Bones - 06x15 - The Killer In The Crosshairs / Кости 06x15: 06x15

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Почему ты,

iritin 11.03.11 в 10:46

0

я не знаю, не скрутил его
приемом из дзюдо-карате-кунг фу?

iritin 11.03.11 в 10:47

0

Он наставил на меня пистолет.

iritin 11.03.11 в 10:47

0

Он не промахивается.

iritin 11.03.11 в 10:47

0

Может, он за этим пришел,

iritin 11.03.11 в 10:48

0

знаешь, когда киллер хочет,

iritin 11.03.11 в 10:48

0

чтобы его поймали и наказали

iritin 11.03.11 в 10:48

0

за все его дурные, дурные дела.

iritin 11.03.11 в 10:48

0

Нет, он не такой.
Он бы застрелил меня,

iritin 11.03.11 в 10:49

0

и если ему снова выпадет такой шанс,
он меня убьет.

iritin 11.03.11 в 10:49

0

Дорогой, что он тебе наговорил?

iritin 11.03.11 в 10:50

0

Знаешь что?
Это действительно помогает,

Renouncer 11.03.11 в 15:55

0

Знаешь что?
Было бы здорово,

iritin 11.03.11 в 19:56

-1

когда ты хочешь засадить
человека в тюрьму.

Renouncer 11.03.11 в 15:56

0

если бы ты действительно
хотела посадить его в тюрьму.

iritin 11.03.11 в 19:56

-1

Я определенно этого хочу.

iritin 11.03.11 в 10:51

0

Но ведь это ты говорила,
что полностью согласна

iritin 11.03.11 в 10:52

0

с его критериями отбора жертв.

iritin 11.03.11 в 10:53

2

Я этого не отрицаю,
но сейчас он перегнул палку.

iritin 11.03.11 в 10:54

0

Да, я не могу отрицать это,
но теперь он преступил черту.

Bolverk 11.03.11 в 11:01

2

- Тем, что спровоцировал самоубийство?
- Нет.

iritin 11.03.11 в 10:55

0

Он пробрался в твой дом,
угрожал тебе пистолетом.

iritin 11.03.11 в 10:56

0

Это непростительно.

iritin 11.03.11 в 10:56

0

Его только за это можно казнить.

iritin 11.03.11 в 10:56

0

Ходжинс говорит,

iritin 11.03.11 в 10:57

0

осколки состоят из титана

iritin 11.03.11 в 10:58

0

с долей вольфрама
и другими примесями.

iritin 11.03.11 в 11:01

0

Да, как в обычной пуле.

iritin 11.03.11 в 11:01

0

Но это ведь не пуля,
верно?

iritin 11.03.11 в 11:01

0

Это дробины?

iritin 11.03.11 в 11:07

0

Нет, посмотри на это.

iritin 11.03.11 в 11:05

0

Это действительно пуля.

iritin 11.03.11 в 11:06

0

Да, похоже на то,

iritin 11.03.11 в 11:06

0

хотя она большая -
110 калибр минимум.

iritin 11.03.11 в 11:06

0

То есть, еще чуть больше -

iritin 11.03.11 в 11:06

0

и нам бы пришлось
назвать эту штуку снарядом.

iritin 11.03.11 в 11:08

0

Как может одна пуля
раздробиться на 154 осколка?

iritin 11.03.11 в 11:09

0

Сначала я думала,
что она ударила рикошетом,

iritin 11.03.11 в 11:09

0

но посмотри на кончик.

iritin 11.03.11 в 11:09

0

Нет признаков ударного воздействия.

iritin 11.03.11 в 11:09

0

Верно. Что за пули
разлетаются на куски,

iritin 11.03.11 в 11:11

0

прежде чем поразить цель?

iritin 11.03.11 в 11:11

0

Что это?

iritin 11.03.11 в 11:11

0

Судя по всему, остатки
какой-то микросхемы,

iritin 11.03.11 в 11:14

0

которые Винсент откопал
в оленьей туше.

iritin 11.03.11 в 11:14

0

А что если миксросхема -
это часть пули?

iritin 11.03.11 в 11:14

0

Это же компьютерный чип.

iritin 11.03.11 в 11:15

0

Его можно запрограммировать.

iritin 11.03.11 в 11:15

0

Что предполагает,
что можно запрограммировать пулю.

iritin 11.03.11 в 11:15

0

Что в свою очередь означает,
что можно запрограммировать пулю.

vitema 12.03.11 в 12:17

0

Да, а это значит, что

iritin 11.03.11 в 11:16

0

мы смотрим на предмет
из будущего.

iritin 11.03.11 в 11:16

0

Путешествия во времени
физически неосуществимы.

iritin 11.03.11 в 11:16

0

Как и пуля, которую
программируют как компьютер.

iritin 11.03.11 в 11:17

0

Да, но у нас пуля, которую ты можешь
программировать как компьютер.

Renouncer 11.03.11 в 16:06

2
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →