Lie to Me / Теория Лжи: Сезон 1 Эпизод 7 "The Best Policy"
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Очевидно, он пытался бежать. tipopellet 19.03.09 в 15:13 |
|
|
Йеменские охранники жестоко избили его. tipopellet 19.03.09 в 15:14 |
||
|
У него переломаны ребра и сотрясение мозга. tipopellet 19.03.09 в 15:14 |
||
|
Ему не позволили показаться врачу. tipopellet 19.03.09 в 15:15 |
||
|
Наша медсестра потребовала, чтобы Маркуса перевели в наш госпиталь для оказания помощи. tipopellet 19.03.09 в 15:15 |
||
|
Ей сказали, что лечить его нет смысла. tipopellet 19.03.09 в 15:16 |
||
|
Маркусу вынесут приговор завтра. tipopellet 19.03.09 в 15:16 |
||
|
И потом они его казнят. tipopellet 19.03.09 в 15:16 |
||
|
Они расстреляют моего сына. tipopellet 19.03.09 в 15:16 |
||
|
Пожалуйста. tipopellet 19.03.09 в 15:16 |
||
|
Вы должны вытащить его оттуда. tipopellet 19.03.09 в 15:16 |
||
|
Вам нужно повысить кислотность, если вы хотите, чтобы оно работало как соединение. tipopellet 19.03.09 в 15:17 |
||
|
О, ученая и бизнесвумен. tipopellet 19.03.09 в 15:18 |
||
|
Неудивительно, что Джеффри вас так поддерживает. tipopellet 19.03.09 в 15:18 |
||
|
Доктор Лайтман, мисс Торрес. tipopellet 19.03.09 в 15:18 |
||
|
Это приятная неожиданность. tipopellet 19.03.09 в 15:19 |
||
|
Простите за неожиданное вторжение, tipopellet 19.03.09 в 15:19 |
||
|
но я обнаружил, что чем больше времени у человека на подготовку лжи, tipopellet 19.03.09 в 15:19 |
||
|
тем сложнее мне его уличить. tipopellet 19.03.09 в 15:19 |
||
|
Хорошо. tipopellet 19.03.09 в 15:19 |
||
|
Вы не оставите нас на минутку? tipopellet 19.03.09 в 15:20 |
||
|
Итак, что я могу для вас сделать? tipopellet 19.03.09 в 15:20 |
||
|
Э, ну, гм, некоторые фармацевтические журналы выяснили, что я занимаюсь этим делом tipopellet 19.03.09 в 15:20 |
||
|
и они, хм, позвонили задать пару вопросов. tipopellet 19.03.09 в 15:21 |
||
|
Так что я подумал, я сначала пробегусь с вами по некоторым моментам. tipopellet 19.03.09 в 15:23 |
||
|
Конечно. Я вам признательна за это. tipopellet 19.03.09 в 15:24 - Конечно.
Lirna 20.03.09 в 10:13 |
||
|
Э, ну, тогда первое... tipopellet 19.03.09 в 15:24 |
||
|
Настоящий Приокс против поддельного лекарства. tipopellet 19.03.09 в 15:25 |
||
|
В чем конкретно разница? tipopellet 19.03.09 в 15:25 |
||
|
Ну, это сложно. tipopellet 19.03.09 в 15:25 |
||
|
Это связано с тем, как вы получаете соединение. tipopellet 19.03.09 в 15:25 |
||
|
Понятно, хорошо... tipopellet 19.03.09 в 15:26 |
||
|
Испытайте меня. tipopellet 19.03.09 в 15:26 |
||
|
Я увлекался химией в Оксфорде. tipopellet 19.03.09 в 15:26 |
||
|
Тут есть коммерческая тайна. tipopellet 19.03.09 в 15:27 |
||
|
Почему бы вам не перенаправить журналистов ко мне по этому вопросу? tipopellet 19.03.09 в 15:27 |
||
|
Хорошо. tipopellet 19.03.09 в 15:27 |
||
|
Что насчет исследования на мышах, о котором все время говорила мисс Ворд? tipopellet 19.03.09 в 15:28 |
||
|
Не стоит внимания. tipopellet 19.03.09 в 15:28 |
||
|
Ни одно другое исследование Прайокса не выявило побочных эффектов. tipopellet 19.03.09 в 15:29 |
||
|
И все эти лаборатории вполне надежны, так? tipopellet 19.03.09 в 15:30 |
||
|
Я тесно сотрудничаю с каждой из этих компаний. tipopellet 19.03.09 в 15:30 |
||
|
Я всем им доверяю. tipopellet 19.03.09 в 15:30 |
||
|
О, ну, это хорошо. tipopellet 19.03.09 в 15:31 |
||
|
Потому что весьма непросто найти компанию, которой можно доверять, в наши дни, да? tipopellet 19.03.09 в 15:31 |
||
|
Итак, она кусала губы каждый раз, когда я задавал ей вопрос. tipopellet 19.03.09 в 15:32 |
||
|
Она чрезвычайно взволнована. tipopellet 19.03.09 в 15:33 |
||
|
Не знаю, как мы пропустили это раньше. tipopellet 19.03.09 в 15:33 |
||
|
Ну, главное в выявлении лжи - задавать правильные вопросы. tipopellet 19.03.09 в 15:34 |
||
|
Жаль. tipopellet 19.03.09 в 15:34 |