Black Swan / Черный лебедь: Черный лебедь

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Бет уходит в конце сезона.

ollalie 18.03.11 в 13:50

0

Она даст свое прощальное
выступление в роли Мельпомены,

ollalie 18.03.11 в 13:51

0

ее роли в
моем первом балете.

ollalie 18.03.11 в 13:51

0

Моя маленькая принцесса,

ollalie 18.03.11 в 14:40

0

мы чтим тебя.
Тебя нам будет очень не хватать,

ollalie 18.03.11 в 14:41

0

и мы никогда тебя не забудем.

ollalie 18.03.11 в 14:41

0

Но прощаясь с одной звездой,
мы приветствуем другую.

ollalie 18.03.11 в 13:52

0

Мы открываем этот сезон
моей новое версией "Лебединого озера".

ollalie 18.03.11 в 13:52

0

Исполнительница роли Королевы лебедей,
изящная Нина Сайерс.

ollalie 18.03.11 в 14:42

0

Вскоре у вас будет возможность увидеть ее выступление,

ollalie 20.03.11 в 17:39

0

но сейчас, поднимем бокалы.
За всех нас. За Бет. За Нину.

ollalie 18.03.11 в 14:43

0

За красоту.

ollalie 18.03.11 в 14:43

0

Секундочку.

ollalie 20.03.11 в 17:40

0

Сейчас!

ollalie 20.03.11 в 17:40

0

Давай же! Я скоро лопну!

ollalie 20.03.11 в 17:40

0

А, это ты!

ollalie 20.03.11 в 17:40

0

Нас так и не познакомили.

ollalie 20.03.11 в 17:41

0

- Я Лили.
- Привет, я Нина.

EmilyStr 10.03.11 в 04:06

0

Да, наша новая Королева лебедей.

ollalie 20.03.11 в 17:41

0

- Подержи это.
- Да, конечно.

ollalie 20.03.11 в 17:41

0

Ты должно быть очень взволнована.

ollalie 20.03.11 в 17:42

0

Волнуешься?

ollalie 20.03.11 в 17:42

0

- Да...
- Да?

ollalie 20.03.11 в 17:42

0

Все в порядке.

ollalie 20.03.11 в 17:42

0

Я сойду с ума.

ollalie 20.03.11 в 17:42

0

Мне нужно возвращаться...

ollalie 20.03.11 в 17:43

0

Нет, нет, останься.

ollalie 20.03.11 в 17:43

0

Составь мне компанию.

ollalie 20.03.11 в 17:43

0

Прости.

ollalie 20.03.11 в 17:43

0

Ничего.
Пойдем.

ollalie 20.03.11 в 17:43

0

Они хотели съесть тебя заживо, но ты все еще здесь.

ollalie 20.03.11 в 17:44

0

Ты хорошо держалась.

ollalie 20.03.11 в 17:44

0

- Правда?
- Угу.

ollalie 20.03.11 в 17:44

0

Куда ты едешь?

ollalie 18.03.11 в 14:45

0

Верхний Вест-сайд.

ollalie 18.03.11 в 14:45

0

Остановись у меня, выпьем.
Это по дороге.

ollalie 18.03.11 в 14:46

0

Томас, ты должен поприветствовать
Карен Хэллоуэй.

ollalie 18.03.11 в 14:46

0

Еще пара минут неприкрытой лести.
Я скоро вернусь. Подожди меня здесь, хорошо?

ollalie 18.03.11 в 14:48

0

Привет, Карен!

ollalie 18.03.11 в 14:49

0

Бет!

ollalie 18.03.11 в 14:49

0

Мне так жаль, что
ты покидаешь труппу.

ollalie 18.03.11 в 14:49

0

Что же ты сделала, чтобы заполучить эту роль?

ollalie 18.03.11 в 14:49

0

Он всегда говорил, что ты
такая равнодушная девочка.

ollalie 18.03.11 в 14:50

0

Что ты сделала, чтобы заставить его изменить мнение?

ollalie 18.03.11 в 14:51

0

Отсосала?

ollalie 18.03.11 в 14:51

0

Не все из нас должны.

ollalie 18.03.11 в 14:51

0

Чертова шлюха!

ollalie 18.03.11 в 14:51

0

Маленькая проститутка!

ollalie 18.03.11 в 14:52

0

Что здесь происходит?

ollalie 18.03.11 в 14:52

0

Слушай, мне нужно с тобой поговорить.

ollalie 18.03.11 в 14:52

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →