SGU Stargate Universe s2e13 / ЗВЕЗДНЫЕ ВРАТА сезон 2 серия 13: Stargate Universe s2e13
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Да. milanproduction 22.03.11 в 12:19 |
|
|
Тогда я не обязан говорить с вами. milanproduction 22.03.11 в 12:19 |
||
|
Знаешь, если относиться к этому milanproduction 22.03.11 в 12:20 |
||
|
как к трате времени, milanproduction 22.03.11 в 12:20 |
||
|
то так оно и будет. milanproduction 22.03.11 в 12:20 |
||
|
Ты хоть представляешь, что здесь происходит? milanproduction 22.03.11 в 12:20 |
||
|
Нам известно об угрозе со milanproduction 22.03.11 в 12:21 |
||
|
долгое время. milanproduction 22.03.11 в 12:21 |
||
|
И очень плохо, что мы ничего milanproduction 22.03.11 в 12:21 |
||
|
Я занималась этой проблемой. milanproduction 22.03.11 в 12:22 |
||
|
Те заключенные дали milanproduction 22.03.11 в 12:22 |
||
|
Может быть они только водили нас за нос, milanproduction 22.03.11 в 12:22 |
||
|
в то время как мы дали им пищу и кров milanproduction 22.03.11 в 12:23 |
||
|
и подвергли риску своих собственных людей! milanproduction 22.03.11 в 12:23 |
||
|
Вы не знаете, что... milanproduction 22.03.11 в 12:23 |
||
|
Что случилось? milanproduction 22.03.11 в 12:24 |
||
|
Это наступление. milanproduction 22.03.11 в 12:24 |
||
|
[Солдаты отдают приказы] DeimosX 23.03.11 в 10:21 |
||
|
Что ты делаешь? milanproduction 22.03.11 в 12:25 |
||
|
Мы должны идти к... milanproduction 22.03.11 в 12:25 |
||
|
Куда? Отпусти меня! milanproduction 22.03.11 в 12:25 |
||
|
Мы должны убираться отсюда! milanproduction 22.03.11 в 12:26 |
||
|
[Свист приближающейся ракеты] DeimosX 23.03.11 в 10:22 |
||
|
[Грохочет взрыв] DeimosX 23.03.11 в 10:22 |
||
|
Не знаю, как ты с этим справляешься. milanproduction 22.03.11 в 12:27 |
||
|
У меня бы поехала крыша через две недели milanproduction 22.03.11 в 12:28 |
||
|
если бы меня заперли в подобном месте, milanproduction 22.03.11 в 12:29 |
||
|
не говоря уже о целом годе. milanproduction 22.03.11 в 12:36 |
||
|
Нельзя сказать, что мы не выбираемся отсюда. milanproduction 22.03.11 в 12:37 |
||
|
Мы часто выходим на планеты через врата. milanproduction 22.03.11 в 12:37 |
||
|
Недавно я разговаривала с твоей мамой. milanproduction 22.03.11 в 12:37 |
||
|
Как она? milanproduction 22.03.11 в 12:38 |
||
|
Она держится, milanproduction 22.03.11 в 12:38 |
||
|
хотя, как ты понимаешь, это и нелегко, но... milanproduction 22.03.11 в 12:38 |
||
|
Она держится. milanproduction 22.03.11 в 12:38 |
||
|
Хлоя, мне так жаль. milanproduction 22.03.11 в 12:38 |
||
|
Ты давно должна была быть дома. milanproduction 22.03.11 в 12:38 |
||
|
И не только я. milanproduction 22.03.11 в 12:39 |
||
|
Послушай... milanproduction 22.03.11 в 12:39 |
||
|
Все остальные на этом корабле, milanproduction 22.03.11 в 12:39 |
||
|
за исключением мистера Уолласа, milanproduction 22.03.11 в 12:39 |
||
|
являются членами командования Звёздных врат. milanproduction 22.03.11 в 12:39 |
||
|
Да, но это не означает, что они подписывались milanproduction 22.03.11 в 12:40 |
||
|
Может и нет, milanproduction 22.03.11 в 12:40 |
||
|
но это означает, что рано или поздно, milanproduction 22.03.11 в 12:40 |
||
|
их бы занесло на какую-то milanproduction 22.03.11 в 12:40 |
||
|
с целью бог знает каких исследований, milanproduction 22.03.11 в 12:41 |
||
|
которые, возможно, milanproduction 22.03.11 в 12:41 |
||
|
никогда не проводились milanproduction 22.03.11 в 12:41 |
||
|
на Земле. milanproduction 22.03.11 в 12:41 |
