Mentalist s03e17 - Bloodstream / Менталист s03e17: Mentalist s03e17 - Bloodstream

Думаю, тебе стоит это увидеть.

firecat 17.03.11 в 11:41

Мика был главой отделения трансплантации.

NatalitaLiebe 06.11.18 в 19:42

Он должен был принимать трудные решения...

NatalitaLiebe 06.11.18 в 19:42

Кто выживет, а кто умрёт.

NatalitaLiebe 06.11.18 в 19:42

Я говорил ему, что ему следует отнести это в полицию,

NatalitaLiebe 06.11.18 в 19:42

- Но он сказал, что не о чем беспокоиться.
- "Если моя жена умрёт, за тобой, сукин сын",

NatalitaLiebe 06.11.18 в 19:44

- "Я приду в первую очередь".
- Спасибо вам.

NatalitaLiebe 06.11.18 в 19:44

У нас новый пациент в начале списка на пересадку почки...

NatalitaLiebe 06.11.18 в 19:45

Пациент "Сибирь".

NatalitaLiebe 06.11.18 в 19:45

Функции его почек в критическом положении.

NatalitaLiebe 06.11.18 в 19:46

- Доктор Уотсон расскажет нам краткую сводку.
- А что насчёт Энид Джордан?

NatalitaLiebe 06.11.18 в 19:47

Она не протянет ещё неделю.

NatalitaLiebe 06.11.18 в 19:48

- Она была в начале списка Ньютона.
- В связи с трагическими обстоятельствами,

NatalitaLiebe 06.11.18 в 19:48

Доктор Ньютон больше не руководит этим заседанием. Руковожу я.

NatalitaLiebe 06.11.18 в 19:49

И как анестезиолог,

NatalitaLiebe 06.11.18 в 19:51

Доктор Гидри, вы находитесь здесь в качестве консультанта.

NatalitaLiebe 06.11.18 в 19:51

Уотсон?

NatalitaLiebe 06.11.18 в 19:51

Пациент "Сибирь" находится на последней стадии отказа почек.

NatalitaLiebe 06.11.18 в 19:52

- Да?
- Почему есть такое выражение, как мартышкин суд?

NatalitaLiebe 06.11.18 в 19:54

Разве мартышки как-то особенно
несправедливы по сравнению

NatalitaLiebe 06.11.18 в 19:55

с другими приматами? Может, гориллы более рассудительны?
- Вы обещали, что будете молчать.

NatalitaLiebe 06.11.18 в 19:56

- Он обещал, что не скажет ни слова.
- Я чуть-чуть...

NatalitaLiebe 06.11.18 в 19:58

Это не мартышкин суд.

NatalitaLiebe 06.11.18 в 19:59

Я разве говорил об этом?

NatalitaLiebe 06.11.18 в 20:00

Занятно, что вы начали отрицать заявление, которого не было.

NatalitaLiebe 06.11.18 в 20:01

Но раз вы подняли этот вопрос...

NatalitaLiebe 06.11.18 в 20:02

Простите.

NatalitaLiebe 06.11.18 в 20:02

Кто этот человек?

NatalitaLiebe 06.11.18 в 20:02

- Это Патрик Джейн. Консультант КБР.
- Привет.

NatalitaLiebe 06.11.18 в 20:03

Я агент Тереза Лисбон.

NatalitaLiebe 06.11.18 в 20:03

Мы расследуем убийство доктора Ньютона.

NatalitaLiebe 06.11.18 в 20:03

- Это не подходящее место для этого.
- Наоборот, очень подходящее.

NatalitaLiebe 06.11.18 в 20:04

Целый кабинет профессионалов,

NatalitaLiebe 06.11.18 в 20:05

которые прописывают лекарства,
о которых знают совсем малость,

NatalitaLiebe 06.11.18 в 20:05

чтобы излечить болезни,
о которых знают ещё меньше,

NatalitaLiebe 06.11.18 в 20:06

чем о людях, о которых не знают ничего.
И это меня называют жуликом.

NatalitaLiebe 06.11.18 в 20:06

А теперь, поднимите руку,

NatalitaLiebe 06.11.18 в 20:07

Кто из вас убил доктора Ньютона?

NatalitaLiebe 06.11.18 в 20:07

Вы будете стоять и смотреть?

NatalitaLiebe 06.11.18 в 20:07

Ах, это вне моего контроля.

veste 13.03.11 в 05:40

Мой босс агент Кимбалл Чо.
Я могу дать вам его телефонный номер.

veste 13.03.11 в 05:39

Я не буду с этим мириться.

NatalitaLiebe 06.11.18 в 20:08

О, постой. Всё очень очевидно.

NatalitaLiebe 06.11.18 в 20:08

Пациент "Сибирь" получат право первым забрать почку,

NatalitaLiebe 06.11.18 в 20:10

потому что он особенный ВИП-клиент.
Мешок с деньгами.

NatalitaLiebe 06.11.18 в 20:10

А теперь вы во главе заседания,

NatalitaLiebe 06.11.18 в 20:12

будете вывешивать бархатные ленты для ВИП-клиентов. Правильно?
- Переносим собрание.

NatalitaLiebe 06.11.18 в 20:12

И для тех из вас, кто наименее знаком

NatalitaLiebe 06.11.18 в 20:13

с полицейским запугиванием,
вы не обязаны говорить

NatalitaLiebe 06.11.18 в 20:14

с этими двумя.

NatalitaLiebe 06.11.18 в 20:14