Body of Proof / Следствие по телу Серия 1: 01
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Во время ссоры он толкнул ее helllen 30.03.11 в 21:48 |
|
|
Моррис проследил за ним до реабилитационного центра в Овербруке. mrak 06.04.11 в 21:11 |
||
|
Он был досрочно освобождён три недели назад. mrak 06.04.11 в 21:02 |
||
|
Едем, но мы не должны вмешиваться. mrak 06.04.11 в 21:13 |
||
|
Конечно. mrak 06.04.11 в 21:07 |
||
|
Ну это уж вряд ли. mrak 06.04.11 в 21:16 |
||
|
Я любил Энджелу. Я бы ни за что не причинил ей вреда. mrak 06.04.11 в 21:09 |
||
|
Так же как не причинили, бросив её с лестницы? mrak 07.04.11 в 17:11 |
||
|
Это не так. Мы поссорились у входа в мою квартиру. mrak 07.04.11 в 18:54 |
||
|
Соседи слышали, как мы кричали друг на друга, mrak 07.04.11 в 18:54 |
||
|
но не видели, что она споткнулась сама. mrak 07.04.11 в 18:55 |
||
|
Меня посадили ни за что. Два года за то, чего я не делал. mrak 07.04.11 в 18:59 |
||
|
- Тогда почему же Энджела не подтвердила вашу историю? mrak 07.04.11 в 19:00 |
||
|
Потеря памяти после комы. Вскрытие подтвердило. mrak 07.04.11 в 19:02 |
||
|
- Вы с ней сегодня сексом не занимались? mrak 07.04.11 в 19:03 |
||
|
Доктор Хант, можно вас на пару слов? mrak 07.04.11 в 19:04 |
||
|
Вот как это делается: mrak 07.04.11 в 19:05 |
||
|
Вы - сообщаете нам что знаете, мы - задаём вопросы, mrak 07.04.11 в 19:06 |
||
|
-и затем, мы, ловим преступника. mrak 07.04.11 в 19:07 |
||
|
Вы пошутили? mrak 07.04.11 в 19:08 |
||
|
Давайте предположим, что Энджела случайно упала с лестницы. mrak 07.04.11 в 19:09 |
||
|
Но для Хэнсона и это повод, sabbaka 02.09.13 в 06:15 |
||
|
Энджелу ударили по затылку. mrak 07.04.11 в 19:11 |
||
|
Если бы убийцей был Хэнсон, то вам не кажется, что mrak 07.04.11 в 19:12 |
||
|
ему хотелось бы видеть её лицо, раз он мстил ей mrak 07.04.11 в 19:14 |
||
|
за то, что попал за решётку? mrak 07.04.11 в 19:14 |
||
|
К тому же, Энджела не оборонялась, не так ли? mrak 07.04.11 в 19:16 |
||
|
-Следовательно удар был неожиданным. Хэнсон не убивал её. mrak 07.04.11 в 19:17 |
||
|
-Давайте назовём это теорией. mrak 07.04.11 в 19:24 |
||
|
он ударил её по голове и скинул тело в реку. mrak 07.04.11 в 19:26 |
||
|
-Дело закрыто. mrak 07.04.11 в 19:27 |
||
|
Ты бывший коп. Надень на неё намордник mrak 07.04.11 в 19:28 |
||
|
или это сделаю я. Невероятно. mrak 07.04.11 в 19:28 |
||
|
Неплохо, Мэган. Очень неплохо. mrak 07.04.11 в 19:30 |
||
|
Я права, а он - нет. Но как это доказать. mrak 07.04.11 в 19:30 |
||
|
Я понимаю, это не легко, mrak 07.04.11 в 19:32 |
||
|
но, когда вы в последний раз разговаривали с Энджелой? mrak 07.04.11 в 19:33 |
||
|
Неделю назад. mrak 07.04.11 в 19:37 |
||
|
У неё как раз закончился суд. mrak 07.04.11 в 19:38 |
||
|
О чём вы говорили? mrak 07.04.11 в 19:38 |
||
|
Да почти ни о чём. mrak 07.04.11 в 19:39 |
||
|
Она собиралась прилечь. У неё болело горло. mrak 07.04.11 в 19:40 |
||
|
Кажется, она сказала, что у неё стрептококковая инфекция. mrak 07.04.11 в 19:41 |
||
|
-А что она принимала? mrak 07.04.11 в 19:42 |
||
|
Прошу прощения. mrak 07.04.11 в 19:42 |
||
|
Энджелу кусала когда-нибудь её собака? mrak 07.04.11 в 19:44 |
||
|
О, вы про тот шрам на её руке? mrak 07.04.11 в 19:45 |
||
|
Нет, Бадди загрыз питбуль. mrak 07.04.11 в 19:46 |
||
|
Она пыталась его спасти. mrak 07.04.11 в 19:46 |
