Bones - 06x15 - The Killer In The Crosshairs / Кости 06x15: 06x15

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

С моей точки зрения,
ты совершенно здоровый человек.

vipere 11.03.11 в 11:14

0

Ты можешь принять то,
что сделал, и всю ту боль

vipere 11.03.11 в 11:15

0

и печаль, и сожаления,
которые этому сопутствуют.

vipere 11.03.11 в 11:15

0

Знаешь, не у всех есть силы

vipere 11.03.11 в 11:15

0

столкнуться лицом к лицу с реальностью.

vipere 11.03.11 в 11:16

0

Это тебе доказательство,
что ты построил эту жизнь

Volchonok 11.03.11 в 11:31

0

Тебе нужно, чтобы в жизни

vitema 12.03.11 в 12:38

0

с семьей и друзьями,
которые любят и уважают тебя.

Volchonok 11.03.11 в 11:31

0

у тебя была семья и друзья,
которые любят и уважают тебя.

vitema 12.03.11 в 12:39

0

Бут, это не будет легко.

gnom2 11.03.11 в 11:12

0

Меня убивает то, что Кости думает,

gnom2 11.03.11 в 11:12

0

что отнятие чужой жизни ничего для меня не значит.

gnom2 11.03.11 в 11:12

0

что забрать чужую жизнь
для меня ничего не значит.

vitema 12.03.11 в 12:40

0

Ты разговаривал с ней об этом?

gnom2 11.03.11 в 11:13

0

Я не хожу туда больше.

gnom2 11.03.11 в 11:13

0

Я не поднимал больше эту тему.

Renouncer 11.03.11 в 16:10

1
+1

Это лишнее.

Angry 11.03.11 в 11:27

0

Вопрос закрыт.

JuliaS 11.03.11 в 18:36

2

Хорошо.

Renouncer 11.03.11 в 11:43

0

Ты должен вернуться к работе,

gnom2 11.03.11 в 11:14

0

Что ж, и мне и тебе

vitema 12.03.11 в 12:41

0

и я тоже должен вернуться к своей работе, хорошо?

gnom2 11.03.11 в 11:14

0

нужно вернуться к своей работе.

vitema 12.03.11 в 12:41

0

Если я буду тебе нужен снова, Бут...

gnom2 11.03.11 в 11:15

0

Если я снова понадоблюсь, Бут...

vitema 12.03.11 в 12:41

0

Большое спасибо! Я понял что мне нужно.

gnom2 11.03.11 в 11:15

0

Спасибо, большое спасибо,
я получил, что хотел.

Renouncer 11.03.11 в 11:44

2

Хорошо, итак я получила эту запись из
Министерства обороны.

gnom2 11.03.11 в 11:17

0
+2

Это должна быть пуля,
которую использовал Бродски.

gnom2 11.03.11 в 11:19

0

Она называется "умная пуля".

gnom2 11.03.11 в 11:19

0

Больше похожа на бомбу.

gnom2 11.03.11 в 11:20

0

По сути, так и есть.

gnom2 11.03.11 в 11:20

0

Это соответствует повреждениям
оленьего черепа.

Renouncer 11.03.11 в 11:47

0

Винтовка АМ-40.

gnom2 11.03.11 в 11:22

0

Вы устанавливаете дистанцию, с которой пуля взорвётся.

gnom2 11.03.11 в 11:24

0

Вы устанавливаете желаемое расстояние
для взрыва пули.

Renouncer 11.03.11 в 11:50

1

Вы устанавливаете расстояние,
преодолев которое, пуля взорвется.

vitema 12.03.11 в 12:44

0

Извини, но для чего нужно чтобы пуля взорвалась в воздухе?

gnom2 11.03.11 в 11:25

0

Извини, но для чего кому-то может понадобиться
взрывать пулю в воздухе?

vitema 12.03.11 в 12:45

0

Вот почему.

gnom2 11.03.11 в 11:26

0

Ну - вот почему.

Angry 11.03.11 в 11:28

2

Вот для чего.

vitema 12.03.11 в 12:45

0

Винтовка совершенна

gnom2 11.03.11 в 11:28

0

Винтовка специально разрабатывалась

vitema 12.03.11 в 12:46

0

для борьбы с повстанцами в Афганистане.

gnom2 11.03.11 в 11:28

0

Вот как он может
управлять невозможным выстрелом

Volchonok 11.03.11 в 11:33

0

Вот как он смог
совершить невозможный выстрел,

Renouncer 11.03.11 в 11:52

2

с точки зрения диапазона,

Volchonok 11.03.11 в 11:33

0

на тренировочной площадке,

vitema 12.03.11 в 12:48

1
+2

и поэтому он построил стены посреди поля.

gnom2 11.03.11 в 11:30

0

Следующая цель Бродски должна быть

gnom2 11.03.11 в 11:31

0

в труднодоступном месте.

gnom2 11.03.11 в 11:31

0

Иначе ему не было бы нужно это оружие.

gnom2 11.03.11 в 11:33

0

В противном случае,
он бы не нуждался в таком оружии.

Volchonok 11.03.11 в 11:34

2

Здесь есть одна маленькая проблема.

Volchonok 11.03.11 в 11:34

0

Диаметр этой пули - 25 миллиметров.

Renouncer 11.03.11 в 11:55

0

Диаметр пули, которую мы восстановили - 20 миллиметров.

Volchonok 11.03.11 в 11:35

0

Микросхему, которую мы нашли,
была сделана на заказ.

Volchonok 11.03.11 в 11:39

0

Ты думаешь, Бродски

gnom2 11.03.11 в 11:35

0

сделал оружие сам?

gnom2 11.03.11 в 11:35

0

Бут говорит, что это слишком сложно,

gnom2 11.03.11 в 11:36

0

даже для Бродски.

gnom2 11.03.11 в 11:36

0

Рад, что вы смогли зайти.

katy26 11.03.11 в 11:20

0

Я уверен, что это так.

Angry 11.03.11 в 11:30

0

Так, это насчет имени для малыша...

katy26 11.03.11 в 11:21

0

Правильно, оно пришло ко мне во время песни.

katy26 11.03.11 в 11:22

0

Верно, это имя пришло ко мне из песни.

vitema 12.03.11 в 12:52

0
+1

Ничто не может быть лучше этого, так ведь?

katy26 11.03.11 в 11:23

0

Я уверен, оно должно быть очень значимым...

katy26 11.03.11 в 11:24

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →