Castle 3x18 - One Life to Lose / Касл 3x18: Castle 3x18 - One Life to Lose

Когда у нее возникли вопросы,

Mariha 23.03.11 в 10:19

вы поняли, что у вас осталось мало времени,

Mariha 23.03.11 в 10:22

чтобы убить её,

Mariha 23.03.11 в 10:23

пока она не вычеркнула вас из завещания.
- Ваша проблема в том, что

Mariha 23.03.11 в 10:25

не я ваш убийца.

Mariha 23.03.11 в 10:26

На вашем месте, я бы обратила
внимание на другого человека в её жизни.

pardonte 23.03.11 в 11:33

- Какого человека?
- Того, который подарил ей

pardonte 23.03.11 в 11:34

Серьги с двумя каратами от Артура Кляйна
сразу же на следующий день.

pardonte 23.03.11 в 11:35

У этого другого человека есть имя?

intexteel 23.03.11 в 09:20

Сара мне его не называла,

pardonte 23.03.11 в 11:37

Но кем бы он не был,
они наверняка недавно расстались,

pardonte 23.03.11 в 11:40

так как он пытался её завоевать.

pardonte 23.03.11 в 11:40

Серьёзно, вы хотите направить нас

pardonte 23.03.11 в 11:31

по следу таинственного незнакомца?

pardonte 23.03.11 в 11:31

- Это правда.
- Исходящая от профессиональной лгуньи.

pardonte 23.03.11 в 11:30

Меня и рядом не было с этим унылым сериалом.

Mariha 23.03.11 в 11:57

Когда она умерла, я...

intexteel 23.03.11 в 09:21

Я проводила время с пользой.

Mariha 23.03.11 в 11:57

Сидя за карточным столом?

lilimarleen 23.03.11 в 13:11

Почти.
Я жертвовала деньги.

nightmarewitch 23.03.11 в 13:02

Для пони.

nightmarewitch 23.03.11 в 13:04

Два чека ставок на скачках в сумочке Глории.

nightmarewitch 23.03.11 в 13:06

В предполагаемое время смерти в 11:00,

nightmarewitch 23.03.11 в 13:09

и у нас нет ничего доказывающего,

nightmarewitch 23.03.11 в 13:09

что она была в студии.
Я думал, что поддельная мать - это уже наверняка.

nightmarewitch 23.03.11 в 13:12

С каждой минутой это выглядит все менее вероятным.

nightmarewitch 23.03.11 в 13:13

Я нашел сережки, о которых говорила Глория.

nightmarewitch 23.03.11 в 13:16

- В квартире Сары.
- Дорогие.

nightmarewitch 23.03.11 в 13:17

Да, стоят больше десяти штук..

nightmarewitch 23.03.11 в 13:33

Такие стоят больше десяти штук?

nightmarewitch 23.03.11 в 13:34

- Да ладно.
- Лэни любит бриллианты.

nightmarewitch 24.03.11 в 07:11

"Бриллианты вечны как моя привязанность к тебе."

nightmarewitch 23.03.11 в 13:35

- Кто пишет такие пошлые записки?
- Уж точно не муж.

SLRU 23.03.11 в 13:41

Я проверил его финансы. Он их не покупал.

nightmarewitch 23.03.11 в 13:37

Ладно, возможно, Глория говорила правду.

nightmarewitch 23.03.11 в 13:37

- Может, у Сары был роман?
- Тогда всё становится на свои места.

SLRU 23.03.11 в 14:13

Сара жила отдельно от своего мужа, Винса

nightmarewitch 23.03.11 в 13:40

и после длинных нудных дней на работе

nightmarewitch 23.03.11 в 13:41

она приходила домой в холодную пустую квартиру.

nightmarewitch 23.03.11 в 13:41

Чувствуя себя одинокой и преданной, она искала утешения

nightmarewitch 23.03.11 в 13:42

в объятьях этого таинственного мужчины...

nightmarewitch 23.03.11 в 13:42

А потом она решила, что хочет вернуть мужа,

nightmarewitch 23.03.11 в 13:43

поэтому она выписывает из сценария его любовницу Мэнди Бронсон,

nightmarewitch 23.03.11 в 13:45

удаляет из шоу, чтобы спасти свой брак.

nightmarewitch 23.03.11 в 13:46

И ее следующим шагом было бы отделаться от этого другого мужчины.

nightmarewitch 23.03.11 в 13:47

А тот, возможно, так просто не сдался.

SLRU 23.03.11 в 14:06

Вы всегда так вдвоём развлекаетесь?

SLRU 23.03.11 в 14:06

Эти серьги можно купить только

Mariha 23.03.11 в 13:17

в бутике Arthur Klein в Челси.

Mariha 23.03.11 в 13:19

Надо выяснить, кто их купил.

SLRU 23.03.11 в 14:23