The Office 5 season / Офис 5 сезон: The Office S05E18 / Офис S05E18

Отменил мой праздник в честь 15летнего юбилея.

Zedus 22.03.09 в 12:02

Выдернул ковёр из под меня.

hughjass 22.03.09 в 18:15

Он сказал "никаких фиг".

Zilzila 30.03.09 в 17:46

А я уже купил их.

Zedus 22.03.09 в 12:03

И я не знаю где мне их хранить.

hughjass 22.03.09 в 18:16

Так что у меня ощущение будто меня поимели.

hughjass 22.03.09 в 18:16

- Майкл..., ты говорил с ним об этом?

Zedus 22.03.09 в 11:47

Ты говорил с ним, очевидно, весь день.

Zedus 22.03.09 в 11:48

Ты говорил с ним об этом?

Zedus 22.03.09 в 11:48

Я не знал о фигах, особенно...

Zilzila 30.03.09 в 17:47

Ладно, тогда я не понимаю.

Zedus 22.03.09 в 11:48

Я вообще ничего не понимаю.

Zedus 22.03.09 в 12:03

Я думал, что с этой новой системой,

Zedus 22.03.09 в 12:04

в которой, я предполагал, должен говорить с
Чарльзом,

Zedus 22.03.09 в 12:04

А потом Чарльз, я предполагал, говорит с тобой,

Zedus 22.03.09 в 12:06

Тогда для меня отпадет потребность

Zedus 22.03.09 в 12:07

Когда-либо говорить с тобой.

Zedus 22.03.09 в 12:07

Это не совсем новая система.

Zedus 22.03.09 в 12:00

Конечно, это то, что вы хотели.

Zedus 22.03.09 в 12:00

Нет. 15 лет...

Zedus 22.03.09 в 12:00

- И я пожертвовал многим.
- Да.

Zedus 22.03.09 в 11:59

Я пожертвовал семьей, чтобы остаться.

Zedus 22.03.09 в 11:49

Мы тебя не просили.

Zedus 22.03.09 в 11:49

Я никогда не летал на дельтаплане.

Zedus 22.03.09 в 11:49

Я никогда не ездил на своей машине
на вершину вашингтонской горы.

Zedus 22.03.09 в 11:50

Было очень приятно с вами всеми познакомиться.

Zedus 22.03.09 в 11:51

Хорошо, увидимся
через пару недель.

Zedus 22.03.09 в 11:51

Отлично. Великолепно.

Zedus 22.03.09 в 01:48

Было очень приятно познакомится,
Чарльз Майнер.

Zedus 22.03.09 в 12:00

Ок.

Zedus 22.03.09 в 11:51

Увидимся.

Zedus 22.03.09 в 01:46

Увидимся.

Zedus 22.03.09 в 01:46

Пока.

Zedus 22.03.09 в 01:46

А в следующем моём фокусе
моя карьера........ исчезнет

hughjass 22.03.09 в 18:18

Я вижу как у наших детей возникают трудности,

hughjass 22.03.09 в 18:19

так как они наполовину чёрные
наполовину индейцы...

hughjass 22.03.09 в 18:19

Оно точно того стоит.

hughjass 22.03.09 в 18:20

Тут только я.

Zedus 22.03.09 в 12:08

Я собираюсь уговорить его купить мне отличные рёбрышки вечером.

Zilzila 30.03.09 в 17:58

Я думаю, он ушел.

Zedus 22.03.09 в 11:53

Что?!

Zedus 22.03.09 в 00:44

Отойди!

Zedus 22.03.09 в 00:44

Эй, Чарльз?! Чарльз!?

Zedus 22.03.09 в 01:46

- Это его шарф?
- Нет.

Zedus 22.03.09 в 00:44

Чарльз и Келли? Однозначно нет.

Zedus 22.03.09 в 00:41

Он утонченный мужчина.

Zedus 22.03.09 в 01:47

Ему не надо рыться в помойке за компанию.

hughjass 22.03.09 в 18:21

Я не понимаю...
Такое... после 15ти лет...

Zedus 22.03.09 в 11:53

работы сдесь,
мне пришлось сесть в машину,

Zedus 22.03.09 в 12:25

и ехать Нью-Йорк, только для того,
чтобы поговорить с тобой.

Zedus 22.03.09 в 12:25