The Mentalist s03e17 Bloodstream / Менталист 03х17 Кровавый поток: The Mentalist s03e17 Bloodstream

Итак, персонал больницы носит бэджи, чтобы следить

anonym 11.03.11 в 08:26

за радиационным воздействием. Согласно бэйджу Ньютона

anonym 11.03.11 в 08:28

он получил облучения больше месячной нормы. Он уже должен был светиться в темноте.

anonym 11.03.11 в 08:32

Но коронер при вскрытии обнаружил, что

Arisha_U 11.03.11 в 18:18

облучение было на приемлемом уровне.
- Как такое могло произойти?

anonym 11.03.11 в 08:35

Лисбон, возьми Джейна в больницу и выясни. Да, сэр.

anonym 11.03.11 в 08:36

Я поговорю с мужем.
Ван Пелт,

Podruga 11.03.11 в 08:42

проверь записи Ньютона.
Ригсби, ты идёшь со мной.

Podruga 11.03.11 в 08:43

У тебя уже была возможность ознакомиться с материалами дела?
- В этом нет необходимости. Я видел достаточно на месте преступления,

Podruga 11.03.11 в 08:44

чтобы сказать, что это сделал доктор.
- Откуда такие выводы?

Podruga 11.03.11 в 08:45

Один удар по голове, приведший к мгновенной смерти

Podruga 11.03.11 в 08:46

говорит на наличие у убийцы медицинских знаний, сильного характера

Podruga 11.03.11 в 08:49

и убийственного владения клюшкой для гольфа.

Podruga 11.03.11 в 08:52

Определённо, один доктор убил другого доктора.

Podruga 11.03.11 в 08:54

Вы агенты КБР?
Да, она занимается расследованием,

Podruga 11.03.11 в 08:56

-А я всех нервирую.
-Он консультирует.

anonym 11.03.11 в 08:58

а я инсинуациями.
Консультациями.

Arisha_U 11.03.11 в 18:22

Это тоже.

anonym 11.03.11 в 09:00

Фрэнсин Трент.
Я ассистент доктора Ньютона...

Podruga 11.03.11 в 08:58

Теперь бывший ассистент.

Podruga 11.03.11 в 08:58

Простите.

Podruga 11.03.11 в 08:58

Следуйте за мной.

anonym 11.03.11 в 09:01

Здесь вчерашнее расписание доктора Ньютона.

Podruga 11.03.11 в 09:01

Спасибо.

Podruga 11.03.11 в 08:58

Судя по нему,

Podruga 11.03.11 в 09:01

доктор Ньютон планировал читать лекцию в 8.30 утра?

Podruga 11.03.11 в 09:02

Для студентов-медиков с первого курса.

Podruga 11.03.11 в 09:03

- Это был основной момент этого года.

alkazar 11.03.11 в 09:17

- Я вижу у вас такой же радиационный бэйдж как был и у него.

alkazar 11.03.11 в 09:18

- Мы должны носить их всегда.

alkazar 11.03.11 в 09:19

- Есть идеи, почему его уровень превысил график?

alkazar 11.03.11 в 09:20

- Нет. Ну, мы используем радиоактивные вещества

alkazar 11.03.11 в 09:22

такие как Цезий-137, для облучения крови,

alkazar 11.03.11 в 09:23

но все носят свинцовую защиту,

alkazar 11.03.11 в 09:24

так что они защищены, и ... Я не знаю.

alkazar 11.03.11 в 09:25

- Вы получили приглашение на свадьбу?

alkazar 11.03.11 в 09:25

- Да, получила.
- И как это было?

alkazar 11.03.11 в 09:26

- Это было мило.

alkazar 11.03.11 в 09:27

- Хмм.

alkazar 11.03.11 в 09:27

Кто эти люди?

Podruga 11.03.11 в 08:32

Пациенты, ожидающие трансплантации.

Podruga 11.03.11 в 09:28

- Доктор Ньютон учредил совет по трансплантации

alkazar 11.03.11 в 09:36

в больнице Святого Причастия. Это приносило ему огромную радость.

alkazar 11.03.11 в 09:38

- Они еще живы?

alkazar 11.03.11 в 09:38

Джейн...
- Ты больше не мой босс.

Podruga 11.03.11 в 08:33

- Трансплантация это хитрый бизнесс

alkazar 11.03.11 в 09:30

- Но я - я видела так много спасенных людей -

alkazar 11.03.11 в 09:31

Людей, которые должны были умереть.
Хорошо, раскрою тебе маленький секрет -

Arisha_U 11.03.11 в 18:27

- Мы все должны будем умереть.
Мне так жаль.

alkazar 11.03.11 в 09:33

- Это нормально. Бояться докторов и больниц

alkazar 11.03.11 в 09:34

это совершенно нормально.
- Я не боюсь.

alkazar 11.03.11 в 09:34