Офис S05E18

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Ну и зачем ты это сделал? Огромное тебе спасибо. Zedus 22.03.09 в 12:41 0 Да, отлично, почему бы Вам не заняться делами? Большое спасибо. nomatter 25.06.09 в 16:41 0
	- Да идите... - Ок. Zedus 22.03.09 в 12:42 0
	Так, Майкл. Zedus 22.03.09 в 01:48 0
	Я распускаю этот комитет. Zedus 22.03.09 в 01:24 0
	- Что? - Да. Zedus 22.03.09 в 01:24 0
	Я подразумеваю... это же рабочее место. Zedus 22.03.09 в 01:49 0 Я серьезно. Ну же. Здесь работают. nomatter 25.06.09 в 16:41 0
	Оно не предназначено для твоего тщеславия. Zedus 22.03.09 в 01:52 0 А не тешат свое самолюбие. nomatter 25.06.09 в 16:42 0
	Я работаю сдесь уже 15 лет. Zedus 22.03.09 в 01:49 0
	А ты сдесь только первый день. Конец истории. Zedus 22.03.09 в 01:50 0
	У тебя нет права отменять вечеринку в честь моего 15-летнего юбилея. Zedus 22.03.09 в 01:50 0
	Конец истории. Все. Все! Zedus 22.03.09 в 01:51 0
	Мне все-равно, если я обидел твои чувства, или ты не согласен с моими методами. Zedus 22.03.09 в 01:25 0 Мне все равно, если я задел твои чуства или если ты не согласен с моими методами... nomatter 25.06.09 в 16:43 0
	Но это конец. Zedus 22.03.09 в 01:24 0
	Нет, нет, нет, нет, нет, нет. Ты знаешь что? Zedus 22.03.09 в 01:26 0
	Я еду в Нью-Йорк! Zedus 22.03.09 в 01:26 0
	И я собираюсь поговорить с Дэвидом Уоллесом Lloyd 22.03.09 в 10:48 0
	Я собираюсь рассказать ему все. Lloyd 22.03.09 в 10:48 0
	И мне жаль, что ты облажался. Zedus 22.03.09 в 11:29 0 И мне жаль... Жаль тебеговорить это, но ты облажался. nomatter 25.06.09 в 16:44 0
	И знаешь что? Lloyd 22.03.09 в 10:49 0
	Тебя вышвырнут. Мне жаль. Zedus 22.03.09 в 11:30 0
	- Мне жаль делать такое с тобой. - Ну да. Zedus 22.03.09 в 11:30 0
	Да ты хоть знаешь, как производят бумагу? Zedus 22.03.09 в 01:27 0
	Это тебе не сталь. И в печь ее ложить не нужно! Zedus 22.03.09 в 01:29 0 Это тебе не сталь! Ее не нужно варить в печи! nomatter 25.06.09 в 16:44 0
	Если ты положишь бумагу в печь, знаешь, что произойдет? Ты испортишь ее! Zedus 22.03.09 в 01:30 0
	Входи. Lloyd 22.03.09 в 10:49 0
	- Привет. - Привет. Lloyd 22.03.09 в 10:49 0
	Ладно, Чарльз. Я буду с тобой откровенен. Zedus 22.03.09 в 01:30 0
	Я думаю, мы начали знакомство совершенно не с того... Zedus 22.03.09 в 11:31 0
	По правде говоря, я достаточно умный парень. Zedus 22.03.09 в 11:31 0
	И работаю я много... В офисе я под вторым номером. Zedus 22.03.09 в 11:32 0 И трудоголик... И отличная кандидатура на должность второго парня в офисе. nomatter 25.06.09 в 16:45 0
	- Второй? - Второй в команде. Zedus 22.03.09 в 11:33 0
	Хм, я не знал, что существует такая должность Zedus 22.03.09 в 11:33 0
	А, ну это все потому, что сначала эта должность Zedus 22.03.09 в 11:33 0
	была придумана для Двайта, чтобы у него было самочуствие получше. Zedus 22.03.09 в 11:34 0
	Помошник регионального менеджера. Zedus 22.03.09 в 11:34 0
	Но потом он ее потерял, и Майкл отдал ее мне. Zedus 22.03.09 в 11:35 0
	Так ты ассистент регионального менеджера? Zedus 22.03.09 в 11:36 0
	Да, ассистент регионального менеджера. Zedus 22.03.09 в 11:36 0
	И какие обязанности ты получил с этой должностью? Zedus 22.03.09 в 11:37 0
	Ну... никаких. Zedus 22.03.09 в 11:37 0
	Ты хочешь оставить себе эту выдуманную должность? Это так важно для тебя? Zedus 22.03.09 в 01:31 0
	Ладно, я.... Zedus 22.03.09 в 12:43 0
	только, вы позволите мне к этому вернуться? Zedus 22.03.09 в 12:43 0
	- Так вы... - Да - Спасибо. Zedus 22.03.09 в 12:44 0
	Привет, Стэфани... Ладно, где он? Zedus 22.03.09 в 11:38 0
	Майкл. Что ты... Zedus 22.03.09 в 01:32 0
	Так это то собрание, на котором ты целый день? Zedus 22.03.09 в 01:32 0
	Как ты тут очутился, Майкл? Zedus 22.03.09 в 00:41 0
	Я приехал. Zedus 22.03.09 в 00:41 0
	Понятно. Zedus 22.03.09 в 00:42 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →