The Mentalist 3x18 The Red Mile / Менталист 3x18: 3x18

Ребята, это все.
Большое спасибо.

anonym 01.04.11 в 19:31

Я что-то сделал не так?

anonym 01.04.11 в 19:31

Мы не говорим с прессой
о доказательствах.

anonym 01.04.11 в 19:31

Так, мы вроде как рассказываем убийце,
что мы ищем.

anonym 01.04.11 в 19:33

Ой. Мне очень жаль.

anonym 01.04.11 в 19:32

- А в остальном, как я выступил?
- Нормально.

anonym 01.04.11 в 19:34

Привет, Чо.

fonf 01.04.11 в 14:10

Да.

anonym 01.04.11 в 19:35

Я думаю, О'Лафлин вчера
облажался с Ван Пелт.

anonym 01.04.11 в 19:37

Что ты имеешь ввиду.

amyleenlee 01.04.11 в 18:15

Он видел, что у нее неприятности, но ничего не сделал.

amyleenlee 01.04.11 в 18:15

Думаю он был напуган. Такое бывает.

amyleenlee 01.04.11 в 18:15

Да. Ван Пелт не знает этого?

amyleenlee 01.04.11 в 17:56

Нет.

fonf 01.04.11 в 14:11

Я не знаю.

fonf 01.04.11 в 14:11

Вопрос в том, нужно ли ей это знать?

amyleenlee 01.04.11 в 15:28

Да, это трудно.
Позвони ей.

anonym 01.04.11 в 19:39

Вы видели, новостной репортаж
про тело Хартли?

anonym 01.04.11 в 19:39

Так вот, я солгал. Я нашел тело.

anonym 01.04.11 в 19:40

На нем есть доказательства,

anonym 01.04.11 в 19:45

и они докажут, что вы убийца.

anonym 01.04.11 в 19:46

Но я не передал тело полиции.

anonym 01.04.11 в 19:42

Оно у меня и я желаю его продать,

anonym 01.04.11 в 19:42

как и мое молчание, за 50.000 долларов.

anonym 01.04.11 в 19:42

Потому, что я смертельно больной человек.

anonym 01.04.11 в 19:43

Все, что я хочу, это несколько дней
комфортабельной жизни, перед смертью.

anonym 01.04.11 в 19:44

Подумайте об этом.
Вы знаете, как со мной связаться.

anonym 01.04.11 в 19:45

Как это было?

amyleenlee 01.04.11 в 18:23

Неплохо.

amyleenlee 01.04.11 в 18:16

Немного за гранью,

anonym 01.04.11 в 19:47

но, знаете ли, правдоподобно.

anonym 01.04.11 в 19:48

Извини,

anonym 01.04.11 в 19:49

но все еще не могу привыкнуть
к этому обману.

anonym 01.04.11 в 19:50

Какому еще обману?

anonym 01.04.11 в 19:50

Вы, действительно, нашли
тело Хартли в похоронном бюро.

anonym 01.04.11 в 19:51

Да, но на нем нет никаких
следов крови убийцы.

anonym 01.04.11 в 19:52

Нельзя поймать рыбку без наживки.

anonym 01.04.11 в 19:52

Мы же расскажем агенту Лисбон,
что тут происходит?

anonym 01.04.11 в 19:52

- В конце концов, да, расскажем.
- Агент Лисбон хороший человек.

anonym 01.04.11 в 19:53

Она мне напоминает о...

anonym 01.04.11 в 19:54

Неважно.

amyleenlee 01.04.11 в 15:29

- Шоу начинается. А?
- Поехали.

amyleenlee 01.04.11 в 18:16

Юхууу!!!

amyleenlee 01.04.11 в 18:16

Да?

fonf 01.04.11 в 14:11

Проверка: раз, два.

anonym 01.04.11 в 19:56

Проверка: два.

anonym 01.04.11 в 19:56

Да, Доктор Штайнер, мы вас слышим, как и раньше.

amyleenlee 01.04.11 в 18:17

Я немного нервничаю.

amyleenlee 01.04.11 в 18:17

У вас все отлично выходит.
Вы выглядете соответствующе.

anonym 01.04.11 в 19:58

Вы уверены в этом?

amyleenlee 01.04.11 в 17:57