Breakout Kings S1 E4 / Короли побега: 4 серия

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Пошлите. Я пойду с восточной стороны.

kotoli4ka 29.03.11 в 17:13

0

- У этого придурка пистолет. Я останусь здесь.
- Я тоже.

kotoli4ka 29.03.11 в 17:14

0

Хотя бы последите с этой стороны, хорошо?

kotoli4ka 29.03.11 в 17:26

0

Просто позвоните кому-нибудь из старших,
если увидите что-нибудь.

kotoli4ka 29.03.11 в 17:27

0

Мама, я не могу сейчас говорить.

gal 28.03.11 в 18:17

0

Потому что я по делу!

gal 28.03.11 в 18:18

0

Потому что я на деле!

Nikky3810 28.03.11 в 20:57

1

Потому что так обычно говорят копы!

Nikky3810 28.03.11 в 20:58

0

Мама, я упал!

Nikky3810 28.03.11 в 21:01

0

Я потерял его,
но я думаю, он на площадке.

kotoli4ka 29.03.11 в 17:29

0

Беги прямо по улице, а я в обход...
Мы схватим его.

Nikky3810 30.03.11 в 08:30

0

- Ты в порядке?
- Да. В метро.

Nikky3810 28.03.11 в 21:08

0

Привет.

micella 28.03.11 в 18:23

0

Не двигайся.

gal 28.03.11 в 18:19

0

Ты наставил пушку на федерального сотрудника.

kotoli4ka 29.03.11 в 17:33

0

Я не причиню вред детям.

gal 28.03.11 в 18:20

0

Я не обижаю детей.

micella 28.03.11 в 18:23

0

Я не причиняю вреда детям.

kotoli4ka 29.03.11 в 17:34

1

Я люблю детей.

gal 28.03.11 в 18:20

0

Этим ты себя оправдываешь?

kotoli4ka 29.03.11 в 16:20

0

Спускай курок. Я буду рад умереть,

kotoli4ka 29.03.11 в 17:35

0

поймав такой кусок дерьма как ты.

Nikky3810 29.03.11 в 19:23

0

Я выйду на следующей станции.

kotoli4ka 29.03.11 в 17:39

0

А ты останешься здесь. Двинешься,

kotoli4ka 29.03.11 в 17:38

0

и я буду стрелять в этот автомобиль.

end122 28.03.11 в 23:33

0

и я расстреляю этот вагон.

kotoli4ka 29.03.11 в 17:38

1

Нам опять повезло...
Мы были там через 20 секунд

kotoli4ka 29.03.11 в 22:29

0

после того, как он заперся
в офисе социального работника.

kotoli4ka 29.03.11 в 22:30

0

Этот чек выпал из его кармана,
когда он столкнулся с Ллойдом.

kotoli4ka 29.03.11 в 22:33

0

- Когда я схватил его.
- Он, должно быть, захватил

kotoli4ka 29.03.11 в 22:33

0

кредитку своей жены,
когда брал её деньги.

kotoli4ka 29.03.11 в 22:35

0

Получите номер счета.

end122 28.03.11 в 23:34

0

Узнайте номер счёта.

kotoli4ka 29.03.11 в 17:41

1

Отслеживайте его.
- О, господи,

kotoli4ka 29.03.11 в 17:45

0

ребята, посмотрите на эти рисунки Тэсс.

kotoli4ka 29.03.11 в 17:45

0

Она рисует себя очень маленькой,
а это значит, она ощущает себя бессильной.

kotoli4ka 29.03.11 в 17:46

0

И ни на одном из них нет её родителей,

kotoli4ka 29.03.11 в 18:21

0

что показывает, насколько
уязвимой она себя чувствует,

kotoli4ka 29.03.11 в 18:22

0

будто никто не может помочь ей.

kotoli4ka 29.03.11 в 17:46

0

Зачем ты взял этот файл
социального работника?

kotoli4ka 29.03.11 в 17:47

0

Там есть что-то, чего мы не знали?

kotoli4ka 29.03.11 в 17:48

0

Вообще-то нет,
но этот профиль Рэмзи,

kotoli4ka 29.03.11 в 17:49

0

психологически, один шанс
на миллион, что я смогу

kotoli4ka 29.03.11 в 17:49

0

представить этого...
- Ллойд,

kotoli4ka 29.03.11 в 17:50

0

разве я не говорил тебе,
что тебе не стоит писать эту статью?

kotoli4ka 29.03.11 в 17:52

1

Ты не сможешь опубликовать, что ты участник

Nikky3810 30.03.11 в 09:30

0

этой команды, без того чтобы заключенные
в тюрьме строго режима

Nikky3810 30.03.11 в 09:31

1
+4

не наваляли тебе, когда это сделаешь.

Nikky3810 30.03.11 в 09:31

0

Именно туда я тебя и отправлю.

kotoli4ka 29.03.11 в 23:00

0

Перестань думать о себе.

kotoli4ka 29.03.11 в 17:53

0

- Эй.
- Убирайся.

kotoli4ka 29.03.11 в 17:51

1
+2

Ты выглядишь разозленной. И последний раз

Nikky3810 28.03.11 в 19:09

0

ты была зла, когда разбила мне лицо,

Nikky3810 28.03.11 в 19:12

0

так что может я могу потушить этот огонь хотя бы ради своей пользы

Nikky3810 28.03.11 в 19:16

0
+1

Слушай... Я знаю, что я заноза в заднице,

Nikky3810 28.03.11 в 19:17

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →