The Mentalist s03e17 Bloodstream / Менталист 03х17 Кровавый поток: The Mentalist s03e17 Bloodstream
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Кто-то сильный, как бык. Jolka 11.03.11 в 11:48 |
|
|
Вы хорошо бьете по мячу? Jolka 11.03.11 в 11:51 |
||
|
Пойдем на поле, я покажу. Jolka 11.03.11 в 11:51 дайте мне клюшку и я покажу вам goagoa 11.03.11 в 15:24 |
||
|
- Дайте паци... Что здесь происходит? Jolka 11.03.11 в 11:52 |
||
|
Он целился в меня. Он очень грубый, Jolka 11.03.11 в 11:53 |
||
|
И это еще не считая нападения. Jolka 11.03.11 в 11:55 |
||
|
Сэр, я из КБР. Он говорит правду? Jolka 11.03.11 в 11:56 |
||
|
К стене. Живо. Jolka 11.03.11 в 11:57 |
||
|
Это ваш коллега незаконно сюда проник. Jolka 11.03.11 в 11:58 |
||
|
И он поставил под угрозу безопасность пациента. Jolka 11.03.11 в 11:57 |
||
|
У него подскочило давление. Jolka 11.03.11 в 11:58 |
||
|
Мы уходим, но его забираем с собой. Jolka 11.03.11 в 11:59 |
||
|
Пошли. Jolka 11.03.11 в 11:59 |
||
|
Только вот еще что... Jolka 11.03.11 в 12:00 |
||
|
Сколько стоит сегодня новая почка? Jolka 11.03.11 в 12:00 Сколько стоит нынче новая почка? Arisha_U 11.03.11 в 19:41 |
||
|
Рентген-аппарат или новые помещения для больницы? Jolka 11.03.11 в 12:02 |
||
|
Или "Иван Грозный" держит племянницу доктора Квика Jolka 11.03.11 в 12:04 |
||
|
связанной в каком-нибудь подвале? Jolka 11.03.11 в 12:04 |
||
|
Пока. Jolka 11.03.11 в 12:04 |
||
|
Я только что поболтала с Интерполом. У Егора Голенко, Jolka 11.03.11 в 12:07 |
||
|
нашего русского друга из комнаты для допросов, обширное криминальное прошлое. Jolka 11.03.11 в 12:10 |
+2 | |
|
Я собираюсь расспросить его об этом. Jolka 11.03.11 в 12:12 |
||
|
Есть что-нибудь про дозиметр доктора Ньютона? Jolka 11.03.11 в 12:14 |
||
|
Я говорила с его ассистенткой, потом поспрашивала Jolka 11.03.11 в 12:15 |
||
|
в отделении радиологии. Никто не может объяснить, Jolka 11.03.11 в 12:15 |
||
|
почему у него был такой высокий уровень радиации. Мистика какая-то. Jolka 11.03.11 в 12:16 |
||
|
Вы выяснилы, какой тип радиации Jolka 11.03.11 в 12:17 |
||
|
может действовать на дозиметр, но не на человека? Jolka 11.03.11 в 12:17 |
||
|
Ладно. Ван Пелт, сделай это. Jolka 11.03.11 в 12:18 |
||
|
- Я и сама могу справиться. Jolka 11.03.11 в 12:19 |
||
|
Да, босс. Jolka 11.03.11 в 12:19 |
||
|
Мы знаем, что вы были осуждены в России. Jolka 11.03.11 в 12:23 |
||
|
Как вы провезли оружие? Jolka 11.03.11 в 12:23 |
||
|
Мы можем предоставить вам переводчика, если это необходимо. Jolka 11.03.11 в 12:24 |
||
|
Я знаю английский. Jolka 11.03.11 в 12:24 |
||
|
Ну тогда рассказывай. И смотри в глаза Jolka 11.03.11 в 12:25 |
||
|
когда говоришь со мной. Прояви хоть каплю уважения. Jolka 11.03.11 в 12:26 |
||
|
Да, мэм. Jolka 11.03.11 в 12:26 |
||
|
Давайте попробуем еще раз. Jolka 11.03.11 в 12:26 |
||
|
Где вы взяли оружие. Jolka 11.03.11 в 12:26 |
||
|
Нашел. Jolka 11.03.11 в 12:26 |
||
|
В Калифорнии пистолеты практически растут на деревьях. Jolka 11.03.11 в 12:27 |
||
|
Вы знаете, что в этой стране Jolka 11.03.11 в 12:27 |
||
|
нужно разрешение на владение оружием? Jolka 11.03.11 в 12:28 |
||
|
И когда вы толкнули моего коллегу к стене Jolka 11.03.11 в 12:28 |
||
|
и направили на него пистолет, вы совершили уголовное преступление. Jolka 11.03.11 в 12:29 |
||
|
Это значит, что вы отправитесь в тюрьму. Jolka 11.03.11 в 12:29 |
||
|
Ваши тюрьмы... Jolka 11.03.11 в 12:30 |
||
|
просто санатории. Jolka 11.03.11 в 12:30 |
||
|
Но кто тогда позаботится о мистере Оратном? Jolka 11.03.11 в 12:31 |
