The Office 5 season / Офис 5 сезон: The Office S05E18 / Офис S05E18

- Да, именно так.
- Нет, не так.

Zedus 22.03.09 в 11:25

Нет, не так.

Zedus 22.03.09 в 11:25

Ок, итак мы стоим на месте, замечательно.

Lloyd 22.03.09 в 10:14

Ок, итак мы стоим на месте, замечательно.

Lloyd 22.03.09 в 10:14

- Ладно, Майкл.
- Ладно, Майкл.

Zedus 22.03.09 в 01:05

- Нет, серьезно.
- Нет, серьезно.

Lloyd 22.03.09 в 10:14

- Сколько тебе лет?
- Сколько тебе лет?

Zedus 22.03.09 в 01:05

- О, нет.
- Окей

Lloyd 22.03.09 в 10:15

Я могу сказать, какое
у Майкла настроение.

Zedus 22.03.09 в 11:26

По его выбору шуток.

Zedus 22.03.09 в 12:39

Чем более инфантильно, тем более он разошелся.

Zilzila 30.03.09 в 17:35

И он только что пропустил разговаривающую задницу Эйса Вентуры.

Zilzila 30.03.09 в 17:38

Он никогда это не пропускает.

Zilzila 30.03.09 в 17:38

Это плохо.

Zedus 22.03.09 в 11:27

- Пять лет.
- Пять лет.

Zedus 22.03.09 в 01:06

Чувак, хватит.

Zedus 22.03.09 в 01:06

Майкл, перестань делать это.

Zedus 22.03.09 в 01:07

Нарвёшься на крупные неприятность

Zilzila 30.03.09 в 18:13

- Я собираюсь уйти.
- Я собираюсь уйти.

Lloyd 22.03.09 в 10:16

Тебе надо перестать делать это.

Lloyd 22.03.09 в 10:16

Да я шучу! Вау, расслабьтесь, ребята.

Zedus 22.03.09 в 01:07

Это была шутка. Все в порядке.

Zedus 22.03.09 в 01:08

Ух, так трогательно.

Lloyd 22.03.09 в 10:17

КПВ, давайте продолжим наше утреннее собрание
в конференц-зале

Lloyd 22.03.09 в 10:18

А потом из этого торта

Lloyd 22.03.09 в 10:18

выпрыгивает еще одна стриптизерша,
держащая еще более маленький торт

Lloyd 22.03.09 в 10:19

А потом еще более маленькая стриптизерша
выпрыгивает из этого торта

Lloyd 22.03.09 в 10:20

А что держит меньшая стриптизержа?

Lloyd 22.03.09 в 10:20

- Кекс.
- Неплохо.

Lloyd 22.03.09 в 10:21

Кексы и стриптизерши друг на друге.

Zedus 22.03.09 в 12:40

Что значит "кпв"?

Zedus 22.03.09 в 01:08

О, это "комитет по планированию вечеринок".

Zedus 22.03.09 в 01:08

Они тратят кучу времени, планируя праздники.

Zedus 22.03.09 в 01:23

Извините, ребята.

Zedus 22.03.09 в 01:09

- Что сдесь происходит?
- Собрание комитета по планированию вечеринок.

Zedus 22.03.09 в 01:09

Не твое дело, Чарльз.

Zedus 22.03.09 в 01:16

Не похоже, что это хороший способ
тратить время компании.

Zedus 22.03.09 в 01:17

Правда? Ну чтож, как бы мы еще
могли придумывать прекрасные идеи,

Zedus 22.03.09 в 01:19

Как у Джима. Расскажи ему.

Zedus 22.03.09 в 01:19

Вообще-то я хотел бы вернуться к работе.
Пожалуйста.

Zedus 22.03.09 в 01:20

Что у тебя, Джим?

Zedus 22.03.09 в 01:17

Что такое "двусторонний детский зоопарк"?

Zedus 22.03.09 в 01:20

Вы ласкаете животное, оно ласкает вас в ответ.

Zedus 22.03.09 в 01:22

Это великолепная идея.

Zedus 22.03.09 в 01:22

И у нас есть торт в форме кипы сена.

Lloyd 22.03.09 в 10:24

На самом деле этот торт с самой обычной формы.

Lloyd 22.03.09 в 10:25

Но это классно и это-- эй, ребята, знаете

Lloyd 22.03.09 в 10:26

Это не особо хорошее использование
времени компании, Майкл.

Lloyd 22.03.09 в 10:27

Вы говорите о вечеринке
в честь моей годовщины, так что.

Lloyd 22.03.09 в 10:27

Так. Все, кроме Майкла,
возвращайтесь работать.

Zedus 22.03.09 в 01:23