The Wire s04e10 Misgivings / Прослушка. 4 сезон 10 серия. Дурное предчувствие: The Wire s04e10 Misgivings

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	напуганы, смущены и неуклюжи, RafaMarcos 25.03.11 в 05:28 0
	но справились со всем этим. RafaMarcos 25.03.11 в 05:28 0
	Мисс Шеппердсон, эти ребята RafaMarcos 25.03.11 в 05:29 0
	вряд ли усидят спокойно на экзаменах, RafaMarcos 25.03.11 в 05:32 0
	и уж точно не покажут хороших результатов. RafaMarcos 25.03.11 в 05:32 0
	Они будут мешать остальным. RafaMarcos 25.03.11 в 05:33 0
	Значит, мы исключаем их? RafaMarcos 25.03.11 в 05:34 0
	Нет, этого мы делать не будем. RafaMarcos 25.03.11 в 05:35 0
	Вы не обучаете их. Вы готовите их к жизни в обществе. RafaMarcos 25.03.11 в 05:36 0
	Они не учились и раньше. Не надо тупить. RafaMarcos 25.03.11 в 05:36 0
	- Простите? - Подождите. RafaMarcos 25.03.11 в 05:43 0
	Он хочет сказать: RafaMarcos 25.03.11 в 05:43 0
	если положить перед ними учебник, RafaMarcos 25.03.11 в 05:44 0
	написать задание на доске, RafaMarcos 25.03.11 в 05:44 0
	или пройтись по всем вопросам экзаменационных тестов, RafaMarcos 25.03.11 в 05:45 0
	это ничего не изменит, ничего, RafaMarcos 25.03.11 в 05:45 0
	потому что они учатся не для нашего мира, а для своего. veste 25.03.11 в 05:49 0
	И они точно знают к чему готовятся, RafaMarcos 25.03.11 в 05:48 0 И они точно знают для чего они учатся veste 25.03.11 в 05:53 1	+3
	и чего от них хотят. RafaMarcos 25.03.11 в 05:48 0
	Я хочу, чтобы они учились. RafaMarcos 25.03.11 в 05:49 0
	Дело не во мне или в вас, и не в экзаменах или в системе. RafaMarcos 25.03.11 в 05:50 0 Но это не о вас и о нас, тестах или системе. veste 25.03.11 в 05:51 0	+1
	Дело в том, чего они хотят от самих себя. RafaMarcos 25.03.11 в 05:51 0
	Каждый из них знает, что вернется на улицы. veste 26.03.11 в 20:47 0
	Братья, сестры, черт.. даже их родители.. RafaMarcos 25.03.11 в 05:52 0
	они прошли через эти же классы. RafaMarcos 25.03.11 в 05:53 0
	Мы делаем вид что учим их, они делают вид что учатся, RafaMarcos 25.03.11 в 05:54 0
	и где, где же они все заканчивают? RafaMarcos 25.03.11 в 05:54 0
	На тех же проклятых улицах. veste 25.03.11 в 06:11 1
	Эти ребята не глупы. RafaMarcos 25.03.11 в 05:54 0
	Они не знают наш мир, но они знают свой. veste 25.03.11 в 05:54 0 Они не знакомы с нашим миром, но отлично знакомы со своим. RafaMarcos 25.03.11 в 05:55 1
	Боже мой, они.. RafaMarcos 25.03.11 в 15:55 0
	они видят нас насквозь. veste 25.03.11 в 05:56 0
	Кажется, мы согласовали это при утверждении проекта. RafaMarcos 25.03.11 в 15:56 0
	Условно подтвердила. veste 25.03.11 в 05:59 0 Временном утверждении. RafaMarcos 25.03.11 в 15:58 0
	При временном утверждении проекта RafaMarcos 25.03.11 в 15:58 0
	мы согласовали, что вначале научим детей RafaMarcos 25.03.11 в 16:01 0
	вести себя в обществе RafaMarcos 25.03.11 в 16:01 0
	прежде чем начнем давать им образование RafaMarcos 25.03.11 в 16:01 0
	Мы не можем врать. veste 25.03.11 в 06:01 0
	Только не им. veste 25.03.11 в 06:01 0
	Капитан, третья линия. AnToX1c 25.03.11 в 09:26 0
	Пора вставать. RafaMarcos 25.03.11 в 16:03 0
	Ты дозвонился до своей матери? veste 25.03.11 в 06:02 0
	Дело о беспризорнике, заебись просто. RafaMarcos 25.03.11 в 16:08 0
	А тетя? veste 25.03.11 в 06:03 0
	Нет никого, кого ты знаешь? Другого ответственного взрослого? veste 25.03.11 в 06:05 0
	Например? AnToX1c 25.03.11 в 09:28 0
	Я не знаю. AnToX1c 25.03.11 в 09:28 0
	Я просто пытаюсь дать тебе последний шанс veste 25.03.11 в 06:06 0
	потому что как только я выйду на улицу, RafaMarcos 25.03.11 в 16:09 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →