Bones - 06x15 - The Killer In The Crosshairs / Кости 06x15: 06x15

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я могу договориться, чтобы тебя перевели

vipere 11.03.11 в 09:35

0

в федеральную тюрьму с обычным режимом.

vipere 11.03.11 в 09:35

0

А если не согласитесь - она отправит вас в Анголу.

vipere 11.03.11 в 09:36

0

И никакого Интернета, а он, как я подозреваю,

vipere 11.03.11 в 09:36

0

пикантная часть твоей сексуальной жизни.

Renouncer 11.03.11 в 09:37

0

Если бы я когда-нибудь и смог поговорить с этим парнем...

vipere 11.03.11 в 09:38

-1

Если я когда-либо говорил с этим парнем-

spirtus 11.03.11 в 17:17

0

чего я никогда не делал...

vipere 11.03.11 в 09:38

0

то только если бы он сам мне позвонил.

vipere 11.03.11 в 09:39

0

то потому что он позвонил мне.

Renouncer 11.03.11 в 09:43

1

И если бы было названо имя жертвы, чего никогда не было...

vipere 11.03.11 в 09:40

0

то только если бы это от него самого исходило, а не от меня.

vipere 11.03.11 в 09:40

0

- Какова цена?
- Деньги для меня большой роли не играют

vipere 11.03.11 в 09:41

1

- Какова цена?
- Деньги для меня ничего не значат

Angry 11.03.11 в 09:42

0

в тюрьме. Я забыл.

vipere 11.03.11 в 09:42

2

в тюрьме - я забыл

Angry 11.03.11 в 09:42

0

Он собирается сделать это снова.
Ты знаешь это.

Angry 11.03.11 в 09:43

0

Кто-то умрет.

Angry 11.03.11 в 09:43

0

Я понимаю.

Angry 11.03.11 в 09:43

0

Кто-то, как ваш снайпер,

Angry 11.03.11 в 09:50

0

Кто-то умелый, вроде вашего снайпера,

Renouncer 11.03.11 в 09:53

2

очень любит свою работу?

Angry 11.03.11 в 09:51

0

любит заниматься своим ремеслом?

Renouncer 11.03.11 в 09:53

2

Мне жаль, что я не разузнал больше, но
всё что я делал - это отвечал на звонки.

Angry 11.03.11 в 09:48

0

Я хотел бы знать больше, но все что
я сделал - лишь ответил по телефону.

Renouncer 11.03.11 в 09:49

1
+1

Итак, когда меня переведут в Калифорнию?

Renouncer 11.03.11 в 09:45

0

Разве я сказала "Калифорния"?

Renouncer 11.03.11 в 09:44

0

Нет.

Renouncer 11.03.11 в 09:45

0

Почему тебе кажется логичным,

iritin 11.03.11 в 09:41

0

что Бродски убил фальшивомонетчика?

iritin 11.03.11 в 09:41

0

Фальшивомонетчики - плохие парни.

iritin 11.03.11 в 09:41

0

Посмотри на жертв Бродски.

iritin 11.03.11 в 09:42

0

Каждому из них
что-то сошло с рук.

iritin 11.03.11 в 09:43

0

Да какое нам дело
до его извращенных мотивов?

iritin 11.03.11 в 09:44

0

Вопрос в том,

iritin 11.03.11 в 09:44

0

как Бродски вообще узнал,
где найти Кулиджа?

iritin 11.03.11 в 09:44

0

Он должен был быть
в программе защиты свидетелей.

iritin 11.03.11 в 09:45

0

Ведь он был в программе
по защите свидетелей.

vitema 13.03.11 в 03:03

0
+9

Если у Бродски есть свой человек

iritin 11.03.11 в 09:45

0

в Службе маршалов,
он бы точно смог

iritin 11.03.11 в 09:50

0

найти Кулиджа или Могильщика.

iritin 11.03.11 в 09:50

0

Но ты сказал, что
Бродски работает один.

iritin 11.03.11 в 09:50

0

Разве не так делают снайперы?

iritin 11.03.11 в 09:50

0

Ух ты! Серьезно?
Ты так это повернешь?

iritin 11.03.11 в 09:54

0

Не все снайперы одинаковы.

iritin 11.03.11 в 09:54

2

Так не все снайперы такие.

Angry 11.03.11 в 09:54

0

Я - не он.

iritin 11.03.11 в 09:54

0

Ничто в моих словах не указывало
на подобное сравнение.

iritin 11.03.11 в 09:55

0

Ладно, ладно, ребята.

iritin 11.03.11 в 09:55

0

Давайте, дышите.

Angry 11.03.11 в 09:56

0

Выдохнули.

iritin 11.03.11 в 09:58

2

В вашингтонской Службе
всего 18 маршалов.

iritin 11.03.11 в 09:58

1

Я запрошу их личные дела,

iritin 11.03.11 в 09:59

0

и мы проверим, связан ли
кто-нибудь из них с Бродски.

iritin 11.03.11 в 09:59

0

Хорошо.

Angry 11.03.11 в 09:58

0

Вот что происходит, Ходжинс.

Renouncer 11.03.11 в 09:56

0

Он выбрал имя ребенку.

Renouncer 11.03.11 в 09:56

0

Это семейная традиция.

Renouncer 11.03.11 в 09:57

0

И ты нормально к этому относишься?

Renouncer 11.03.11 в 09:57

0

Я даже не задумывалась об этом.

Renouncer 11.03.11 в 09:58

1
+3
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →