The Office (US) - 07x19 - Garage Sale / The Office (US) - 07x19 - Garage Sale: The Office (US) - 07x19 - Garage Sale
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Случай? Какой именно случай? eggog 25.03.11 в 21:12 |
|
|
Ну, знаешь, на случай... eggog 25.03.11 в 21:14 |
||
|
Может кое-что изменится. eggog 25.03.11 в 21:14 |
||
|
У меня нет "всякого случая". А у тебя есть? eggog 25.03.11 в 21:14 |
||
|
Не-а. eggog 25.03.11 в 21:14 |
||
|
А почём "ледяная дорожка"? eggog 25.03.11 в 21:17 |
||
|
Исчезни! eggog 25.03.11 в 21:18 |
||
|
Здраствуйте, мистер Флакс! eggog 25.03.11 в 21:18 |
||
|
Это Майкл Скотт, начальник вашей дочери. eggog 25.03.11 в 21:19 |
||
|
Звоню потому что собираюсь уволить eggog 25.03.11 в 21:19 |
||
|
вашу дочь Холли, так как она eggog 25.03.11 в 21:20 |
||
|
Шутка! Шучу я так. eggog 25.03.11 в 21:21 |
||
|
На самом деле я звоню... eggog 25.03.11 в 21:22 |
||
|
Потому что влюблён в неё. eggog 25.03.11 в 21:23 |
||
|
Я люблю вашу дочь, и уже давно. eggog 25.03.11 в 21:24 |
||
|
И я хотел бы обсудить eggog 25.03.11 в 21:27 |
||
|
попросить её стать моей женой. eggog 25.03.11 в 21:27 |
||
|
И я надеюсь, что вы благословите меня. eggog 25.03.11 в 21:28 |
||
|
И это уже не шутка. eggog 25.03.11 в 21:28 |
||
|
Так что перезвоните мне, как получите eggog 25.03.11 в 21:29 |
||
|
Спасибо. eggog 25.03.11 в 21:30 |
||
|
Ты серьёзно? Половину свечи? eggog 25.03.11 в 21:31 |
||
|
Убирайся отсюда, Двайт. Ты загораживаешь eggog 25.03.11 в 21:32 |
||
|
Ах да, тут же огромная очередь выстроилась eggog 25.03.11 в 21:35 |
||
|
Свинти, мужик! Людям нравятся мои вещи. eggog 25.03.11 в 21:37 |
+2 | |
|
Люди вроде Райна? eggog 25.03.11 в 21:39 |
||
|
Давай я тебе расскажу о таких как он. eggog 25.03.11 в 21:40 |
||
|
Он приходит, а ты такая: eggog 25.03.11 в 21:42 |
||
|
И вытаскивашь эту, наполовину сожжённую. eggog 25.03.11 в 21:43 |
||
|
А он такой: eggog 25.03.11 в 21:44 |
||
|
Надо запереть её на замок!" eggog 26.03.11 в 13:22 |
||
|
Можешь взять подборку Хелен Филдинг. eggog 25.03.11 в 21:46 |
||
|
И Дженнифер Вайнер eggog 25.03.11 в 21:49 |
||
|
О, боже, у тебя есть настольная игра "Даллас"? eggog 25.03.11 в 21:52 |
||
|
Ну да, когда я был ребёнком, я был в Далласе. eggog 25.03.11 в 21:52 |
||
|
Правда? eggog 25.03.11 в 21:52 |
||
|
Мы опоздали на пересадку eggog 25.03.11 в 21:54 |
||
|
Затем мы были неделю на Гаваях, eggog 25.03.11 в 21:55 |
||
|
Мы должны сыграть! eggog 25.03.11 в 21:55 |
||
|
Да, но только инструкции нет. eggog 25.03.11 в 21:55 |
||
|
Это игра, разберёмся. eggog 25.03.11 в 21:57 |
||
|
Я хорош в настольных играх. eggog 25.03.11 в 21:57 |
||
|
Что ж, может тогда eggog 25.03.11 в 21:57 |
||
|
Легко! eggog 25.03.11 в 21:58 |
||
|
Это что? eggog 25.03.11 в 21:58 |
||
|
Как же мне убрать? eggog 25.03.11 в 22:01 |
||
|
Извиняюсь... eggog 25.03.11 в 22:01 |
||
|
"Волшебные бобы профессора Копперфильда"? eggog 25.03.11 в 22:03 |
||
|
Я был на Ямайке и потерялся. eggog 25.03.11 в 22:03 |
||
|
И уже почти стемнело... eggog 25.03.11 в 22:05 |
