видела ваше выступление. LeaMe 24.03.11 в 17:58 |
||
|
Вы, ребята, были великолепны. LeaMe 24.03.11 в 17:58 |
||
|
Хоть это так не по-феминистки, но скажу. LeaMe 24.03.11 в 17:59 То, что я скажу, совсем не по-феминистки, 180581vmv 27.03.11 в 19:41 |
||
|
но вон те женщины у бара считают вас лакомым кусочком, 180581vmv 27.03.11 в 19:43 Вон те женщины у бара считают вас лакомым кусочком, который еще никому не достался. LeaMe 03.07.11 в 17:54 |
||
|
Простите? LeaMe 24.03.11 в 18:12 |
||
|
Лакомый кусочек. Это значит, что они считают вас товаром нарасхват. 180581vmv 27.03.11 в 19:48 |
||
|
Те девицы выстроились в ряд и тянут карту, кто пригласит вас на танец. LeaMe 24.03.11 в 18:15 |
||
|
Здорово. Моим близким это понравится. LeaMe 24.03.11 в 18:17 |
||
|
Для вашего сведения. LeaMe 24.03.11 в 18:17 |
||
|
Лакомый кусочек. Фу. 180581vmv 27.03.11 в 19:49 |
+3 | |
|
- Бетт. Привет, я Мерил Ротман. LeaMe 24.03.11 в 18:18 |
||
|
Привет. Мы встречались, когда я была исполнительным директором на "Диснее". LeaMe 24.03.11 в 18:19 |
||
|
Точно. LeaMe 24.03.11 в 18:19 |
||
|
Точно. LeaMe 24.03.11 в 18:19 |
||
|
Сейчас я психотерапевт. У меня частная практика. LeaMe 24.03.11 в 18:20 |
||
|
О? LeaMe 24.03.11 в 18:20 |
||
|
Но я бы предпочла сходить с вами на свидание, а не подвергать психоанализу. LeaMe 24.03.11 в 18:22 |
||
|
Позвоните мне. LeaMe 24.03.11 в 18:22 |
||
|
Дамы. LeaMe 24.03.11 в 18:22 |
||
|
Вы - лакомый кусочек. 180581vmv 27.03.11 в 19:50 |
||
|
Похоже, теперь у меня новая сущность. LeaMe 24.03.11 в 18:24 Похоже, теперь это будет моя новая личность. 180581vmv 27.03.11 в 19:51 |
||
|
Да-а... LeaMe 24.03.11 в 18:24 |
||
|
Этот сукин сын Марти похоронил мою картину... LeaMe 24.03.11 в 18:26 |
||
|
LeaMe 24.03.11 в 18:26 |
||
|
Никогда его не прощу. LeaMe 24.03.11 в 18:27 |
||
|
Черт. LeaMe 24.03.11 в 18:27 |
||
|
Вот, держите. От этого вам должно стать немного легче. LeaMe 24.03.11 в 18:28 |
||
|
Почему бы и тебе одну не взять? LeaMe 24.03.11 в 18:28 |
||
|
Нет. Я не... употребляю алпразолам. LeaMe 24.03.11 в 18:30 |
||
|
Но у вас есть Oxy. Вы не против? LeaMe 24.03.11 в 18:36 |
||
|
Давай, бери все, что хочешь. LeaMe 24.03.11 в 18:36 |
||
|
Правда? LeaMe 24.03.11 в 18:36 |
||
|
Хоть всю бутылку, я еще достану. LeaMe 24.03.11 в 18:36 |
||
|
Хорошо. LeaMe 24.03.11 в 18:37 |
||
|
А когда вернешься, ложись ко мне в постель. LeaMe 24.03.11 в 18:37 |
||
|
Мы будем смотреть "Смешную девчонку". LeaMe 24.03.11 в 18:43 |
||
|
Когда я дерьмово себя чувствую, фильмы с Барброй Стрейзанд всегда поднимают мне настроение. LeaMe 24.03.11 в 18:45 |
||
|
Слушайте... спасибо, но, думаю, мне пора. LeaMe 24.03.11 в 18:45 |
||
|
Нет, не пора. LeaMe 24.03.11 в 18:46 |
