the unit / подразделение 4х15: подразделение

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ты его видишь?

01e6e10 16.03.09 в 15:28

0

С дороги. Быстрее, быстрее!

01e6e10 16.03.09 в 15:28

0

Я его подрежу.

01e6e10 16.03.09 в 15:31

0

У нас небольшая заварушка у магазина.

01e6e10 16.03.09 в 15:34

0

Где этот чертов Кнут?

01e6e10 16.03.09 в 15:34

0

Кнут, я не откажусь от помощи!

01e6e10 16.03.09 в 15:35

0

"Финита ля комедия", так?

01e6e10 16.03.09 в 15:36

0

Что-то типа того.

01e6e10 16.03.09 в 15:37

0

Я открыла окно,

01e6e10 16.03.09 в 15:37

0

вылезла с подоконника,

01e6e10 16.03.09 в 15:38

0

выпрыгнула на улицу и начала бежать.

01e6e10 16.03.09 в 15:38

0

- Ты наверное была испуганна?
- Я хотела выжить.

01e6e10 16.03.09 в 15:39

0

А дальше что случилось?

01e6e10 16.03.09 в 15:39

0

Я остановила 108 патруль.

01e6e10 16.03.09 в 15:41

0

- И они эвакуировали тебя?
- Нет, мэм.

01e6e10 16.03.09 в 15:41

0

Я привела их к остальным.

01e6e10 16.03.09 в 15:41

0

- К дому в Мосуле?
- Да.

01e6e10 16.03.09 в 15:42

0

И они никогда не перевозили тебя в Сирию?

01e6e10 16.03.09 в 15:42

0

В Сирию? Нет.

01e6e10 16.03.09 в 15:42

0

Меня освободили в Ираке.

01e6e10 16.03.09 в 15:43

0

Я вижу у тебя на груди медали.

01e6e10 16.03.09 в 15:43

0

Люди называют тебя героем.

01e6e10 16.03.09 в 15:43

0

Я знакома с некоторыми героями.

01e6e10 16.03.09 в 15:44

0

Я не одна из них.

01e6e10 16.03.09 в 15:44

0

Я просто делала то, чему была обучена.

01e6e10 16.03.09 в 15:44

0

Ну, то что ты нам рассказала
и есть настоящий героизм.

01e6e10 16.03.09 в 15:46

0

Наверное, ты слишком скромна,
чтобы сознаться в этом.

01e6e10 16.03.09 в 15:47

0

Настоящие герои это люди, которые
до сих пор воюют на благо этой страны.

01e6e10 16.03.09 в 15:48

0

Прошел слух, что ты хочешь вернуться в Ирак.

01e6e10 16.03.09 в 15:48

0

Я часть команды.
Я обязана этим им.

01e6e10 16.03.09 в 15:48

0

Действительно? В Ирак,
после всего, что ты пережила?

01e6e10 16.03.09 в 15:49

0

В смысле, тебе ничуть не страшно?

01e6e10 16.03.09 в 15:50

0

Нет. Совсем не страшно.

01e6e10 16.03.09 в 15:50

0

Чего ты больше всего хотела,

01e6e10 16.03.09 в 15:50

0

когда вернулась в Штаты?

01e6e10 16.03.09 в 15:51

0

Мамин домашний пирог.

01e6e10 16.03.09 в 15:51

0

Я уверена, она с удовольствием
его тебе приготовила.

01e6e10 16.03.09 в 15:52

0

- А я его сама наполняла.
- Спасибо вам, лейтенант,

01e6e10 16.03.09 в 15:53

0

и благодарим за службу.

01e6e10 16.03.09 в 15:53

0

Служу отечеству.

01e6e10 16.03.09 в 15:53

0

Ну, Гектор,

01e6e10 16.03.09 в 15:54

0

я не знаю, что я должен сказать.

01e6e10 16.03.09 в 15:54

0

Если ты не обращал внимание
на то, что творится у нас на земле,

01e6e10 16.03.09 в 15:55

0

Мы убили этого сукина сына,
который тебя убил.

01e6e10 16.03.09 в 15:55

0

И я раскошелился на отличную выпивку,

01e6e10 16.03.09 в 15:59

0

несмотря на то, что я жадный
сукин сын, которым ты меня считал.

01e6e10 16.03.09 в 16:01

0

За тебя.

01e6e10 16.03.09 в 16:01

0

Подразделение

hullio 16.03.09 в 15:26

1
Минутку...

← Предыдущая страница