bambi 2: 12345

Английский оригинал Перевод на украинский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я черепаха.

JABA2 26.06.11 в 10:53

1

Що? Черепахи дуже страшні!

JABA2 26.06.11 в 10:53

1

Давай, у тебе вийде.

JABA2 26.06.11 в 10:53

1

Давай, ось дивись.

JABA2 26.06.11 в 10:53

1

Так, правильно. Давай, спробуй ще.

JABA2 26.06.11 в 10:53

1

Так, це вже краще.

JABA2 26.06.11 в 10:53

1

Давай, давай!

JABA2 26.06.11 в 10:53

1

Так, оце воно.

JABA2 26.06.11 в 10:54

1

Дивися.

JABA2 26.06.11 в 10:54

1

Бачиш? Це просто.
Всього лиш одне гарне ревіння.

JABA2 26.06.11 в 10:54

1

Дикобраз!

JABA2 26.06.11 в 10:55

1

Ану вийдіть звідси, правопорушники!

JABA2 26.06.11 в 10:55

0

Ану пішли геть, хулігани.
Тримайтесь звідси подалі!

BMK12 07.07.11 в 09:53

0

Паскудні, брудні лапи.
Не могло бути нічого краще?

JABA2 26.06.11 в 10:57

0

Що ж, ми завжди можемо перепливти.

JABA2 26.06.11 в 10:57

1

Пішли, доки він нас не побачив.

JABA2 26.06.11 в 10:57

1

Пішли, доки він тебе не побачив.

BMK12 07.07.11 в 09:54

0

Ні.

JABA2 26.06.11 в 10:57

0

Ні. Це воно.

BMK12 07.07.11 в 09:54

0

Саме зараз я можу показати батькові, який я сміливий.

JABA2 26.06.11 в 10:58

1

Краще поспіши.

JABA2 26.06.11 в 10:58

0

Не бійся. Я потурбуюсь про твого тата.

JABA2 26.06.11 в 10:58

1

І пам’ятай, чого я тебе вчив.

JABA2 26.06.11 в 10:58

1

Я перейду по цій колоді.

JABA2 26.06.11 в 10:59

1

Геть з моєї території, надокучлива білко!

JABA2 26.06.11 в 10:59

1

Я не білка. Я молодий принц.

JABA2 26.06.11 в 10:59

1

Куди прямуєш, принце?

JABA2 26.06.11 в 11:00

1

Не сюди. Спробуй ще раз.

JABA2 26.06.11 в 11:00

1

Допоможіть! На допомогу!

JABA2 26.06.11 в 11:00

1

Ця тварюка,
з такими страшними очима,

JABA2 26.06.11 в 11:00

1

і цими кігтями як у...

JABA2 26.06.11 в 11:00

1

І воно ходить отак.

JABA2 26.06.11 в 11:01

1

І ти повинен просто це бачити.

JABA2 26.06.11 в 11:01

1

Ох, годі!

JABA2 26.06.11 в 11:01

1

Спробуй ще!

JABA2 26.06.11 в 11:01

1

Ти не розумієш. Я маю перейти туди.

JABA2 26.06.11 в 11:02

1

Іди в обхід. В наші дні, ми не лазили по чужій території.

JABA2 26.06.11 в 11:02

1

Ми йшли довгою дорогою.

JABA2 26.06.11 в 11:03

1

Іноді це могло тривати днями, тижнями,
в проливний дощ,

JABA2 26.06.11 в 11:03

1

бо у нас була маленька річ
під назвою повага.

JABA2 26.06.11 в 11:04

1

Бембі, ти зробив це!

JABA2 26.06.11 в 11:04

1

Га? Ти все зробив правильно.

JABA2 26.06.11 в 11:04

1

Позаду! Бережись!

JABA2 26.06.11 в 11:04

1

Позаду! Озирнись!

BMK12 07.07.11 в 09:59

0

А ось і я!

JABA2 26.06.11 в 11:04

1

Знову я!

JABA2 26.06.11 в 11:04

1

Поспіши! Це тут.

JABA2 26.06.11 в 11:05

1

Ворушись! Це тут.

BMK12 07.07.11 в 09:59

0

Ой. Не той шлях.

JABA2 26.06.11 в 11:05

1

- Що це було?
- Я нічого не чув. Певно пташка якась.

JABA2 26.06.11 в 11:05

1

Ага, так. То була пташка.

JABA2 26.06.11 в 11:05

1

Е, ні.

JABA2 26.06.11 в 11:06

1

Це тебе навчить.

JABA2 26.06.11 в 11:06

1

Навчить думати двічі,
перш ніж залазити на чужу територію.

JABA2 26.06.11 в 11:06

1

Наступного разу ти добре подумаєш.

JABA2 26.06.11 в 11:07

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →